Brother International Innov-ís 4000D User Manual - French - Page 104

COUTURE DES POINTS ATTENTION Pendant la couture, assurez-vous que l'aiguille ne touche pas la fermeture à glissière. Si l'aiguille touche la fermeture à glissière, l'aiguille risque de casser et de vous blesser. ■ Fixation d'une fermeture à glissière sur le côté Permet de fixer des fermetures à glissière sur les cotés de jupes ou de robes. c Maintenez le rabat ouvert et alignez l'ourlet plié le long des mailles de la fermeture à glissière, tout en conservant 3 mm (env. 1/8 de pouce) d'espace pour la couture. a b c d e a Sélectionnez . a Patte d'ouverture de la fermeture à glissière b Envers du tissu c Mailles de la fermeture à glissière 3 d Extrémité de l'ouverture de la fermeture à glissière e 3 mm (env. 1/8 de pouce) d Retirez le pied-de-biche "J". e Alignez le côté droit du crochet du pied pour fermetures à glissière "I" sur le sup- port du pied-de-biche et attachez le pied- de-biche. Points de couture courants a c Remarque • Veillez à coudre en positionnant l'aiguille au milieu. b Fixez le pied-de-biche "J" et cousez des points droits jusqu'à l'ouverture de la fer- meture à glissière. Passez au point faufilage et cousez jusqu'en haut du tissu. c b d a a Points inverses b Envers du tissu c Points faufilage d Extrémité de l'ouverture de la fermeture à glissière b a Droite b Gauche c Point de chute de l'aiguille ATTENTION Lorsque vous utilisez le pied pour fermetures à glissière "I", n'oubliez pas de sélectionner le point droit et la position d'aiguille du milieu. Tournez le volant pour vous assurer que l'aiguille ne touche pas le pied-de-biche. Si vous sélectionnez un autre point, l'aiguille touchera le pied-de-biche, se cassera et vous risquez de vous blesser. 95