Sony CPD-G200 Operating Instructions (primary manual) - Page 20

etape, Raccordez, moniteur, votre, ordinateur, etape:Branchez, cordon, d'alimentation

Page 20 highlights

Installation Avant de mettre ce moniteur en service, verifiez si tous les accessoires suivants se trouvent bien dans le carton: • Cordon d'alimentation (1) • Adaptateur Macintosh (1) • Windows Monitor Information Disk (1) • Carte de garantie (1) • Remarques sur 1'entretien de la surface de l'ecran (1) • Ce mode d'emploi (1) 1re etape:Raccordez le moniteur votre ordinateur - Mettez le moniteur et 1'ordinateur hors tension avant de proceder au raccordement. Remarque Ne touchez pas les broches du connecteur de cable video, car vous risqueriez de les plier. ■ Raccordement fi un PC/AT IBM ou a un ordinateur compatible vers la sortie video nI LJI PC/AT IBM ou ordinateur compatible ■ Raccordement a un ordinateur Macintosh ou compatible Utilisez I'adaptateur Macintosh fourni. AC Adaptateur Macintosh (fourni)* 000 0 Macintosh ou ordinateur compatible 1 vers la sortie video * Raccordez 1'adaptateur Macintosh found a l'ordinateur avant de raccorder le cable. Cet adaptateur est compatible avec les ordinateurs Macintosh LC, Performa, Quadra, Power Macintosh et Power Macintosh G3 (vendus avant janvier 1999). Si vous raccordez un ordinateur Power Mac G3 vendu apres janvier 1999, vous devez utiliser un autre type d'adaptateur (non fourni). Les ordinateurs Macintosh II ainsi que certaines anciennes versions de PowerBook peuvent necessiter un adaptateur dote de microcommutateurs (non fourni). 2e etape:Branchez le cordon d'alimentation Le moniteur et l'ordinateur etant hors tension, branchez d'abord le cordon d'alimentation sur le moniteur et ensuite sur une prise murale. AC IN MO O r vers AC IN vers une prise murale cordon d'alimentation (fourni) 6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Installation
Avant
de
mettre
ce
moniteur
en
service,
verifiez
si
tous
les
accessoires
suivants
se
trouvent
bien
dans
le
carton:
Cordon
d'alimentation
(1)
Adaptateur
Macintosh
(1)
Windows
Monitor
Information
Disk
(1)
Carte
de
garantie
(1)
Remarques
sur
1'entretien
de
la
surface
de
l'ecran
(1)
Ce
mode
d'emploi
(1)
1
re
etape:
Raccordez
le
moniteur
votre
ordinateur
-
Mettez
le
moniteur
et
1'ordinateur
hors
tension
avant
de
proceder
au
raccordement.
Remarque
Ne
touchez
pas les broches
du
connecteur
de
cable
video,
car
vous
risqueriez
de
les
plier.
Raccordement
fi
un
PC/AT
IBM
ou
a
un
ordi-
nateur
compatible
vers
la
sortie
video
nI
LJI
PC/AT
IBM
ou
ordinateur
compatible
Raccordement
a
un
ordinateur
Macintosh
ou
compatible
Utilisez
I'adaptateur
Macintosh
fourni.
AC
Adaptateur
Macintosh
(fourni)*
000
0
1
Macintosh
ou
ordinateur
compatible
vers
la
sortie
video
*
Raccordez
1'adaptateur
Macintosh
found
a
l'ordinateur
avant
de
raccorder
le
cable.
Cet
adaptateur
est
compatible
avec
les
ordinateurs
Macintosh
LC,
Performa,
Quadra,
Power
Macintosh
et
Power
Macintosh
G3
(vendus
avant
janvier
1999).
Si
vous
raccordez
un
ordinateur
Power
Mac
G3
vendu
apres
janvier
1999,
vous
devez
utiliser
un
autre
type
d'adaptateur
(non
fourni).
Les
ordinateurs
Macintosh
II
ainsi
que
certaines
anciennes
versions
de
PowerBook
peuvent
necessiter
un
adaptateur
dote
de
microcommutateurs
(non
fourni).
2e
etape:Branchez
le
cordon
d'alimentation
Le
moniteur
et
l'ordinateur
etant
hors
tension,
branchez
d'abord
le
cordon
d'alimentation
sur
le
moniteur
et
ensuite
sur
une
prise
murale.
AC
IN
M
O O
r
vers
AC
IN
vers
une
prise
murale
cordon
d'alimentation
(fourni)
6