Marantz AV7005 AV7005 User Manual - Spanish - Page 38

ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA Sintonización de las estaciones de radio nnFuncionamiento del sintonizador (Recepción de HD Radio) Botones PRESET +, - uio p ENTER SEARCH RETURN BAND T.MODE TUNING +, - 0 - 9 SHIFT MEMORY TV POWER TV INPUT Función Selección de canal de presintonización Manejo del cursor / Conmutación de multidifusión (ui) Introducir Sintonización directa de la frecuencia Volver Conmutación FM/AM Cambio de modo de búsqueda Sintonización (arriba / abajo) Selección de canal de presintonización (1 - 8) / Sintonización directa de la frecuencia (0 - 9) Selección en bloque de canales preseleccionados Registro en la memoria de preajuste Encendido/espera de la TV (Predeterminado : Marantz) Cambio de la entrada de TV (Predeterminado : Marantz) Reproducción de audio de la red Siga este procedimiento para reproducir emisoras de radio por Internet, o música o archivos de imágenes fijas (JPEG) almacenados en un ordenador. Información importante Función de presentación Los archivos de imágenes fijas (JPEG) almacenados en carpetas en un servidor de música pueden reproducirse como presentaciones. Se puede especificar el tiempo de visualización de cada imagen. nnAcerca de la función de radio Internet • El término radio Internet hace referencia a emisiones distribuidas a través de Internet. Se puede recibir emisoras de radio Internet de todo el mundo. • Esta unidad está equipada con las siguientes funciones de radio Internet: • Las emisoras pueden seleccionarse por género y región. • Se puede presintonizar un máximo de 56 emisoras de radio Internet. • Se puede escuchar emisoras de radio Internet que transmiten en formato MP3 y WMA (Windows Media Audio). • Puede registrar sus emisoras de radio favoritas accediendo a una URL de radio Internet exclusiva de Marantz a través del navegador web de un ordenador. • La función está destinada a usuarios individuales, por lo que deberá proporcionar su dirección MAC o dirección de correo electrónico. URL exclusiva: http://www.radiomarantz.com • El servicio de base de datos de emisoras de radio puede suspenderse sin previo aviso. • La lista de emisoras de radio Internet de esta unidad se crea utilizando un servicio de base de datos de emisoras de radio (vTuner). Este servicio de base de datos proporciona una lista editada y creada para esta unidad. nnReproductor de medios Esta función permite reproducir archivos de música y listas de reproducción (m3u, wpl) almacenadas en un ordenador (servidor de música) conectado a esta unidad a través de una red. Con la función de reproducción de audio vía red de la unidad, la conexión al servidor puede realizarse mediante una de las tecnologías siguientes. • Servicio de Windows Media Player para compartir recursos a través de la red • Windows Media DRM10 Esta unidad reproduce archivos de imágenes (JPEG) en la orientación en la que se guardan en la carpeta. GFormatos compatiblesH Radio Internet Servidor de medios z1 WMA (Windows Media Audio) P MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3) P WAV MPEG-4 AAC FLAC (Free Lossless Audio Codec) JPEG P P P Pz2 P P Se necesita un servidor o software de servidor compatible con distribución en los formatos correspondientes para poder reproducir archivos de música a través de una red. z1 Servidor de medios • Esta unidad es compatible con las normas MP3 ID3-Tag (Ver. 2). • Esta unidad puede mostrar las imágenes incrustadas mediante MP3 ID3-Tag Ver. 2.3 ó 2.4. • Esta unidad es compatible con etiquetas META de WMA. • Bits de cuantificación del formato WAV: 16 bits. • Bits de cuantificación del formato FLAC: 16/24 bits. z2 En esta unidad sólo es posible reproducir archivos que no tienen protección de copyright. El contenido descargado desde sitios pagados de Internet tiene protección de copyright. Asimismo, los archivos que se codifican en formato WMA al ser copiados desde un CD, etc., a un ordenador, pueden tener protección de copyright dependiendo de la configuración del ordenador. Función Album Art Cuando un archivo WMA (Windows Media Audio), MP3 o MPEG-4 AAC incluye datos Album Art, se puede visualizar la carátula del álbum durante la reproducción de los archivos de música. En el caso de archivos de música en formato WMA (Windows Media Audio), la carátula del álbum sólo se reproduce al utilizar Windows 34 Media Player versión 11.