Brother International Innov-ís 4000D User Manual - French - Page 102

Couture directions multiples, point droit et point zigzag

Page 102 highlights

Couture directions multiples (point droit et point zigzag) Utilisez ces points pour fixer des pièces ou écussons aux jambes de pantalon, manches de chemise, etc. a Retirez le plateau afin en mode "bras libre". de pouvoir travailler COUTURE DES POINTS c Positionnez l'aiguille dans le tissu, à la position de démarrage de la couture et effec- tuez la couture "1" comme indiqué. a a Position de démarrage d Sélectionnez et effectuez la couture "2" comme indiqué. 3 * Le tissu se déplace latéralement, veuillez donc guider le tissu à la main pour obtenir une couture droite. Points de couture courants Mémo Faites passer le bras libre dans un morceau de tissu tubulaire, puis cousez selon l'ordre indiqué par l'illustration. 4 3 1 2 b Sélectionnez et fixez le pied pour monogrammes "N". e Sélectionnez et effectuez la couture "3" comme indiqué. → Le tissu se déplace vers l'avant tandis que la couture se fait vers l'arrière. f Sélectionnez et effectuez la couture "4" comme indiqué. Mémo Pour plus d'informations sur chaque point, reportez-vous à la section "TABLEAU DE REGLAGE DES POINTS" à la fin de ce manuel. → La couture rejoint le point de départ de la couture 1. 93

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246

COUTURE DES POINTS
Points de couture courants
93
3
Couture directions multiples
(point droit et point zigzag)
Utilisez ces points pour fixer des pièces ou écus-
sons aux jambes de pantalon, manches de che-
mise, etc.
a
Retirez le plateau afin de pouvoir travailler
en mode “bras libre”.
b
Sélectionnez
et fixez le pied pour
monogrammes “N”.
c
Positionnez l’aiguille dans le tissu, à la posi-
tion de démarrage de la couture et effec-
tuez la couture “1” comme indiqué.
a
Position de démarrage
d
Sélectionnez
et effectuez la couture
“2” comme indiqué.
*
Le tissu se déplace latéralement, veuillez donc guider
le tissu à la main pour obtenir une couture droite.
e
Sélectionnez
et effectuez la couture
“3” comme indiqué.
Le tissu se déplace vers l’avant tandis que la couture
se fait vers l’arrière.
f
Sélectionnez
et effectuez la couture
“4” comme indiqué.
La couture rejoint le point de départ de la couture 1.
Mémo
Faites passer le bras libre dans un morceau
de tissu tubulaire, puis cousez selon l’ordre
indiqué par l’illustration.
Mémo
Pour plus d’informations sur chaque point,
reportez-vous à la section “TABLEAU DE
REGLAGE DES POINTS” à la fin de ce
manuel.
1
3
4
2
a