Thermador ME301YP Instructions for Use - Page 77

Bœuf, Agneau

Page 77 highlights

Tableaux de cuisson fr-ca Bœuf Nourriture Mode de chauffage recommandé Rôti de mandrin, 2-4 lb ROAST Hamburgers, ¾-1 po BROIL d'épaisseur Oeil de bœuf, désossé, 3-3,5 lb CONV ROAST Oeil de bœuf, désossé, 3-3,5 lb CONV ROAST Croupe, oeil, surlonge, CONV ROAST désossé, 3-5,5 lb Croupe, oeil, surlonge, CONV ROAST désossé, 3-5,5 lb Steak, 1 po d'épaisseur BROIL Steak, 1 po d'épaisseur BROIL Steak, 1½ po d'épaisseur CONV BROIL Steak, 1½ po d'épaisseur CONV BROIL Filet, 2 lbs-3 lbs (900 g-1,4 kg) CONV ROAST Températ Position ure du de la four en F grille ( C) 350 (175) 2 High 6 325 (160) 2 325 (160) 2 325 (160) 2 325 (160) 2 High 6 High 5 High 3 High 3 425 (220) 2 Températ Durée en ure min. interne en F ( C) Nourritur e couverte Cuit, 170 °F (76 °C) 1.5-2 hour Oui s Moyen, 160 (71) Side 1: Non 5-8; Side 2: 4-6 Rosé, 145 27-31 min/ Non (63) lb Moyen, 30-38 min/ Non 160 (71) lb Rosé, 145 18-33 min/ Non (63) lb Moyen, 0-35 min/ Non 160 (71) lb Rosé, 145 Side 1: Non (63) 5-8; Side 2: 4-6 Moyen, 160 (71) Side 1: Non 8-9; Side 2: 5-7 Rosé, 145 Side 1: Non (63) 11-13; Side 2: 9-11 Moyen, Side 1: Non 160 (71) 13-15; Side 2: 11-13 Rosé, 145 15-24 min/ Non (63) lb Temps de repos en min aucun aucun 10-15 10-15 10-15 10-15 aucun aucun aucun aucun 5 Agneau Nourriture Cuisse désossée, 2-3 lb Cuisse désossée, 4-6 lb Côtelettes, 1 po d'épaisseur Côtelettes, 1 po d'épaisseur Mode de chauffage recommandé CONV ROAST CONV ROAST BROIL BROIL Températ Position ure du de la four en grille F( C) 325 (160) 2 325 (160) 2 High 4 High 4 Températ Durée en ure min. interne en F( C) Nourritur e couverte Moyen, 25-30 min/ Non 160 (71) lb Moyen, 30-35 min/ Non 160 (71) lb Rosé, 145 Side 1: Non (63) 4-6; Side 2: 4-5 Moyen, 160 (71) Side 1: Non 5-7; Side 2: 5-6 Temps de repos en min 10-15 10-15 aucun aucun 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Tableaux de cuisson
fr-ca
77
Bœuf
Nourriture
Mode de
chauffage
recommandé
Températ
ure du
four en F
( C)
Position
de la
grille
Températ
ure
interne en
F ( C)
Durée en
min.
Nourritur
e
couverte
Temps de
repos en min
Rôti de mandrin, 2-4 lb
ROAST
350 (175)
2
Cuit,
170 °F
(76 °C)
1.5-2 hour
s
Oui
aucun
Hamburgers, ¾-1 po
d'épaisseur
BROIL
High
6
Moyen,
160 (71)
Side 1:
5-8; Side
2: 4-6
Non
aucun
Oeil de bœuf,
désossé, 3-3,5 lb
CONV ROAST
325 (160)
2
Rosé, 145
(63)
27-31 min/
lb
Non
10-15
Oeil de bœuf,
désossé, 3-3,5 lb
CONV ROAST
325 (160)
2
Moyen,
160 (71)
30-38 min/
lb
Non
10-15
Croupe, oeil, surlonge,
désossé, 3-5,5 lb
CONV ROAST
325 (160)
2
Rosé, 145
(63)
18-33 min/
lb
Non
10-15
Croupe, oeil, surlonge,
désossé, 3-5,5 lb
CONV ROAST
325 (160)
2
Moyen,
160 (71)
0-35 min/
lb
Non
10-15
Steak, 1 po
d'épaisseur
BROIL
High
6
Rosé, 145
(63)
Side 1:
5-8; Side
2: 4-6
Non
aucun
Steak, 1 po
d'épaisseur
BROIL
High
5
Moyen,
160 (71)
Side 1:
8-9; Side
2: 5-7
Non
aucun
Steak, 1½ po
d'épaisseur
CONV BROIL
High
3
Rosé, 145
(63)
Side 1:
11-13;
Side 2:
9-11
Non
aucun
Steak, 1½ po
d'épaisseur
CONV BROIL
High
3
Moyen,
160 (71)
Side 1:
13-15;
Side 2:
11-13
Non
aucun
Filet, 2 lbs-3 lbs
(900 g-1,4 kg)
CONV ROAST
425 (220)
2
Rosé, 145
(63)
15-24 min/
lb
Non
5
Agneau
Nourriture
Mode de
chauffage
recommandé
Températ
ure du
four en
F( C)
Position
de la
grille
Températ
ure
interne en
F( C)
Durée en
min.
Nourritur
e
couverte
Temps de
repos en min
Cuisse désossée,
2-3 lb
CONV ROAST
325 (160)
2
Moyen,
160 (71)
25-30 min/
lb
Non
10-15
Cuisse désossée,
4-6 lb
CONV ROAST
325 (160)
2
Moyen,
160 (71)
30-35 min/
lb
Non
10-15
Côtelettes, 1 po
d'épaisseur
BROIL
High
4
Rosé, 145
(63)
Side 1:
4-6; Side
2: 4-5
Non
aucun
Côtelettes, 1 po
d'épaisseur
BROIL
High
4
Moyen,
160 (71)
Side 1:
5-7; Side
2: 5-6
Non
aucun