Thermador ME301YP Instructions for Use - Page 60

Home Connect® configuration

Page 60 highlights

fr-ca Home Connect® Conversion de convection automatique Les modes de cuisson par convection et multi-grilles de convection nécessitent une réduction de 25 ° F de la température. La conversion automatique par convection réduit la température que vous entrez automatiquement. ¡ Entrer simplement la température de la recette ou indiquée sur l'emballage lors du réglage du mode. La commande calcule la bonne température et l'affiche à l'écran. Home Connect® Home Connect® Home Connect® Cet appareil peut être mis en réseau. Branchez votre appareil à un appareil mobile pour en effectuer la commande via l'application Home Connect®, en modifier les réglages de base ou pour surveiller l'état de fonctionnement. Les services Home Connect® ne sont pas proposés dans tous les pays. La disponibilité de la fonction Home Connect® dépend de l'offre des services Home Connect® dans votre pays. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet à l'adresse : www.homeconnect.com. Pour utiliser Home Connect®, configurez d'abord la connexion à votre réseau domestique WLAN (Wi-Fi1) et à l'application Home Connect®. L'application Home Connect® vous guide tout au long du processus de connexion. Suivez les étapes prescrites par l'application Home Connect® pour procéder aux réglages. Conseils ¡ Pour ce faire, observez les documents Home Connect® fournis. ¡ Observez également les consignes dans l'application Home Connect®. Remarques ¡ Observez les consignes de sécurité de la présente notice d'utilisation et assurez-vous qu'elles sont également respectées si vous utilisez l'appareil via l'application Home Connect®. ¡ Les commandes sur l'appareil même ont toujours priorité. Pendant ce temps, la commande via l'application Home Connect® n'est pas possible. ¡ En veille avec maintien de la connexion au réseau, l'appareil consomme au plus 2 W. Home Connect® configuration Pour implémenter les paramètres via Home Connect®, vous devez avoir installé et configuré l'application Home Connect® sur votre appareil mobile. Respecter les étapes précisées par l'appli pour mettre en œuvre les réglages. L'appli doit être ouvert pour exécuter le processus de configuration. Remarque : Nous travaillons constamment à l'amélioration de l'application Home Connect®, ce qui peut entraîner des différences dans les étapes de configuration. Veuillez respecter les directives de la dernière version de l'application Home Connect® pour vous guider lors du processus de configuration. Pour faciliter l'expérience d'appairage, utiliser le lien qui suit pour accéder à un guide vidéo rapide : www.thermador.com/us/home-connect/wifi-pairinginstructions À quoi devez-vous connecter votre appareil Home Connect®? ¡ L'appareil électroménager doit être correctement installé. ¡ Un téléphone intelligent ou une tablette est doté de la dernière version du système d'exploitation iOS ou Android. ¡ Votre appareil électroménager se trouve dans le signal Wi-Fi de votre réseau domestique. ¡ Vous avez le nom de votre réseau Wi-Fi (SSID) et son mot de passe (clé) ou accédez au bouton WPS de votre routeur Wi-Fi. Téléchargement de l'application Home Connect® et création d'un compte utilisateur 1. Depuis le téléphone intelligent ou la tablette, ouvrez l'App Store (appareils AppleMD) ou Google PlayMC Store (appareils AndroidMC). 2. Recherchez l'application Home Connect® (Amérique) publiée par BSH Home Appliances Corporation dans la recherche du magasin. 3. Ouvrez l'application et inscrivez-vous pour créer un compte Home Connect®. 4. Notez les informations d'identification de votre compte Home Connect® (compte d'utilisateur et mot de passe). Vous en aurez besoin plus tard. Enregistrez Home Connect® ici vos informations de connexion : - Nom du réseau (SSID Mot de passe (cl a L'application vous informera des étapes nécessaires pour ajouter un appareil à Home Connect®. Connecter automatiquement votre appareil à votre réseau domestique 1. L'appareil électroménager doit être correctement installé. 2. Ouvrez votre application Home Connect® pour ajouter un appareil. 3. Veuillez respecter les directives de l'application et consultez le présent guide uniquement si cette dernière vous y invite. Remarque ¡ Il faut un routeur qui prend en charge la fonctionnalité WPS. ¡ Vous pouvez commencer à connecter votre appareil à un réseau Wi-Fi en appuyant sur REMOTE START la touche tactile située sur le panneau de commande ou en utilisant le SETTINGS. 1 Wi-Fi est une marque déposée de la société Wi-Fi Alliance. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

fr-ca
Home Connect®
60
Conversion de convection
automatique
Les modes de cuisson par convection et multi-grilles de
convection nécessitent une réduction de 25 ° F de la
température. La conversion automatique par convection
réduit la température que vous entrez automatiquement.
¡
Entrer simplement la température de la recette ou
indiquée sur l'emballage lors du réglage du mode. La
commande calcule la bonne température et l'affiche à
l'écran.
Home Connect®
Cet appareil peut être mis en réseau. Branchez votre
appareil à un appareil mobile pour en effectuer la
commande via l'application Home Connect®, en modifier
les réglages de base ou pour surveiller l'état de
fonctionnement.
Les services Home Connect® ne sont pas proposés dans
tous les pays. La disponibilité de la fonction
Home Connect® dépend de l’offre des services
Home Connect® dans votre pays. Vous trouverez de plus
amples informations à ce sujet à l’adresse : www.home-
connect.com.
Pour utiliser Home Connect®, configurez d'abord la
connexion à votre réseau domestique WLAN (Wi-Fi
1
) et à
l'application Home Connect®.
L’application Home Connect® vous guide tout au long du
processus de connexion. Suivez les étapes prescrites par
l’application Home Connect® pour procéder aux réglages.
Conseils
¡
Pour ce faire, observez les documents Home Connect®
fournis.
¡
Observez également les consignes dans
l’application Home Connect®.
Remarques
¡
Observez les consignes de sécurité de la présente
notice d’utilisation et assurez-vous qu’elles sont
également respectées si vous utilisez l’appareil via
l’application Home Connect®.
¡
Les commandes sur l’appareil même ont toujours
priorité. Pendant ce temps, la commande via
l'application Home Connect® n'est pas possible.
¡
En veille avec maintien de la connexion au réseau,
l’appareil consomme au plus 2 W.
Home Connect® configuration
Pour implémenter les paramètres via Home Connect®,
vous devez avoir installé et configuré l'application
Home Connect® sur votre appareil mobile.
Respecter les étapes précisées par l’appli pour mettre en
œuvre les réglages. L’appli doit être ouvert pour exécuter
le processus de configuration.
Remarque :
Nous travaillons constamment à
l'amélioration de l'application Home Connect®, ce qui peut
entraîner des différences dans les étapes de
configuration. Veuillez respecter les directives de la
dernière version de l’application Home Connect® pour
vous guider lors du processus de configuration.
Pour faciliter l'expérience d'appairage, utiliser le lien qui
suit pour accéder à un guide vidéo rapide :
www.thermador.com/us/home-connect/wifi-pairing-
instructions
À quoi devez-vous connecter votre appareil
Home Connect®?
¡
L’appareil électroménager doit être correctement
installé.
¡
Un téléphone intelligent ou une tablette est doté de la
dernière version du système d’exploitation iOS ou
Android.
¡
Votre appareil électroménager se trouve dans le signal
Wi-Fi de votre réseau domestique.
¡
Vous avez le nom de votre réseau Wi-Fi (SSID) et son
mot de passe (clé) ou accédez au bouton WPS de votre
routeur Wi-Fi.
Téléchargement de l'application
Home Connect® et création d'un
compte utilisateur
1.
Depuis le téléphone intelligent ou la tablette, ouvrez
l’App Store (appareils AppleMD) ou Google PlayMC
Store (appareils AndroidMC).
2.
Recherchez l'application Home Connect® (Amérique)
publiée par BSH Home Appliances Corporation dans la
recherche du magasin.
3.
Ouvrez l'application et inscrivez-vous pour créer un
compte Home Connect®.
4.
Notez les informations d'identification de votre compte
Home Connect® (compte d'utilisateur et mot de passe).
Vous en aurez besoin plus tard.
Enregistrez Home Connect® ici vos informations de
connexion :
Nom du réseau
(SSID) :
........................................................................
....
Mot de passe
(clé) :
............................................................................
..
a
L’application vous informera des étapes nécessaires
pour ajouter un appareil à Home Connect®.
Connecter automatiquement votre
appareil à votre réseau domestique
1.
L’appareil électroménager doit être correctement
installé.
2.
Ouvrez votre application Home Connect® pour ajouter
un appareil.
3.
Veuillez respecter les directives de l’application et
consultez le présent guide uniquement si cette dernière
vous y invite.
Remarque
¡
Il faut un routeur qui prend en charge la
fonctionnalité WPS.
¡
Vous pouvez commencer à connecter votre appareil à
un réseau Wi-Fi en appuyant sur
REMOTE START
la
touche tactile située sur le panneau de commande ou
en utilisant le
SETTINGS
.
1
Wi-Fi est une marque déposée de la société Wi-Fi Alliance.