Brother International Innov-ís 4000D User Manual - French - Page 233

Mise A Niveau Du Logiciel De Votre Machine

Page 233 highlights

MISE A NIVEAU DU LOGICIEL DE VOTRE MACHINE MISE A NIVEAU DU LOGICIEL DE VOTRE MACHINE Vous pouvez utiliser un support USB ou un ordinateur pour télécharger les mises à niveau logicielles de votre machine à coudre. Mémo Pendant le processus de mise à niveau de votre logiciel, la sonnerie ne retentit pas si une touche est sélectionnée. Procédure de mise à niveau à l'aide d'un support USB e Retirez le support USB et mettez la machine hors, puis de nouveau sous ten- sion. a Mettez la machine sous tension tout en appuyant sur la touche "Enfilage automatique". → L'écran suivant apparaît sur l'écran LCD. Procédure de mise à niveau à l'aide d'un ordinateur b Appuyez sur . a Mettez la machine sous tension tout en appuyant sur la touche "Enfilage automatique". → L'écran suivant apparaît sur l'écran LCD. b Appuyez sur . c Insérez de port le support USB dans le connecteur USB de la machine en vous assurant que le support ne contient que le fichier de mise à niveau. d Appuyez sur . c Branchez le connecteur du câble USB dans les connecteurs de port USB correspon- dants de l'ordinateur et de la machine. → "Disque amovible" s'affiche dans "Poste de travail". 224 → Le fichier de mise à niveau est téléchargé. Remarque Si une erreur se produit, un message d'erreur écrit en rouge s'affiche. Si le téléchargement s'est correctement déroulé, le message "Mise à niveau terminée" apparaît.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246

MISE A NIVEAU DU LOGICIEL DE VOTRE MACHINE
224
MISE A NIVEAU DU LOGICIEL DE VOTRE MACHINE
Vous pouvez utiliser un support USB ou un ordinateur pour télécharger les mises à niveau logicielles de
votre machine à coudre.
Procédure de mise à niveau à
l’aide d’un support USB
a
Mettez la machine sous tension tout en
appuyant sur la touche “Enfilage automatique”.
L’écran suivant apparaît sur l’écran LCD.
b
Appuyez sur
.
c
Insérez le support USB dans le connecteur
de port USB de la machine en vous assurant
que le support ne contient que le fichier de
mise à niveau.
d
Appuyez sur
.
Le fichier de mise à niveau est téléchargé.
e
Retirez le support USB et mettez la
machine hors, puis de nouveau sous ten-
sion.
Procédure de mise à niveau à
l’aide d’un ordinateur
a
Mettez la machine sous tension tout en
appuyant sur la touche “Enfilage automatique”.
L’écran suivant apparaît sur l’écran LCD.
b
Appuyez sur
.
c
Branchez le connecteur du câble USB dans
les connecteurs de port USB correspon-
dants de l’ordinateur et de la machine.
“Disque amovible” s’affiche dans “Poste de travail”.
Mémo
Pendant le processus de mise à niveau de votre logiciel, la sonnerie ne retentit pas si une touche est sélectionnée.
Remarque
Si une erreur se produit, un message d'erreur
écrit en rouge s'affiche. Si le téléchargement
s'est correctement déroulé, le message "Mise
à niveau terminée" apparaît.