2010 Ford Expedition EL Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 309

Llantas, ruedas y carga Rango de peso del remolque (0 a Motor máximo) en lb. (kg) Expedition EL (sólo EE.UU.) Expedition Max (sólo Canadá) 4x2 5.4 L con el paquete Todas 12,100 (5,488) 0 a 6,000 (0 a 2,721) estándar de remolque 5.4 L con el paquete Todas 15,000 (6,804) 0-8,900 (0-4,037) opcional de remolque Expedition EL (sólo EE.UU.) Expedition Max (sólo Canadá) 4x4 5.4 L con el paquete Todas 12,300 (5,579) 0 a 6,000 (0 a 2,721) estándar de remolque 5.4 L con el paquete Todas 15,000 (6,804) 0 a 8,700 (0 a 3,946) opcional de remolque Nota: para los vehículos que no están equipados con el paquete opcional de remolque, el área delantera máxima del remolque no debe exceder el área delantera del vehículo (3.4 metros cuadrados [36.5 pies cuadrados]). Nota: en vehículos que cuentan con paquete de arrastre de remolque opcional, el área delantera máxima del remolque no debe exceder 5.6 metros cuadrados (60 pies cuadrados). Relación del eje trasero GCWR máximo: lb (kg) No exceda las cargas máximas establecidas en la etiqueta de Certificación de cumplimiento de seguridad. Para comprender los términos de la especificación de carga de la etiqueta, consulte Carga de vehículo en este capítulo. Al calcular el peso total, recuerde considerar la carga de la lengüeta del remolque cargado. 309 2010 Expedition (exd) Owners Guide, 1st Printing USA (fus)