Marantz AV7005 AV7005 User Manual - Spanish - Page 81

Configuración manual Manual Setup

Page 81 highlights

Versión sencilla Versión básica SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Ajuste de Audio/Video (Audio/Video Adjust) Picture Adjust Los ajustes predeterminados están subrayados. • Este elemento se puede establecer cuando la fuente de entrada sea BD DVD VCR SAT GAME AUX1 NET/USB TV . • Con otras fuentes de entrada, es posible usar este elemento cuando se ha seleccionado "Video Select". En este caso se cancelan los ajustes de fuente de entrada originales. • Esto se puede configurar si "Video Convert" (vpágina 70) está a "ON". • Las opciones "GAME" o "TV" se pueden configurar cuando se ha asignado "HDMI" (vpágina 69) o "Component" (vpágina 69). Elementos de ajuste Detalles del ajuste Contrast -6 - 0 - +6 Ajustar el contraste de la imagen. Brightness 0 - +12 Ajustar la luminosidad de la imagen. Chroma Level -6 - 0 - +6 Ajustar el nivel de croma de la imagen (saturación). Hue Ajustar el matiz del color. -6 - 0 - +6 DNR OFF / Low / Mid / High Reducir el ruido de la imagen total. Enhancer 0 - +12 Emphasize picture contours. • "DNR" y "Enhancer" son eficaces con la salida HDMI. • El valor ajustado en "Picture Adjust" se almacena en la memoria de forma individual para cada fuente de entrada. Configuración manual (Manual Setup) Ajustar cuando cambie los ajustes "Audyssey® Auto Setup", o cuando cambie los ajustes del audio, vídeo, pantalla, u otros. • Si cambia los ajustes del altavoz después de realizar "Audyssey Auto Setup", no será posible seleccionar MultEQ® XT, Dynamic EQ® ni Dynamic Volume® (vpágina 74, 75). • Puede usarse sin cambiar los ajustes. Actívelo si fuera necesario. Uso de los menús 1 Pulse AMP para ajustar el mando a distancia en modo de funcionamiento de amplificador. 2 Pulse MENU. El menú se muestra en la pantalla de la TV. 3 Pulse ui para seleccionar el menú que desea utilizar. 4 Pulse ENTER o p para introducir el ajuste. • Para volver al elemento anterior, pulse RETURN. • Para salir del menú, pulse MENU mientras visualiza el menú. Desaparece la pantalla del menú. Elementos que se pueden configurar con el procedimiento "Manual Setup" Speaker Setup (vpágina 78) HDMI Setup (vpágina 80) Audio Setup (vpágina 81) MANUAL SETUP SPEAKER SETUP MANUAL SETUP HDMI SETUP MANUAL SETUP AUDIO SETUP Amp Assign Speaker Config. Bass Setting Distance Channel Level Crossover Frequency RGB Range Auto Lip Sync HDMI Audio Out Monitor Out HDMI Control Standby Source Power Off Control Normal ON AMP Monitor 1 ON Last All 7.1ch IN SW Level EQ Customize Assign surround back AMP for other use Network Setup (vpágina 81) MANUAL SETUP NETWORK SETUP Network Connecting Other Rhapsody Account Napster Account Network Information RETURN Return Use video range from 16 (black) to 235 (white) Zone Setup (vpágina 83) MANUAL SETUP ZONE SETUP ZONE2 Setup ZONE3 Setup Set subwoofer playback level in 7.1ch IN mode Option Setup (vpágina 84) MANUAL SETUP OPTION SETUP Volume Control Source Delete GUI Component 2 Output Zone Rename Trigger Out Display Setup Lock Make settings for wired LAN Make settings for audio playback in a ZONE2 Make settings for volume control Versión avanzada Información Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

77
Versión básica
Versión sencilla
Información
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Versión avanzada
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste
Regresa al menú anterior
Configuración manual (Manual Setup)
Ajustar cuando cambie los ajustes “Audyssey
®
Auto Setup”, o cuando cambie los ajustes del
audio, vídeo, pantalla, u otros.
Si cambia los ajustes del altavoz después de realizar “Audyssey Auto Setup”, no será posible
seleccionar MultEQ
®
XT, Dynamic EQ
®
ni Dynamic Volume
®
(
v
página 74, 75).
Puede usarse sin cambiar los ajustes. Actívelo si fuera necesario.
Uso de los menús
1
Pulse
AMP
para ajustar el mando a distancia en modo de
funcionamiento de amplificador.
2
Pulse
MENU
.
El menú se muestra en la pantalla de la TV.
3
Pulse
ui
para seleccionar el menú que desea utilizar.
4
Pulse
ENTER
o
p
para introducir el ajuste.
• Para volver al elemento anterior, pulse
RETURN
.
• Para salir del menú, pulse
MENU
mientras visualiza el menú.
Desaparece la pantalla del menú.
Elementos que se pueden configurar con el procedimiento “Manual Setup”
Amp Assign
Speaker Config.
Bass Setting
Distance
Channel Level
Crossover Frequency
Assign surround back AMP for other use
MANUAL SETUP
SPEAKER SETUP
RGB Range
Auto Lip Sync
HDMI Audio Out
Monitor Out
HDMI Control
Standby Source
Power Off Control
Normal
ON
AMP
Monitor 1
ON
Last
All
MANUAL SETUP
HDMI SETUP
Use video range from 16 (black) to 235 (white)
RETURN
Return
7.1ch IN SW Level
EQ Customize
Set subwoofer playback level in 7.1ch IN mode
MANUAL SETUP
AUDIO SETUP
ZONE2 Setup
ZONE3 Setup
MANUAL SETUP
ZONE SETUP
Make settings for audio playback in a ZONE2
MANUAL SETUP
NETWORK SETUP
Make settings for wired LAN
Network Connecting
Other
Rhapsody Account
Napster Account
Network Information
Volume Control
Source Delete
GUI
Component 2 Output
Zone Rename
Trigger Out
Display
Setup Lock
MANUAL SETUP
OPTION SETUP
Make settings for volume control
Speaker Setup
(
v
página 78)
Zone Setup
(
v
página 83)
Network Setup
(
v
página 81)
Option Setup
(
v
página 84)
HDMI Setup
(
v
página 80)
Audio Setup
(
v
página 81)
Ajuste de Audio/Video (Audio/Video Adjust)
Picture Adjust
Los ajustes predeterminados están subrayados.
• Este elemento se puede establecer cuando la fuente de entrada sea
BD
DVD
VCR
SAT
GAME
AUX1
NET/USB
TV
.
• Con otras fuentes de entrada, es posible usar este elemento cuando se ha seleccionado “Video Select”.
En este caso se cancelan los ajustes de fuente de entrada originales.
• Esto se puede configurar si “Video Convert” (
v
página 70) está a “ON”.
• Las opciones “GAME” o “TV” se pueden configurar cuando se ha asignado “HDMI” (
v
página 69) o
“Component” (
v
página 69).
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Contrast
Ajustar el contraste de la
imagen.
–6 – 0 – +6
Brightness
Ajustar la luminosidad de la
imagen.
0 – +12
Chroma Level
Ajustar el nivel de croma de
la imagen (saturación).
–6 – 0 – +6
Hue
Ajustar el matiz del color.
–6 – 0 – +6
DNR
Reducir el ruido de la imagen
total.
OFF / Low / Mid / High
Enhancer
Emphasize picture contours.
0 – +12
• “DNR” y “Enhancer” son eficaces con la salida HDMI.
• El valor ajustado en “Picture Adjust” se almacena en la memoria de forma individual para cada fuente
de entrada.