Sony CPD-G200 Operating Instructions (primary manual) - Page 28

Sympromes, remedes

Page 28 highlights

Sympromes et remedes Si le probleme est provoque par l'ordinateur ou tout autre appareil raccorde, veuillez vous referer au mode d'emploi de 1'appareil raccorde. Utilisez la fonction d'autodiagnostic (page 16) si les recommandations suivantes ne vous permettent pas de resoudre le probleme survenu. Symptome Pas d'Image Si 1'indicateur 6 (alimentation) ne s'allume pas Si le message PAS ENTREE VIDEO apparait a l'ecran ou si 1'indicateur 6 (alimentation) est orange ou clignote alternativement en vert et en orange Si le message MONITEUR EN MODE D'ECONOMIE D'ENERGIE apparait a l'ecran ou si 1'indicateur ()I (alimentation) est orange ou clignote alternativement en vert et en orange Si le message HORS PLAGE DE BALAYAGE apparait a l'ecran Si aucun message ne s'affiche et si 1'indicateur 6 (alimentation) est vert ou clignote en orange Si vous utilisez Windows 95/98 Si vous utilisez un systeme Macintosh L'image scintille, sautille, oscille ou est brouillee Verifiez • Verifiez si le cordon d'alimentation est correctement branche. • Verifiez si le commutateur 6 (alimentation) est regle sur la position "on". • Verifiez si le cable de signal video est correctement branche et si les fiches sont fermement enfoncees dans leurs prises respectives (page 6). • Verifiez si les broches du connecteur d'entree video HD15 ne sont pas faussees ou enfoncees. ■Problemes causes par I'ordinateur ou tout autre appareil raccorde • Verifiez si le conunutateur d'alimentation de 1'ordinateur est sur "on". • Verifiez si la carte graphique est completement enfoncee dans la fente de bus appropriee. ■ Problemes causes par I'ordinateur ou tout autre appareil raccorde • L'ordinateur est en mode d'economie d'energie. Essayez d'appuyer sur une touche du clavier de 1'ordinateur. • Verifiez si le commutateur d'alimentation de 1'ordinateur est sur "on". • Verifiez si la carte graphique est completement enfoncee dans la fente de bus appropriee. ■ Problemes causes par I'ordinateur ou tout autre appareil raccorde • Verifiez si la plage de frequence video correspond aux specifications du moniteur. Si vous remplacez un ancien moniteur par ce moniteur, reconnectez l'ancien moniteur et ajustez la plage de frequence comme suit. Horizontale: 30 a 96 kHz Verticale: 48 a 120 Hz • Activez la fonction d'autodiagnostic (page 16). • Si vous remplacez un ancien moniteur par ce moniteur, reconnectez l'ancien moniteur et procedez comme suit. Installez la disquette Windows Monitor Information Disk (page 7) et selectionnez ce, moniteur ("CPD-G200") panni les moniteurs Sony dans l'ecran de selection de moniteur de Windows 95/98. • Verifiez si 1'adaptateur Macintosh et le cable de signal video sont correctement raccordes (page 6). • Isolez et eliminez les sources potentielles de champs electriques ou magnetiques tels que d'autres moniteurs, des imprimantes laser, des ventilateurs electriques, des lampes fluorescentes ou des televiseurs. • Eloignez le moniteur des lignes a haute tension ou placez un blindage magnetique proximite du moniteur. • Branchez le moniteur sur une autre prise secteur, de preference raccordee a un autre circuit. • Faites pivoter le moniteur de 90° vers la gauche ou la droite. ■ Problemes causes par I'ordinateur ou tout autre appareil raccorde • Verifiez le reglage adequat pour le moniteur dans le mode d'emploi de votre carte graphique. • Assurez-vous que le mode graphique (VESA, Macintosh 16" Color, etc.) et la frequence du signal d'entree sont supportes par ce moniteur (Appendix). Meme si la frequence est comprise dans la plage adequate, it arrive que certaines cartes video presentent une impulsion de synchronisation trop &mite pour que le moniteur puisse se synchroniser correctement. • Ajustez le taux de regeneration de 1'ordinateur (frequence verticale) de facon a obtenir la meilleure image possible. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61

Sympromes
et
remedes
Si
le
probleme
est
provoque
par
l'ordinateur
ou
tout
autre
appareil
raccorde,
veuillez
vous
referer
au
mode
d'emploi
de
1'appareil
raccorde.
Utilisez
la
fonction
d'autodiagnostic
(page
16)
si
les
recommandations
suivantes
ne
vous
permettent
pas
de
resoudre
le
probleme
survenu.
Symptome
Verifiez
Pas
d'Image
Si
1'indicateur
6
(alimentation)
ne
s'allume
pas
Verifiez
si
le
cordon
d'alimentation
est
correctement
branche.
Verifiez
si
le
commutateur
6
(alimentation)
est
regle
sur
la
position
"on".
Si
le
message
PAS
ENTREE
VIDEO
apparait
a
l'ecran
ou
si
1'indicateur
6
(alimentation)
est
orange
ou
clignote
alternativement
en
vert
et
en
orange
Verifiez
si
le
cable
de
signal
video
est
correctement
branche
et
si
les
fiches
sont
fermement
enfoncees
dans
leurs
prises
respectives
(page
6).
Verifiez
si
les
broches
du
connecteur
d'entree
video
HD15
ne
sont
pas
faussees
ou
enfoncees.
■Problemes
causes
par
I'ordinateur
ou
tout
autre
appareil
raccorde
Verifiez
si
le
conunutateur
d'alimentation
de
1'ordinateur
est
sur
"on".
Verifiez
si
la
carte
graphique
est
completement
enfoncee
dans
la
fente
de
bus
appropriee.
Si
le
message
MONITEUR
EN
MODE
D'ECONOMIE
D'ENERGIE
apparait
a
l'ecran
ou
si
1'indicateur
(
I
)
(alimentation)
est
orange
ou
clignote
alternativement
en
vert
et
en
orange
Problemes
causes
par
I'ordinateur
ou
tout
autre
appareil
raccorde
L'ordinateur
est
en
mode
d'economie
d'energie.
Essayez
d'appuyer
sur
une
touche
du
clavier
de
1'ordinateur.
Verifiez
si
le
commutateur
d'alimentation
de
1'ordinateur
est
sur
"on".
Verifiez
si
la
carte
graphique
est
completement
enfoncee
dans
la
fente
de
bus
appropriee.
Si
le
message
HORS
PLAGE
DE
BALAYAGE
apparait
a
l'ecran
Problemes
causes
par
I'ordinateur
ou
tout
autre
appareil
raccorde
Verifiez
si
la
plage
de
frequence
video
correspond
aux
specifications
du
moniteur.
Si
vous
remplacez
un
ancien
moniteur
par
ce
moniteur,
reconnectez
l'ancien
moniteur
et
ajustez
la
plage
de
frequence
comme
suit.
Horizontale:
30
a
96
kHz
Verticale:
48
a
120
Hz
Si
aucun
message
ne
s'affiche
et
si
1'indicateur
6
(alimentation)
est
vert
ou
clignote
en
orange
Activez
la
fonction
d'autodiagnostic
(page
16).
Si
vous
utilisez
Windows
95/98
Si
vous
remplacez
un
ancien
moniteur
par
ce
moniteur,
reconnectez
l'ancien
moniteur
et
procedez
comme
suit.
Installez
la
disquette
Windows
Monitor
Information
Disk
(page
7)
et
selectionnez
ce,
moniteur
("CPD-G200")
panni
les
moniteurs
Sony
dans
l'ecran
de
selection
de
moniteur
de
Windows
95/98.
Si
vous
utilisez
un
systeme
Macintosh
Verifiez
si
1'adaptateur
Macintosh
et
le
cable
de
signal
video
sont
correctement
raccordes
(page
6).
L'image
scintille,
sautille,
oscille
ou
est
brouillee
Isolez
et
eliminez
les
sources
potentielles
de
champs
electriques
ou
magnetiques
tels
que
d'autres
moniteurs,
des
imprimantes
laser,
des
ventilateurs
electriques,
des
lampes
fl
uorescentes
ou
des
televiseurs.
Eloignez
le
moniteur
des
lignes
a
haute
tension
ou
placez
un
blindage
magnetique
proximite
du
moniteur.
Branchez
le
moniteur
sur
une
autre
prise
secteur,
de
preference
raccordee
a
un
autre
circuit.
Faites
pivoter
le
moniteur
de
90°
vers
la
gauche
ou
la
droite.
Problemes
causes
par
I'ordinateur
ou
tout
autre
appareil
raccorde
Verifiez
le
reglage
adequat
pour
le
moniteur
dans
le
mode
d'emploi
de
votre
carte
graphique.
Assurez-vous
que
le
mode
graphique
(VESA,
Macintosh
16"
Color,
etc.)
et
la
frequence
du
signal
d'entree
sont
supportes
par
ce
moniteur
(Appendix).
Meme
si
la
frequence
est
comprise
dans
la
plage
adequate,
it
arrive
que
certaines
cartes
video
presentent
une
impulsion
de
synchronisation trop
&mite
pour
que
le
moniteur
puisse
se
synchroniser
correctement.
Ajustez
le
taux
de
regeneration
de
1'ordinateur
(frequence
verticale)
de
facon
a
obtenir
la
meilleure
image
possible.
14