Brother International Innov-ís 4000D User Manual - French - Page 97

COUTURE DES POINTS Points d'arrêt Les points d'arrêt vous permettent de renforcer les zones soumises à d'importantes tractions : coins des poches, etc. Point Nom du point Points d'arrêt Pied-debiche Applications Renfort de l'ouverture d'une poche, etc. Largeur du point [mm (pouce)] Auto. Manuel Longueur du point [mm (pouces)] Auto. Manuel 2,0 1,0 - 3,0 0,4 0,3 - 1,0 (1/16) (1/16 - 1/8) (1/64) (1/64 - 1/16) Aiguille jumelée NON a Sélectionnez . b Fixez le pied pour boutonnières "A" et réglez l'échelle sur la longueur du point d'arrêt que vous souhaitez coudre. c Positionnez le tissu de façon à ce que la poche avance vers vous pendant le travail de couture. a b c a Echelle du pied-de-biche b Dimension totale c 5 mm (env. 3/16 de pouce) Mémo Les points d'arrêt peuvent mesurer de 5 mm (env. 3/16 de pouce) à 28 mm (env. 1-1/16 de pouce). En général, ils mesurent entre 5 mm (env. 3/16 de pouce) et 10 mm (env. 3/8 de pouce). Remarque • Faites passer le fil en dessous du pied-de- biche. • Faites glisser au maximum le cadre extérieur du pied pour boutonnières vers l'arrière, comme indiqué sur l'illustration, en veillant à ce qu'il n'y ait pas d'espace derrière la partie du pied marquée d'un "A". Si le pied pour boutonnières n'est pas poussé au maximum vers l'arrière, la taille du point d'arrêt ne sera correcte. d Vérifiez le premier point de chute de l'aiguille et abaissez le pied-de-biche. a a 2 mm (env. 1/16 de pouce) 88