2010 Ford Expedition EL Owner Guide 1st Printing (Spanish) - Page 311

Llantas, ruedas y carga Enganches de arrastre No use enganches que se sujeten a la defensa del vehículo. Utilice un enganche de transporte de carga. Debe distribuir la carga en su remolque de tal forma que entre un 10% y un 15% del peso total del remolque quede en la lengüeta. ADVERTENCIA: El enganche del remolque de este vehículo es parte de la estructura de seguridad trasera para choques del vehículo. No quite el enganche del remolque. Si no acata esta advertencia, podría comprometer la estructura para choques del vehículo y aumentar el riesgo de lesiones en un choque por detrás. Enganche de distribución de peso Al enganchar un remolque con un enganche de ecualización de carga, use siempre el siguiente procedimiento: 1. Estacione el vehículo sin carga sobre una superficie pareja. Con el encendido aún en la posición ON y todas las puertas cerradas, deje el vehículo detenido (sin pasajeros) por varios minutos para que pueda nivelarse. 2. Gire el control de suspensión de aire (si está equipado) a la posición Off. 3. Mida la altura de un punto de referencia en las defensas delantera y trasera, en el centro del vehículo. 4. Enganche el remolque al vehículo y ajuste los ecualizadores del enganche de modo que la altura de la defensa delantera esté dentro de 13 mm (1⁄2 pulg) del punto de referencia. Después del ajuste correcto, la defensa trasera no debe estar más alta que en el paso 3. 5. Gire el control de suspensión de aire (si está equipado) a la posición On. ADVERTENCIA: No ajuste un enganche de distribución de peso en ninguna otra posición donde la defensa trasera del vehículo esté más alta de lo que estaba antes de enganchar el remolque. Si lo hace, anulará la función del enganche de distribución de peso, lo cual puede causar un manejo impredecible y posibles lesiones graves. 311 2010 Expedition (exd) Owners Guide, 1st Printing USA (fus)