Marantz AV7005 AV7005 User Manual - Spanish - Page 85

Audio Setup, Network Setup

Page 85 highlights

Versión sencilla Versión básica SVENSKA NEDERLANDS ITALIANO DEUTSCH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Elementos de ajuste Detalles del ajuste Standby Source Last : Este elemento se configura en la última fuente de entrada utilizada. Configura la fuente de en- HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3 / HDMI 4 / HDMI 5 / HDMI 6 : Coloca la fuente trada de HDMI que hay que de entrada correspondiente en modo de espera. poner en espera cuando la unidad esté encendida. La función "Standby Source" se puede configurar cuando "HDMI Control" esté en "ON". Power Off Control All : Si la alimentación de la TV se apaga independientemente de la fuente de Vincula el modo de entrada, la alimentación a esta unidad queda de inmediato en modo de espera. espera de la unidad a los Video : Si la alimentación a una TV se desconecta cuando la fuente de equipos externos. entrada es BD / DVD / VCR / SAT / GAME / AUX1 / TV, la alimentación a esta unidad queda automáticamente en modo de espera. OFF : La alimentación de la unidad no está vinculada a la TV. La función "Power Off Control" se puede configurar cuando "HDMI Control" esté en "ON". Audio Setup Los ajustes predeterminados están subrayados. Realizar la configuración para la reproducción de audio. Elementos de ajuste Detalles del ajuste 7.1ch IN SW Level Configure el método de reproducción para las señales analógicas procedentes de los conectores 7.1CH INPUT. Subwoofer Level : Ajuste el nivel de reproducción de la entrada de señal del subwoofer del conector 7.1CH INPUT. • +10dB : Este es el nivel recomendado. • +15dB / +5dB / 0dB : Seleccione el nivel en función del reproductor que esté usando. EQ Customize Audyssey Byp. L/R : Realice el ajuste cuando no use el ecualizador Realice el ajuste de forma "Audyssey Byp. L/R". que la configuración no usada • Used : Usar. del ecualizador no se muestre • Not Used : No usar. cuando se presione MULTEQ. Configúrelos de modo que los parámetros de "Audyssey Byp. L/R" se puedan fijar cuando se realiza el procedimiento "Audyssey® Auto Setup". Audyssey Flat : Realice el ajuste cuando no use el ecualizador "Audyssey Flat". • Used : Usar. • Not Used : No usar. Configúrelos de modo que los parámetros de "Audyssey Flat" se puedan fijar cuando se realiza el procedimiento "Audyssey Auto Setup". Manual : Realice el ajuste cuando no use el ecualizador "Manual". • Used : Usar. • Not Used : No usar. Configuración manual (Manual Setup) Network Setup Los ajustes predeterminados están subrayados. Realizar configuraciones de red. Elementos de ajuste Detalles del ajuste Network Connecting Realice la configuración para la LAN con cable. 1. Conecte el cable de la red local (vpágina 24 "Conexión en una red doméstica (LAN)"). 2. Encienda esta unidad (vpágina 7 "Encendido"). La unidad realiza una configuración automática de la red gracias a la función DHCP. Si conecta el equipo a una red sin función DHCP, realice la configuración del paso 3. 3. Introduzca la dirección IP en el menú de la GUI "Network Connecting". MANUAL SETUP NETWORK SETUP NETWORK CONNECTING w MANUAL SETUP NETWORK SETUP NETWORK CONNECTING DHCP IP Address Exit Detail OFF 192.168.100.19 q DHCP IP Address Subnet Mask Default Gateway Primary DNS Secondary DNS Proxy Exit OFF [192.168.100.019] [255.255.255.000] [000.000.000.000] [000.000.000.000] [000.000.000.000] r e ENTER Enter Set IP address and proxy manually RETURN Return Set IP address manually RETURN Return q En el menú, seleccione "Network Connecting" - "Detail" y pulse ENTER. w Utilice o p para ajustar "DHCP" a "OFF", y pulse i. La función DHCP queda inhabilitada. e Utilice uip para introducir la dirección y pulse ENTER. • IP Address : Establezca la dirección IP dentro de margen que se indica a continuación. No es posible utilizar la función Audio de Red si hay otras direcciones IP establecidas. CLASS A: 10.0.0.0 - 10.255.255.255 CLASS B: 172.16.0.0 - 172.31.255.255 CLASS C: 192.168.0.0 - 192.168.255.255 • Subnet Mask : Al conectar un módem xDSL o un adaptador de terminal directamente a esta unidad, introduzca la máscara de subred indicada en la documentación suministrada por su proveedor. Normalmente, introduzca 255.255.255.0. • Default Gateway : Al realizar la conexión a una puerta de enlace (enrutador), introduzca la dirección IP de la puerta de enlace. • Primary DNS, Secondary DNS : Si en la documentación proporcionada por el proveedor sólo se indica una dirección DNS, introdúzcala en "Primary DNS". Si hay dos o más direcciones DNS, introduzca la primera en "Secondary DNS". Versión avanzada Información Botones de operación del mando a distancia Mover el cursor (Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha) Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

81
Versión básica
Versión sencilla
Información
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
Versión avanzada
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Standby Source
Configura la fuente de en-
trada de HDMI que hay que
poner en espera cuando la
unidad esté encendida.
Last
: Este elemento se configura en la última fuente de entrada utilizada.
HDMI 1 / HDMI 2 / HDMI 3 / HDMI 4 / HDMI 5 / HDMI 6
: Coloca la fuente
de entrada correspondiente en modo de espera.
La función “Standby Source” se puede configurar cuando “HDMI
Control” esté en “ON”.
Power Off Control
Vincula el modo de
espera de la unidad a los
equipos externos.
All
:
Si la alimentación de la TV se apaga independientemente de la fuente de
entrada, la alimentación a esta unidad queda de inmediato en modo de espera.
Video
: Si la alimentación a una TV se desconecta cuando la fuente de
entrada es BD / DVD / VCR / SAT / GAME / AUX1 / TV, la alimentación a esta
unidad queda automáticamente en modo de espera.
OFF
: La alimentación de la unidad no está vinculada a la TV.
La función “Power Off Control” se puede configurar cuando “HDMI
Control” esté en “ON”.
Audio Setup
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Realizar la configuración para la reproducción de audio.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
7.1ch IN SW Level
Configure el método
de reproducción para
las señales analógicas
procedentes de los
conectores 7.1CH INPUT.
Subwoofer Level
: Ajuste el nivel de reproducción de la entrada de señal
del subwoofer del conector 7.1CH INPUT.
+10dB
: Este es el nivel recomendado.
+15dB
/
+5dB
/
0dB
: Seleccione el nivel en función del reproductor que
esté usando.
EQ Customize
Realice el ajuste de forma
que la configuración no usada
del ecualizador no se muestre
cuando se presione
MULTEQ
.
Audyssey Byp. L/R
: Realice el ajuste cuando no use el ecualizador
“Audyssey Byp. L/R”.
Used
: Usar.
Not Used
: No usar.
Configúrelos de modo que los parámetros de “Audyssey Byp. L/R”
se puedan fijar cuando se realiza el procedimiento “Audyssey
®
Auto
Setup”.
Audyssey Flat
: Realice el ajuste cuando no use el ecualizador “Audyssey
Flat”.
Used
: Usar.
Not Used
: No usar.
Configúrelos de modo que los parámetros de “Audyssey Flat” se
puedan fijar cuando se realiza el procedimiento “Audyssey Auto
Setup”.
Manual
: Realice el ajuste cuando no use el ecualizador “Manual”.
Used
: Usar.
Not Used
: No usar.
Configuración manual (Manual Setup)
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste
Regresa al menú anterior
Network Setup
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Realizar configuraciones de red.
Elementos de ajuste
Detalles del ajuste
Network Connecting
Realice la configuración para
la LAN con cable.
1.
Conecte el cable de la red local (
v
página 24 “Conexión en una red
doméstica (LAN)”).
2.
Encienda esta unidad (
v
página 7 “Encendido”).
La unidad realiza una configuración automática de la red gracias a la
función DHCP.
Si conecta el equipo a una red sin función DHCP, realice la configuración
del paso 3.
3.
Introduzca la dirección IP en el menú de la GUI “Network Connecting”.
MANUAL SETUP
NETWORK SETUP
NETWORK CONNECTING
Set IP address and proxy manually
RETURN
Return
DHCP
OFF
IP Address
192.168.100.19
Detail
Exit
ENTER
Enter
MANUAL SETUP
NETWORK SETUP
NETWORK CONNECTING
Set IP address manually
RETURN
Return
DHCP
OFF
IP Address
[192.168.100.019]
Subnet Mask
[255.255.255.000]
Default Gateway
[000.000.000.000]
Primary DNS
[000.000.000.000]
Secondary DNS
[000.000.000.000]
Exit
Proxy
q
r
e
w
q
En el menú, seleccione “Network Connecting” – “Detail” y pulse
ENTER
.
w
Utilice
o
p
para ajustar “DHCP” a “OFF”, y pulse
i
.
La función DHCP queda inhabilitada.
e
Utilice
uip
para introducir la dirección y pulse
ENTER
.
IP Address
: Establezca la dirección IP dentro de margen que se
indica a continuación.
No es posible utilizar la función Audio de Red si hay otras direcciones
IP establecidas.
CLASS A: 10.0.0.0 – 10.255.255.255
CLASS B: 172.16.0.0 – 172.31.255.255
CLASS C: 192.168.0.0 – 192.168.255.255
Subnet Mask
: Al conectar un módem xDSL o un adaptador de
terminal directamente a esta unidad, introduzca la máscara de
subred indicada en la documentación suministrada por su proveedor.
Normalmente, introduzca 255.255.255.0.
Default Gateway
: Al realizar la conexión a una puerta de enlace
(enrutador), introduzca la dirección IP de la puerta de enlace.
Primary DNS
,
Secondary DNS
: Si en la documentación proporcionada
por el proveedor sólo se indica una dirección DNS, introdúzcala en
“Primary DNS”. Si hay dos o más direcciones DNS, introduzca la
primera en “Secondary DNS”.