Marantz AV7005 AV7005 User Manual - Spanish - Page 27

Conecte un dispositivo que posea, un terminal de salida multicanal, Conexión de un receptor,

Page 27 highlights

Versión sencilla Versión básica SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Conexión de una antena nnConjunto de la antena AM de cuadro 1 Pase el soporte por la base de la antena de cuadro, desde atrás hacia adelante, y dóblelo. Antena de cuadro 2 Introduzca la lengüeta en el orificio cuadrado del soporte. Soporte Orificio cuadrado Lengüeta Conexión de un receptor inalámbrico (RX101) La conexión de un receptor inalámbrico RX101 (a la venta por separado) a esta unidad permite la recepción y reproducción de las señales de audio de otros dispositivos que utilicen la función Bluetooth. • Utilice un dispositivo Bluetooth que sea compatible con A2DP (vpágina 109 "A2DP"). • También puede utilizar el receptor inalámbrico RX101 como receptor de IR externo. • Para ver información sobre la configuración del receptor inalámbrico, consulte el manual de instrucciones de RX101. Receptor inalámbrico RX101 Conecte un dispositivo que posea un terminal de salida multicanal • Esta unidad se puede conectar a un dispositivo externo equipado con conectores de salida de audio multicanal para disfrutar de música y vídeo. • La señal de vídeo puede conectarse de la misma forma que un reproductor de discos Blu-ray / reproductor de DVD (vpágina 17 "Conexión de un reproductor de Blu-ray Disc"). Cables necesarios para las conexiones Cable de audio (vendido por separado) Cable de audio (Blanco) L L (Rojo) R R nnUso de la antena de cuadro para AM Para utilizarla suspendida de un muro Suspéndala directamente del muro sin ensamblar. Clavo, tachuela, etc. Para utilizarla sobre una base Utilice el procedimiento mostrado arriba para ensamblar. Dispositivo Bluetooth (Compatibilidad con A2DP) Cable de audio Reproductor de discos Blu-ray / Reproductor de DVD / Descodificador externo AUDIO SUBWOOFER FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK LR LR LR LR LR LR LR LR LR Versión avanzada Información NOTA • No conecte dos antenas FM simultáneamente. • Aun cuando utilice una antena de AM exterior, no desconecte la antena AM de cuadro. • Asegúrese de que los terminales del conductor de la antena AM de cuadro no queden en contacto con las partes metálicas del panel. • Si la señal tiene una interferencia de ruido, conecte el terminal de tierra (GND) para reducir el ruido. • Si no puede recibir una buena señal de emisión, se recomienda instalar una antena de exterior. Le recomendamos que consulte a su distribuidor habitual para obtener información detallada. Mando a distancia Para escuchar música, conecte un reproductor inalámbrico a través del conector de entrada M-XPort. En este caso, ajuste la fuente de entrada en "M-XPort". NOTA Para utilizar el receptor inalámbrico RX101 como un receptor de IR, ajuste la función del mando a distancia de esta unidad en "Remote Lock:ON" (vpágina 89 "Configuración del mando a distancia"). Realice las configuraciones necesarias Para reproducir la entrada de señales analógicas de los terminales 7.1CH INPUT, ajuste "Input Mode" (vpágina 71) en "7.1CH IN". "7.1CH IN" también se puede seleccionar con A/D del mando a distancia. Cuando un dispositivo está conectado al terminal SBL/SBR de los terminales 7.1CH INPUT, ajuste "Amp Assign" (vpágina 78) en "Normal". 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

23
Versión avanzada
Versión sencilla
Información
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Versión básica
Conexión de una antena
n
Conjunto de la antena AM de cuadro
1
Pase el soporte por la
base de la antena de
cuadro, desde atrás hacia
adelante, y dóblelo.
Soporte
Orificio
cuadrado
Lengüeta
Antena de
cuadro
2
Introduzca la lengüeta en
el orificio cuadrado del
soporte.
n
Uso de la antena de cuadro para AM
Para utilizarla suspendida de un
muro
Suspéndala directamente del muro sin
ensamblar.
Clavo, tachuela, etc.
Para utilizarla sobre una base
Utilice el procedimiento mostrado arriba para
ensamblar.
NOTA
• No conecte dos antenas FM simultáneamente.
• Aun cuando utilice una antena de AM exterior, no desconecte la
antena AM de cuadro.
• Asegúrese de que los terminales del conductor de la antena AM de
cuadro no queden en contacto con las partes metálicas del panel.
• Si la señal tiene una interferencia de ruido, conecte el terminal de
tierra (GND) para reducir el ruido.
• Si no puede recibir una buena señal de emisión, se recomienda
instalar una antena de exterior. Le recomendamos que consulte a su
distribuidor habitual para obtener información detallada.
Conecte un dispositivo que posea
un terminal de salida multicanal
• Esta unidad se puede conectar a un dispositivo externo equipado
con conectores de salida de audio multicanal para disfrutar de
música y vídeo.
• La señal de vídeo puede conectarse de la misma forma que un
reproductor de discos Blu-ray / reproductor de DVD (
v
página 17
“Conexión de un reproductor de Blu-ray Disc”).
Cables necesarios para las conexiones
Cable de audio (vendido por separado)
Cable de audio
(Blanco)
(Rojo)
R
L
R
L
Cable de audio
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
R
L
SUB-
WOOFER
CENTER
SURROUND
BACK
R
L
SURROUND
R
L
FRONT
R
L
AUDIO
Reproductor de discos Blu-ray /
Reproductor de DVD / Descodificador externo
Para reproducir la entrada de señales analógicas de los terminales
7.1CH INPUT, ajuste “Input Mode” (
v
página 71) en “7.1CH IN”.
“7.1CH IN” también se puede seleccionar con
A/D
del mando a
distancia.
Realice las configuraciones necesarias
Cuando un dispositivo está conectado al terminal SBL/SBR de los
terminales 7.1CH INPUT, ajuste “Amp Assign” (
v
página  78) en
“Normal”.
Conexión de un receptor
inalámbrico (RX101)
La conexión de un receptor inalámbrico RX101 (a la venta por separado)
a esta unidad permite la recepción y reproducción de las señales de
audio de otros dispositivos que utilicen la función Bluetooth.
• Utilice un dispositivo Bluetooth que sea compatible con A2DP
(
v
página 109 “A2DP”).
• También puede utilizar el receptor inalámbrico RX101 como receptor
de IR externo.
• Para ver información sobre la configuración del receptor inalámbrico,
consulte el manual de instrucciones de RX101.
Receptor inalámbrico RX101
Dispositivo Bluetooth
(Compatibilidad con A2DP)
Mando a distancia
Para escuchar música, conecte un reproductor inalámbrico a través
del conector de entrada M-XPort. En este caso, ajuste la fuente de
entrada en “M-XPort”.
NOTA
Para utilizar el receptor inalámbrico RX101 como un receptor de IR,
ajuste la función del mando a distancia de esta unidad en “Remote
Lock:ON” (
v
página 89 “Configuración del mando a distancia”).