Sony CPD-G200 Operating Instructions (primary manual) - Page 25

lages, supplementaires, OPTION

Get Sony CPD-G200 PDF manuals and user guides View all Sony CPD-G200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 25 highlights

Reglages supplementaires (OPTION) Vous pouvez maintenant demagnetiser manuellement le moniteur, regler le niveau de suppression du moire, changer la position du menu et verrouiller les commandes. 1 Appuyez au centre de la manette de commande. Le MENU principal apparait a l'ecran. 2 Deplacez Ia manette de commande pour mettre tf] OPTION en evidence et appuyez a nouveau au centre de la manette de commande. Le menu OPTION apparait a l'ecran. 3 Deplacez Ia manette de commande vers le haut ou le bas lit pour selectionner le parametre de reglage vouIu. Procedez au reglage du parametre selectionne en suivant les instructions ci-dessous. Demagnetisation de l'ecran L'ecran du moniteur est automatiquement demagnetise a la mise sous tension. Pour demagnetiser manuellement l'ecran, deplacez d'abord la manette de commande vers le haut ou le bas 4/t afin de selectionner tf (DEGAUSS). Deplacez ensuite la manette de commande vers la droite L'ecran est demagnetise pendant environ 5 secondes. Si un second cycle de demagnetisation s'avere necessaire, laissez s'ecouler un intervalle de 20 minutes pour obtenir de meilleurs resultats. Reglage du moire* Si des motifs elliptiques ou ondules apparaissent sur l'ecran, reglez le niveau de suppression du moire. Pour regler le niveau de suppression du moire, deplacez d'abord la manette de commande vers le haut ou le bas lit afin de selectionner (REGLAGE MOIRE). Deplacez ensuite la manette de commande vers la gauche ou la droite 4••/k jusqu'a ce que I'effet de moire soit minimal. * L'effet de moire est un type d'interference naturelle qui produit de legeres lignes ondulees sur l'ecran. II peut resulter d'une interference entre le motif de l'image a l'ecran et la disposition des points du moniteur. Exemple de moire Changement de la position d'affichage des ecrans de menu Changez la position du menu s'il bloque une image a l'ecran. Pour changer la position d'affichage des ecrans de menu, deplacez d'abord la manette de commande vers le haut ou le bas 4/t afin de selectionner (POSITION H OSD) pour le reglage horizontal ou (POSITION V OSD) pour le reglage vertical. Deplacez ensuite la manette de commande vers Ia *t: gauche ou la droite 4/.. pour deplacer le menu. Verrouillage des commandes Pour proteger les donnees de reglage en verrouillant les commandes, deplacez d'abord la manette de commande vers Ie haut ou le bas 4/t afin de selectionner O-n (MENU VERROUILLE). Deplacez ensuite la manette de commande vers la droite pour selectionner ON. Seuls le commutateur 6 (alimentation), et les parametres SORTIR et O-n (MENU VERROUILLE) du menu OPTION restent operationnels. Si d'autres parametres sont selectionnes, le symbole Or apparait a l'ecran. Pour desactiver le verrouillage des commandes Repetez la procedure ci-dessus et reglez Or (MENU VERROUILLE) sur OFF. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
Reg
lages
supplementaires
(OPTION)
Vous
pouvez
maintenant
demagnetiser
manuellement
le
moniteur,
regler
le
niveau
de
suppression
du
moire,
changer
la
position
du
menu
et
verrouiller
les
commandes.
1
Appuyez
au
centre
de
la
manette
de
commande.
Le
MENU
principal
apparait
a
l'ecran.
2
Deplacez
Ia
manette
de
commande
pour
mettre
tf]
OPTION
en
evidence
et
appuyez
a
nouveau
au
centre
de
la
manette
de
commande.
Le
menu
OPTION
apparait
a
l'ecran.
3
Deplacez
Ia
manette
de
commande
vers
le
haut
ou
le
bas
lit
pour
selectionner
le
parametre
de
reglage
vou
I
u.
Procedez
au
reglage
du
parametre
selectionne
en
suivant
les
instructions
ci-dessous.
Demagnetisation
de
l'ecran
L'ecran
du
moniteur
est
automatiquement
demagnetise
a
la
mise
sous
tension.
Pour
demagnetiser
manuellement
l'ecran,
deplacez
d'abord
la
manette
de
commande
vers
le
haut
ou
le
bas
4/t
afin
de
selectionner
tf
(DEGAUSS).
Deplacez
ensuite
la
manette
de
commande
vers
la
droite
L'ecran
est
demagnetise
pendant
environ
5
secondes.
Si
un
second
cycle
de
demagnetisation
s'avere
necessaire,
laissez
s'ecouler
un
intervalle
de
20
minutes
pour
obtenir
de
meilleurs
resultats.
Reglage
du
moire*
Si
des
motifs
elliptiques
ou
ondules
apparaissent
sur
l'ecran,
reglez
le
niveau
de
suppression
du
moire.
Pour
regler
le
niveau
de
suppression
du
moire,
deplacez
d'abord
la
manette
de
commande
vers
le
haut
ou
le
bas
lit
afin
de
selectionner
(REGLAGE
MOIRE).
Deplacez
ensuite
la
manette
de
commande
vers
la
gauche
ou
la
droite
4••/k
jusqu'a
ce
que
I'effet
de
moire
soit
minimal.
*
L'effet
de
moire
est
un
type
d'interference
naturelle
qui
produit
de
legeres
lignes
ondulees
sur
l'ecran.
II
peut
resulter
d'une
interference
entre
le
motif
de
l'image
a
l'ecran
et
la
disposition
des
points
du
moniteur.
Exemple
de
moire
Changement
de
la
position
d'affichage
des
ecrans
de
menu
Changez
la
position
du
menu
s'il
bloque
une
image
a
l'ecran.
Pour
changer
la
position
d'affichage
des
ecrans
de
menu,
deplacez
d'abord
la
manette
de
commande
vers
le
haut
ou
le
bas
4/t
afin
de
selectionner
(POSITION
H
OSD)
pour
le
reglage
horizontal
ou
(POSITION
V
OSD)
pour
le
reglage
vertical.
Deplacez
ensuite
la
manette
de
commande
vers
Ia
*t:
gauche
ou
la
droite
4/..
pour
deplacer
le
menu.
Verrouillage
des
commandes
Pour
proteger
les
donnees
de
reglage
en
verrouillant
les
commandes,
deplacez
d'abord
la
manette
de
commande
vers
Ie
haut
ou
le
bas
4/t
af
in
de
selectionner
O
-n
(MENU
VERROUILLE).
Deplacez
ensuite
la
manette
de
commande
vers
la
droite
pour
selectionner
ON.
Seuls
le
commutateur
6
(alimentation),
et
les
parametres
SORTIR
et
O
-n
(MENU
VERROUILLE)
du
menu
OPTION
restent
operationnels.
Si
d'autres
parametres
sont
selectionnes,
le
symbole
Or
apparait
a
l'ecran.
Pour
desactiver
le
verrouillage
des
commandes
Repetez
la
procedure
ci-dessus
et
reglez
Or
(MENU
VERROUILLE)
sur
OFF.
11