Sony CPD-G200 Operating Instructions (primary manual) - Page 37

Ajuste, brillo, contraste, centrado, imagen, CENTRO, tamatio, TAMAN

Page 37 highlights

• Uso del boton de control 1 Muestre el MENU principal. Pulse el centro del botOn de control para que aparezca en pantalla el MENU principal. MENU 2 Selecclone el menu que desee ajustar. Resalte el mend deseado desplazando el boton de control hacia atras para subir (f), hacia delante para bajar (4), y hacia la izquierda o la derecha (g.k) para desplazarse hacia los lados. FRONTAL MENU o MENU 4111, POSTERIOR 3 Ajuste el menu. Desplace el bot6n de control hacia la izquierda (4•) o la derecha (4.) para realizar el ajuste. MENU 4 Cierre el mend. Pulse el centro del bot6n de control una vez para volver al MENU principal, y dos veces para volver a la visualizacion normal. Si no pulsa ningdn boton, el mend se cerrard automaticamente transcurridos unos 30 segundos. MENU • Restauracion de los ajustes Pulse el botOn RESET. Consulte la pagina 12 para obtener mas informaci6n sobre la restauracion de los ajustes. RESET Ajuste del brillo y del contraste Los ajustes de brillo y contraste se realizan mediante un mend de BRILLO/CONTRASTE independiente. Estos ajustes se almacenan en la memoria para todas las sefiales de entrada. 1 Desplace el bot6n de control en cualquler direcci6n. El mend de BRILLO/CONTRASTE aparece en pantalla. F * MIC=1 0 260 NCI 0 260 2 Desplace el bot6n de control 4/♦ para ajustar el brillo (*), y 40••/ para ajustar el contraste (0). El mend desaparece automaticamente transcurridos unos 3 segundos. Ajuste del centrado de la imagen (CENTRO) Este ajuste se almacena en la memoria para la sepal de entrada actual. 1 Pulse el centro del bot6n de control. El MENU principal aparece en pantalla. 2 Desplace el bot6n de control para resaltar El] CENTRO y vuelva a pulsar el centro de dicho bot6n. El mend TAMARO/CENTRO aparece en pantalla. 3 Primero, desplace el bot6n de control 4/t con el fin de seleccionar L para el ajuste horizontal, o para el vertical. A continuaci6n, desplace el botOn de control 4m./. para ajustar el centrado. Ajuste del tamatio de la imagen (TAMAN()) Este ajuste se almacena en la memoria para la sepal de entrada actual. 1 Pulse el centro del boton de control. El MENU principal aparece en pantalla. 2 Desplace el bot6n de control para resaltar O TAMANO y vuelva a pulsar el centro de dicho boton. El mend TAMAN0/CENTRO aparece en pantalla. 3 Primero, desplace el boton de control 4/t con el fin de seleccionar Q para el ajuste horizontal, o para el vertical. A continuaci6n, desplace el boton de control 1./-* para ajustar el tamatio. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Uso
del
boton
de
control
1
Muestre
el
MENU
principal.
Pulse
el
centro
del
botOn
de
control
para
que
aparezca
en
pantalla
el
MENU
principal.
MENU
2
Selecclone
el
menu
que
desee
ajustar.
Resalte
el
mend
deseado
desplazando
el
boton
de
control
hacia
atras
para
subir
(f),
hacia
delante
para
bajar
(4),
y
hacia
la
izquierda
o
la
derecha
(g.k)
para
desplazarse
hacia
los
lados.
FRONTAL
MENU
MENU
o
4111
,
POSTERIOR
3
Ajuste
el
menu.
Desplace
el
bot6n
de
control
hacia
la
izquierda
(4•)
o
la
derecha
(4.)
para
realizar
el
ajuste.
MENU
4
Cierre
el
mend.
Pulse
el
centro
del
bot6n
de
control
una
vez
para
volver
al
MENU
principal,
y
dos
veces
para
volver
a
la
visualizacion
normal.
Si
no
pulsa
ningdn
boton,
el
mend
se
cerrard
automaticamente
transcurridos
unos
30
segundos.
MENU
Restauracion
de
los
ajustes
Pulse
el
botOn
RESET.
Consulte
la
pagina
12
para
obtener
mas
informaci6n
sobre
la
restauracion
de
los
ajustes.
RESET
Ajuste
del
brillo
y
del
contraste
Los
ajustes
de
brillo
y
contraste
se
realizan
mediante
un
mend
de
BRILLO/CONTRASTE
independiente.
Estos
ajustes
se
almacenan
en
la
memoria
para
todas
las
sefiales
de
entrada.
1
Desplace
el
bot6n
de
control
en
cualquler
direcci6n.
El
mend
de
BRILLO/CONTRASTE
aparece
en
pantalla.
F
*
MIC=1
NCI
0
260
0
260
2
Desplace
el
bot6n
de
control
4/♦
para
ajustar
el
brillo
(*),
y
40••/
para
ajustar
el
contraste
(0).
El
mend
desaparece
automaticamente
transcurridos
unos
3
segundos.
Ajuste
del
centrado
de
la
imagen
(CENTRO)
Este
ajuste
se
almacena
en
la
memoria
para
la
sepal
de
entrada
actual.
1
Pulse
el
centro
del
bot6n
de
control.
El
MENU
principal
aparece
en
pantalla.
2
Desplace
el
bot6n
de
control
para
resaltar
El]
CENTRO
y
vuelva
a
pulsar
el
centro
de
dicho
bot6n.
El
mend
TAMARO/CENTRO
aparece
en
pantalla.
3
Primero,
desplace
el
bot6n
de
control
4/t
con
el
fin
de
seleccionar
L
para
el
ajuste
horizontal,
o
para
el
vertical.
A
continuaci6n,
desplace
el
botOn
de
control
4m./.
para
ajustar
el
centrado.
Ajuste
del
tamatio
de
la
imagen
(TAMAN())
Este
ajuste
se
almacena
en
la
memoria
para
la
sepal
de
entrada
actual.
1
Pulse
el
centro
del
boton
de
control.
El
MENU
principal
aparece
en
pantalla.
2
Desplace
el
bot6n
de
control
para
resaltar
O
TAMANO
y
vuelva
a
pulsar
el
centro
de
dicho
boton.
El
mend
TAMAN
0/CENTRO
aparece
en
pantalla.
3
Primero,
desplace
el
boton
de
control
4/t
con
el
fin
de
seleccionar
Q
para
el
ajuste
horizontal,
o
para
el
vertical.
A
continuaci6n,
desplace
el
boton
de
control
1./-*
para
ajustar
el
tamatio.
9