Brother International Innov-ís 4000D User Manual - French - Page 244

My Custom Stitch Mon Point Personnel

Page 244 highlights

Index Motifs de broderie couture 146 écrans de sélection des motifs 131 récupération 171 sélection 177 utilisation d'un motif d'encadrement pour créer un , appliqu 173 174 vérification de l'emplacement 144 Motifs de points en dégrad 114 Motifs répétés 190 MY CUSTOM STITCH (MON POINT PERSONNEL) conception 200 N Nettoyage boîtier de la canette 210 capot de la machine 210 O Œillet 92 P Patchwork 61 , Pédale 1 39 Pied à double entraînement 33 Pied de broderie "W 127 Pied-de-biche fixation 32 retrait 32 Pied-de-biche/Touche de remplacement du pied-de-biche/d'aiguille 27 Piqué fantaisie 61 Plaque d'aiguille 2 Plaque d'aiguille du point droit 55 Plaque du guide-fil 1 22, 25 , Plateau 1 128 Plis 59 Poignée 1 Point faufilage 56 Points à l'ancienne 78 Points bordure repli 74 Points d'arrêt 88 Points de couture courants écrans de sélection de point 48 sélection 48 touche d'explication des motifs 18 touche de sélection du type de couture 51 Points décoratifs/de caractère écrans de sélection de point 99 réglages 103 Points décoratifs/de caractères couture 102 sélection 98 Points droits 53 Points fagot 76 Points feston 75 Points inverse/renfort 40 Points inverses/de renfort 44 Points invisibles 72 , Points plumetis 70 108 Points smock 76 Points zigzag 60 Points zigzag élastiques 62 Porte-bobine 1 Porte-bobine supplémentaire 1, 19, 29 Porte-bobine vertical 31 Porte-canette (commutateur 21 Position de l'aiguille 55 Prise d'alimentation 1 Q Quilting 67 avec points plumetis 70 mouvement libre 71 R Récupération ordinateur 171 Réglages coupure de fil automatique 45 couture de renfort automatique 44 écran 212 langue d'affichage 16 largeur de point 42 longueur de point 42 réglages de broderie 14 réglages généraux 13 Releveur du pied-de-biche 3 Renfort de broderie 138 Repères de fils 193 Reprisage 86 S Sélecteur de réglage des griffes d'entraînement 1, 2, 71, 90 Spécifications 223 Stylet 187 203, 213 support 1 , Support du pied-de-biche 2 32 Support USB , utilisable 116 164 Surfilage 60 62, 63 T Tableau de fils personnels 189 Tissus couture de tissus élastiques 83 couture de tissus légers 41 couture de tissus lourds 41 Touche "Enfilage automatique 25 Touche "Point inverse/renfort 40 , Touche avant/arrière 151 152 Touche Coupe-fil 3 Touche d'agrandissement 203 , Touche d'assemblage 179 185 Touche d'effacement de repère 204 Touche d'élongation 107 Touche d'espacement des caractères 185 Touche d'essai 144 Touche d'image 49 108, 145, 204 Touche d'image en miroir 49, 107, 162 Touche d'insertion 206 Touche de points uniques/triples 203 , Touche de bordure 190 193 Touche de coupure/tension 154 Touche de densit 162 Touche de densité de fil 108 Touche de déplacement de bloc 205 Touche de fin de modification 194 , Touche de mode de fonctionnement de la machine 17 214 Touche de palette de couleurs des fils 186, 187, 189 Touche de point de renfort automatique 44 Touche de réglage 203 Touche de remplacement du pied-de-biche/ d'aiguille 29 32, 34, 127 , Touche de rotation 161 183 Touche de sélection de taille 106 Touche de sélection du type de couture 51 Touche de sens de la grille 203 , Touche de taille 160 184 , Touche de test 204 207 Touche du coupe-fil automatique 45 235

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246

Index
235
Motifs de broderie
couture
...................................................................................
146
écrans de sélection des motifs
.................................................
131
récupération
............................................................................
171
sélection
.................................................................................
177
utilisation d’un motif d’encadrement pour créer un
appliqué
.........................................................................
173
,
174
vérification de l’emplacement
.................................................
144
Motifs de points en dégradé
........................................................
114
Motifs répétés
.............................................................................
190
MY CUSTOM STITCH (MON POINT PERSONNEL)
conception
..............................................................................
200
N
Nettoyage
boîtier de la canette
................................................................
210
capot de la machine
................................................................
210
O
Œillet
............................................................................................
92
P
Patchwork
.....................................................................................
61
Pédale
......................................................................................
1
,
39
Pied à double entraînement
..........................................................
33
Pied de broderie “W”
..................................................................
127
Pied-de-biche
fixation
......................................................................................
32
retrait
........................................................................................
32
Pied-de-biche/Touche de remplacement du
pied-de-biche/d’aiguille
................................................................
27
Piqué fantaisie
..............................................................................
61
Plaque d’aiguille
.............................................................................
2
Plaque d’aiguille du point droit
.....................................................
55
Plaque du guide-fil
............................................................
1
,
22
,
25
Plateau
...................................................................................
1
,
128
Plis
................................................................................................
59
Poignée
...........................................................................................
1
Point faufilage
...............................................................................
56
Points à l’ancienne
........................................................................
78
Points bordure replié
.....................................................................
74
Points d’arrêt
.................................................................................
88
Points de couture courants
écrans de sélection de point
......................................................
48
sélection
...................................................................................
48
touche d’explication des motifs
.................................................
18
touche de sélection du type de couture
.....................................
51
Points décoratifs/de caractère
écrans de sélection de point
......................................................
99
réglages
...................................................................................
103
Points décoratifs/de caractères
couture
...................................................................................
102
sélection
...................................................................................
98
Points droits
..................................................................................
53
Points fagot
...................................................................................
76
Points feston
.................................................................................
75
Points inverse/renfort
....................................................................
40
Points inverses/de renfort
..............................................................
44
Points invisibles
............................................................................
72
Points plumetis
....................................................................
70
,
108
Points smock
.................................................................................
76
Points zigzag
.................................................................................
60
Points zigzag élastiques
................................................................
62
Porte-bobine
...................................................................................
1
Porte-bobine supplémentaire
............................................
1
,
19
,
29
Porte-bobine vertical
.....................................................................
31
Porte-canette (commutateur)
.........................................................
21
Position de l’aiguille
.....................................................................
55
Prise d’alimentation
........................................................................
1
Q
Quilting
........................................................................................
67
avec points plumetis
.................................................................
70
mouvement libre
......................................................................
71
R
Récupération
ordinateur
...............................................................................
171
Réglages
coupure de fil automatique
.......................................................
45
couture de renfort automatique
................................................
44
écran
......................................................................................
212
langue d’affichage
....................................................................
16
largeur de point
........................................................................
42
longueur de point
.....................................................................
42
réglages de broderie
.................................................................
14
réglages généraux
.....................................................................
13
Releveur du pied-de-biche
.............................................................
3
Renfort de broderie
....................................................................
138
Repères de fils
............................................................................
193
Reprisage
.....................................................................................
86
S
Sélecteur de réglage des griffes d’entraînement
............
1
,
2
,
71
,
90
Spécifications
.............................................................................
223
Stylet
.........................................................................
187
,
203
,
213
support
.......................................................................................
1
Support du pied-de-biche
.........................................................
2
,
32
Support USB
utilisable
.........................................................................
116
,
164
Surfilage
..........................................................................
60
,
62
,
63
T
Tableau de fils personnels
..........................................................
189
Tissus
couture de tissus élastiques
.......................................................
83
couture de tissus légers
.............................................................
41
couture de tissus lourds
............................................................
41
Touche “Enfilage automatique”
....................................................
25
Touche “Point inverse/renfort”
.....................................................
40
Touche avant/arrière
..........................................................
151
,
152
Touche Coupe-fil
...........................................................................
3
Touche d’agrandissement
...........................................................
203
Touche d’assemblage
.........................................................
179
,
185
Touche d’effacement de repère
..................................................
204
Touche d’élongation
..................................................................
107
Touche d’espacement des caractères
..........................................
185
Touche d’essai
...........................................................................
144
Touche d’image
.................................................
49
,
108
,
145
,
204
Touche d’image en miroir
...........................................
49
,
107
,
162
Touche d’insertion
.....................................................................
206
Touche de points uniques/triples
................................................
203
Touche de bordure
.............................................................
190
,
193
Touche de coupure/tension
........................................................
154
Touche de densité
......................................................................
162
Touche de densité de fil
.............................................................
108
Touche de déplacement de bloc
................................................
205
Touche de fin de modification
....................................................
194
Touche de mode de fonctionnement de la machine
.............
17
,
214
Touche de palette de couleurs des fils
.......................
186
,
187
,
189
Touche de point de renfort automatique
.......................................
44
Touche de réglage
......................................................................
203
Touche de remplacement du pied-de-biche/
d’aiguille
................................................................
29
,
32
,
34
,
127
Touche de rotation
.............................................................
161
,
183
Touche de sélection de taille
......................................................
106
Touche de sélection du type de couture
.......................................
51
Touche de sens de la grille
.........................................................
203
Touche de taille
.................................................................
160
,
184
Touche de test
....................................................................
204
,
207
Touche du coupe-fil automatique
.................................................
45