Nokia E62 User Guide

Nokia E62 Manual

Get Nokia E62 PDF manuals and user guides View all Nokia E62 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Nokia E62 manual content summary:

  • Nokia E62 | User Guide - Page 1
    Nokia E62 User Guide 9251446 Issue 1
  • Nokia E62 | User Guide - Page 2
    OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM-88 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. The crossed
  • Nokia E62 | User Guide - Page 3
    Contents For your safety 6 About your device 6 NETWORK SERVICES 6 Enhancements, batteries, and chargers 7 1. Get started 8 Insert the SIM card and battery 8 Insert and remove a memory card 9 Switch on your device 9 Charge the battery 10 Enter first settings 10 CD-ROM...10 2. Your device
  • Nokia E62 | User Guide - Page 4
    51 Access points 51 Browse the Web 51 Bookmarks 51 Download items 51 End a connection 52 Clear the cache 52 News feeds and blogs 52 Web settings 52 Services...53 10. Office applications 54 File manager 54 Manage files 54 Search for files 54 Documents 54 View objects in a document 54
  • Nokia E62 | User Guide - Page 5
    77 Flash player 77 13. Personalization 78 Profiles...78 Select ringing tones 78 Change enhancement settings 78 Themes...78 14. Settings 80 Phone settings Battery information 88 Nokia battery authentication guidelines 88 Authenticate hologram 88 What if your battery is not authentic 88 Care
  • Nokia E62 | User Guide - Page 6
    . CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALLS Ensure the phone function of the device is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the
  • Nokia E62 | User Guide - Page 7
    such as Services, require network support for these technologies. Enhancements, batteries, and chargers Check the model number of any charger before use and DC-4 chargers or ACP-12U charger with CA-44 adapter. Warning: Use only batteries, chargers, and enhancements approved by Nokia for use with
  • Nokia E62 | User Guide - Page 8
    Model number: Nokia E62-1 Hereinafter referred to as Nokia device. Insert the SIM card and battery Keep all SIM cards out of the reach of small children. For availability and information on using SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider, network operator
  • Nokia E62 | User Guide - Page 9
    . If not, contact your service provider for the correct settings, or use the Sett. wizard application. The device can be used without the network-dependent phone functions when a SIM card is not inserted or when the Offline profile is selected. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 9
  • Nokia E62 | User Guide - Page 10
    power cord to the battery charger adapter. The battery indicator bar starts scrolling on the display. If the battery is completely discharged, sales package CD-ROM is compatible with Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, and Windows XP. You can install Nokia PC Suite from the CD-ROM. Nokia PC Suite
  • Nokia E62 | User Guide - Page 11
    mail key 7 - Backspace key 8 - Enter key 9 - Chr key 10 - Shift keys 11 - Ctrl key 12 - Own key (if applicable) 13 - Spacebar 14 - Function key 15 - Phone keypad 16 - Menu key 17 - Call key 18 - Left selection key 19 - Voice key 20 - Volume keys 21 - Loudspeaker 22 - E-mail indicator light and auto
  • Nokia E62 | User Guide - Page 12
    , select Menu > Tools > Settings > Phone > Standby mode, and the applications in up an e-mail account, the mailbox guide opens to help you. If you press and opens. The functionality depends also on your mailbox service provider. You can configure the e-mail key Nokia. All Rights Reserved. 12
  • Nokia E62 | User Guide - Page 13
    and switch between them. In this user guide, "select Menu" refers to and select Lock keypad. To unlock, press the "Print," p. 61. To delete a file, press the backspace key, or select keys. , and indicate the selected case. To insert a character, punctuation mark Nokia. All Rights Reserved. 13
  • Nokia E62 | User Guide - Page 14
    even with no user guide present, because your device includes both a task-specific help and a tutorial. Tip: Task-specific means you can access instructions from Options lists. it can endanger your safety. Battery charger connector Headset connector Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 14
  • Nokia E62 | User Guide - Page 15
    operate at a higher power level than otherwise needed. Not touching the antenna area during a phone call optimises the antenna performance and the talktime of your device. The picture shows the pads that are exposed when the battery is not inserted. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 15
  • Nokia E62 | User Guide - Page 16
    access from active standby, select Menu > Tools > Settings > Phone > Standby mode > Standby apps. Select from the different shortcut settings and the desired application. bar 4 - Application The picture shows more elements of the user interface. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 16
  • Nokia E62 | User Guide - Page 17
    phone may be in the standby mode. The graphic shows a sample standby screen. Screen appearance may vary, depending on your service provider. 1 - Battery Services and connect to the Web, press 0. To change these shortcuts, select Menu > Tools > Settings > Phone > Standby mode. Copyright © 2006 Nokia
  • Nokia E62 | User Guide - Page 18
    that is not built into your device, such as a SIM card or a memory card. A SIM card stores different information, such as information about the network operator and contacts. A memory card serves as external storage media for software applications, pictures, music, contacts, text, or any other form
  • Nokia E62 | User Guide - Page 19
    memory cards support password protection. To remove the memory card password, select Options > Remove password. When you remove the password, the data on the memory card is not protected against unauthorized use. Unlock a memory card To open a locked memory card, select Options > Unlock memory card
  • Nokia E62 | User Guide - Page 20
    grid view, select Options > Change view > Grid. To view the memory consumption of different applications and data stored on the device or memory card and to check the amount of free memory, select Options > Memory details and the memory. To rearrange the folder, scroll to the application you want to
  • Nokia E62 | User Guide - Page 21
    each side of the object. Nokia PC Suite You can install Nokia PC Suite from the CD-ROM or from the Web. Nokia PC Suite can be used only with Windows 2000 and Windows XP. With Nokia PC Suite, you can make backups, synchronize your device with a compatible computer, move files between your device and
  • Nokia E62 | User Guide - Page 22
    be switched on and have a valid SIM card installed, and you must be located in a service area of the cellular network. The GPRS connection is put on hold during voice calls unless the network supports dual transfer mode. Enter the phone number, including the area code, and press the call key. If
  • Nokia E62 | User Guide - Page 23
    call, if conference calling (network service) is available. • Answer - Lock keypad - Lock the device keypad while on a call. • Conference - Merge an active and a held call into a conference call (network service service Enter your lock code, and select phone calls and to launch applications, profiles,
  • Nokia E62 | User Guide - Page 24
    the device selects the first available number of the following fields: Mobile, Mobile (home), Mobile (business), Telephone, Tel. (home), and Tel. (business). . To reset voice recognition learning when the main user of the device has changed, select Reset voice adapts.. Copyright © 2006 Nokia. All
  • Nokia E62 | User Guide - Page 25
    Update time, date, and time zone information automatically (network service). Select Auto- update to activate. This service not select Yes when wireless phone use may cause interference or view and change alarms, select Options > Reset alarm. To remove an alarm, select Nokia. All Rights Reserved. 25
  • Nokia E62 | User Guide - Page 26
    device or memory card. • Remove thumbnail - Remove the image from the contact card. • Add detail - Add fields of information to a contact card, including Job SIM card services, contact your SIM card vendor. This may be the service provider, network operator, or other vendor. Copyright © 2006 Nokia.
  • Nokia E62 | User Guide - Page 27
    . To copy contacts from the device memory to a SIM card, select Options > Copy to SIM direct.. Mark the contacts you want cards Select Menu > Contacts. You can send, receive, view, and save contact cards as business cards in vCard or Nokia Compact Business Card format. You can send business cards
  • Nokia E62 | User Guide - Page 28
    Tools > App. mgr.. When you open the application manager, you see all the software packages that downloaded during browsing, or sent to you in a multimedia message, as an e-mail attachment, or with Bluetooth. If you use Nokia PC Suite to transfer a file to your device, save the file in the C:\nokia
  • Nokia E62 | User Guide - Page 29
    software package. • Network access - Create a data connection to the network. • Messaging - Send messages. • App user data - Read your calendar entries, contacts, or any other personal data • Edit user a Bluetooth GPS accessory to operate. navigation view guides you to Nokia. All Rights Reserved. 29
  • Nokia E62 | User Guide - Page 30
    Continue using the trip meter. • Reset - Set the values calculated by service). To create a landmark, select Options > New landmark. Select Current position to make a network request for the latitude and longitude coordinates of your current location or Enter manually Nokia. All Rights Reserved. 30
  • Nokia E62 | User Guide - Page 31
    . Select OK if you accept the disclaimer. Nokia Catalogs (network service) is a mobile content shop available on your device. With Nokia Catalogs you can discover, preview, buy, download, and upgrade content, such as games, ringing tones, wallpapers, services, and applications, for your device. The
  • Nokia E62 | User Guide - Page 32
    theme for the device. • Online information - Open a Web site with information on the selected item, if available. • Purchase details - Check the details of the purchased item. • Refresh list - Download an updated address (including the domain name), User name, and Password, select each in turn and
  • Nokia E62 | User Guide - Page 33
    . • Voice mailbox - Retrieve your voice messages. • Dialler - Dial a telephone number. • Clock - Hear the current time and date. To hear more options, select Options. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 33
  • Nokia E62 | User Guide - Page 34
    can synchronize your calendar data with a compatible computer using Nokia PC Suite. For information on synchronization, see the PC Suite guide. Create calendar entries You can create four types of calendar entries: • Meeting entries have a specific date and time. • Memo entries are related to the
  • Nokia E62 | User Guide - Page 35
    Week view, Day view, or To-do view. To view a specific date in the calendar view, select Options > Go to date. send notes to other compatible devices, and save plain text files (.txt format) that you receive to Notes. To write to search the note for a phone number, Internet telephone address, e-mail
  • Nokia E62 | User Guide - Page 36
    Memory > Save. The saved result replaces the previously stored number in memory. To retrieve the results of a calculation from memory and use them in a calculation, select Options > Memory not clear the memory. You can and rounding errors may occur. service) in standby mode, press and hold 1, or
  • Nokia E62 | User Guide - Page 37
    SIM card in the device and be located in a service area of the cellular network. • Verify that the network supports the messaging features you want to use and that they are activated on your SIM card except e-mails and cell broadcast messages. • To sort messages in a specific order, select Options >
  • Nokia E62 | User Guide - Page 38
    define or edit settings for different message types, select Text msg., Multim. msg., E-mail, Service message, Cell broadcast, or Other. Other settings Select Menu > Messag. > Options > Settings > Other. limit is reached, the oldest message is deleted. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 38
  • Nokia E62 | User Guide - Page 39
    can save messages to memory card only if a memory card is inserted. • New service provider. You may not be able to edit them. Text messages Your device supports from Contacts, or enter the recipients' mobile phone numbers manually. If you enter more than one number Nokia. All Rights Reserved. 39
  • Nokia E62 | User Guide - Page 40
    folder or delete them from the SIM card. Select Options > SIM messages. 1. Select Options > service). Picture messages Note: The picture message function can be used only if it is supported by your network operator or service Find - Find phone numbers and addresses that Nokia. All Rights Reserved. 40
  • Nokia E62 | User Guide - Page 41
    support this feature. Maximum time is the maximum amount of time allowed by the network. Create presentations Select New message > Multimedia message. 1. In the To field, press the joystick to select recipients from Contacts, or enter the recipients' mobile phone numbers or e-mail addresses manually
  • Nokia E62 | User Guide - Page 42
    you must define the multimedia message settings. Your device may have recognized the SIM card provider and automatically configured the multimedia message settings. If not, contact your service provider. See "Multimedia message settings," p. 42. If you receive multimedia messages containing objects
  • Nokia E62 | User Guide - Page 43
    solutions. Other e-mail providers may offer services with different settings or features than those described in this user guide instructions from your remote mailbox and Internet service providers. Contact your network and Internet service download mobile operator, you might have to use your mobile
  • Nokia E62 | User Guide - Page 44
    service. To set up a mailbox in offline take effect in your remote mailbox the next time you go online and synchronize. If you delete an e-mail from your device when offline updated Indicator light settings > Flash on new e-mails. device or PC. Do that contains attached files, the attachments
  • Nokia E62 | User Guide - Page 45
    messages To free up memory space on your guide opens and helps you set up your email account. Settings for the received e-mail Select Incoming e-mail and from the following settings: • User name - Enter the user name for the e-mail service. • Password - Enter the password for the e-mail service
  • Nokia E62 | User Guide - Page 46
    people using instant messages and join discussion forums (IM groups) with specific topics. Various service providers maintain IM servers that you can log in to after you register with an IM service. Service providers may differ in their support of features. If IM is not available from your wireless
  • Nokia E62 | User Guide - Page 47
    app. start-up. Search IM users or IM groups To search for IM users and user IDs, select IM contacts > Options > New IM contact > Search. You can search by User's name, User ID, Phone is saved as a text file that can be opened and IM application, and the server supports IM groups. To create an
  • Nokia E62 | User Guide - Page 48
    contacts list manually. Tip: The online status of your IM contacts is shown by an indicator next to the contact name. To create an IM contact card, select Options > New IM contact. Enter the user ID and a nickname, and select Done. The user ID can be up to 50 characters, and the IM service provider
  • Nokia E62 | User Guide - Page 49
    to groups - See the IM groups the contact has joined. • New contact list - Create a contact list for a specific group of IM contacts. • Reload users' availab. - Update the online status of your IM contacts. • Blocking options - Prevent or allow the reception of messages from the contact. • Login
  • Nokia E62 | User Guide - Page 50
    . in home network to automate the connection when in your home network. Select On app. start-up to connect to the server when you open the messaging application. Select Manual to connect to the server manually at any time. Special messages Your device can receive many kinds of messages that contain
  • Nokia E62 | User Guide - Page 51
    to enter your user name and password, if required by the service provider. To save the bookmark, select Back. Download items Important: Only install and use applications and other software from sources that offer adequate security and protection against harmful software. Copyright © 2006 Nokia. All
  • Nokia E62 | User Guide - Page 52
    different items, including ringing tones, images, operator logos, themes, and video clips. To download an item, scroll to it, and press the joystick. These items can be provided free, or you may have to purchase them. Downloaded items are handled by the respective applications in your device
  • Nokia E62 | User Guide - Page 53
    may have WAP pages for mobile devices. To browse regular Web pages, use the other browser in Menu > Web. Check the availability of services, pricing, and fees with your network operator or service provider. Service providers will also give you instructions on how to use their services. Tip: To start
  • Nokia E62 | User Guide - Page 54
    files. • Memory details - Check the memory consumption in device memory or a memory card. Search for files 1. To search for files, select Options > Find. 2. Select the memory supports common features of Microsoft Word, PowerPoint, and Excel (Microsoft Office 97, 2000, XP, and 2003). Not all file
  • Nokia E62 | User Guide - Page 55
    the corresponding editor and create a new file, or Insert existing to open a list of existing files. To format the style settings of a , and press the joystick. To change search options such as case sensitivity and search direction, select Options > Search options. To Nokia. All Rights Reserved. 55
  • Nokia E62 | User Guide - Page 56
    option to insert, delete, merge or separate cells. • Copy table - Copy the text of the whole table to the clipboard. Sheet This device supports common features of Microsoft Word, PowerPoint, and Excel (Microsoft Office 97, 2000, XP, and 2003). Not all file formats can be viewed or modified. Select
  • Nokia E62 | User Guide - Page 57
    and ignore or match the case sensitivity. To format a font style, select the cells whose font style you want . To change the number format, select the cells whose number format you want to modify and Options with cells To edit a cell, select a cell and Options > Show cell field > Edit cell field.
  • Nokia E62 | User Guide - Page 58
    cell with the Web link. Select Options > Link > Edit. You can edit the Wed address and the name of the link. Create and modify charts When you change the information on a worksheet, the chart is updated worksheet cells that cell the cell is a cell that cell files are supported. This device supports file
  • Nokia E62 | User Guide - Page 59
    screen views, delete or hide certain slides, undo or redo latest modifications, and see a slide show. You can also save Master slide view The master slide view lets you view layout details. If you edit the master slide, the changes are updated to all slides in a presentation. Copyright © 2006 Nokia
  • Nokia E62 | User Guide - Page 60
    row is inserted above the selected cell. • Delete - Remove full rows or columns from the table. • View - Zoom in or out in the table, adjust the zoom level to fit the page to the screen width, or change the zoom level. • Undo and Redo - Withdraw the latest modifications. Find text in a presentation
  • Nokia E62 | User Guide - Page 61
    applications support this feature. password for protected archives; and change settings, such as compression level, temporary file drive, file name encoding, default drive, and default start-up view. You can store the archive files on the device memory or on a memory card Nokia. All Rights Reserved. 61
  • Nokia E62 | User Guide - Page 62
    Golf delivers all the elements of a golf game, including a set of golf clubs that you can customize, a range of match and stroke play competitions, male and female golfer graphics, and a range of golfer abilities. See instructions within the game. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 62
  • Nokia E62 | User Guide - Page 63
    the battery life. This device is compliant with Bluetooth Specification 2.0 supporting the following profiles: Generic Access Profile, Serial Port Profile, Dial-up Networking Profile, Headset Profile, Handsfree Profile, Generic Object Exchange Profile, Object Push Profile, File Transfer Profile, SIM
  • Nokia E62 | User Guide - Page 64
    user guide for the passcode and further instructions passcode for remote SIM access must confirm the connection manually every time a or PC, files in the device or on the memory card using a laptop or compatible accessory that supports the File Transfer Profile Client service. Copyright © 2006 Nokia
  • Nokia E62 | User Guide - Page 65
    Nokia PC Suite and some enhancements may maintain a connection even if not actively used. SIM access profile When the wireless device is in the remote SIM remote SIM mode. If the device has been locked, enter the code to unlock it first. With the SIM access profile, you can access the SIM card of
  • Nokia E62 | User Guide - Page 66
    transfer data such as music or image files from your computer using the data cable connection. To use the Data transfer mode, make sure that you have not selected USB as a connection type in the Manage connections settings in Nokia PC Suite. Insert a memory card to your device, connect the device to
  • Nokia E62 | User Guide - Page 67
    service provider for correct settings. • Server password - Enter a password User name and Password - Enter your user name and password service service updated service password - Enter a password User name - Enter your user ID for the configuration server. • Password - Enter your password service provider for
  • Nokia E62 | User Guide - Page 68
    connection settings. Contact your service provider for information. To View the added, updated, and deleted entries in the latest synchronization with the User name - Enter your user name to identify your device to the server. • Password - Enter your password to Nokia. All Rights Reserved. 68
  • Nokia E62 | User Guide - Page 69
    name - Enter your user name if required by the service provider. User names are often case-sensitive and provided by your service provider. • Prompt password - Select Yes to enter your password each time you log into a server or No to save the password in your device memory and automate the login
  • Nokia E62 | User Guide - Page 70
    user name if required by the service provider. User names are often case-sensitive and provided by your service provider. • Prompt password - Select Yes to enter your password each time you log into a server or No to save the password in your device memory same time as Nokia PC Suite. You cannot
  • Nokia E62 | User Guide - Page 71
    port number. Data connections This device supports packet data (GPRS), high-speed data calls (HSCSD), and GSM data calls. Packet data GPRS (general packet radio service) enables wireless access for mobile phones to data networks (network service). GPRS uses packet data technology where information
  • Nokia E62 | User Guide - Page 72
    VPN connections. Error, warning, and information entries are indicated by an icon on the left-hand side of the entry. To view a log entry in detail, select it. Report the reason codes, visible in the detailed view, to your system administrators. The codes point to possible causes of problems you may
  • Nokia E62 | User Guide - Page 73
    a new folder, select Options > Organise > New folder. To copy or move files, select a file and Options > Organise > Move to folder, New folder, Move to memory card, Copy to memory card, Copy to phone mem., or Move to phone mem.. To download files into the Gallery in one of the main folders using the
  • Nokia E62 | User Guide - Page 74
    site and buffer the content. If a network connection problem causes a playback error, RealPlayer attempts automatically to reconnect to the Internet access point. To play audio and video files stored in your device or on a memory card, select the file and Play. To stop playback or streaming, select
  • Nokia E62 | User Guide - Page 75
    users. Some service providers use them for additional security or to speed up access to Web pages that contain media files. Contact your service . • Online time - files and create and listen to track lists. The music player supports files with extensions such as MP3 and AAC. Copyright © 2006 Nokia
  • Nokia E62 | User Guide - Page 76
    pause, press and . To stop a track, press . After you add or remove music files in the device, update your Music library. Select Options > Update Music library. The player searches the device memory for music files and updates them to the Music library. To select the previous or next track, scroll
  • Nokia E62 | User Guide - Page 77
    , scroll to the folder or file, and press the joystick. To send a flash file to compatible devices, scroll to it, and press the call key. Copyright protection may prevent the sending of some flash files. To switch between flash files saved on your device memory or memory card, scroll left or right
  • Nokia E62 | User Guide - Page 78
    offline profile you cannot make or receive any calls, including emergency calls, or use other features that require network coverage. To make calls, you must first activate the phone function by changing profiles. If the device has been locked, enter the lock code Themes Select Menu > Tools > Themes
  • Nokia E62 | User Guide - Page 79
    link from which you want to download your theme. Once the theme is downloaded you can preview, activate, or edit it. To preview a theme, highlight the theme you want to preview, and select Options > Preview. Select Apply to start using the new theme. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 79
  • Nokia E62 | User Guide - Page 80
    or service provider. phone settings - Restore the original device settings. To do this, you need your device lock code. After resetting , the device may take a longer time to power on. Documents, contact information, calendar entries, and files Nokia. All Rights Reserved. 80
  • Nokia E62 | User Guide - Page 81
    SIM card supports the alternate line service and a subscription to two phone lines. • Line change - Select Disable to prevent line selection (network service). To change this setting, you need the PIN2 code your device by your service provider, and you Your device supports packet data supported network
  • Nokia E62 | User Guide - Page 82
    Service profile - Select IETF or Nokia 3GPP. • Default access point - Select the access point to use for the Internet connection. • Public user name - Enter the user name received from your service • User name and Password - Enter your user name and password for select Online time. Select User
  • Nokia E62 | User Guide - Page 83
    or e-mail services, and IM phone. Select from the following settings: • Default profile - Select the profile that is activated when you attach a text phone (TTY, teletypewriter) to your device. • Use text phone - Select Yes if you want to start using the text phone. Copyright © 2006 Nokia
  • Nokia E62 | User Guide - Page 84
    is 12345. To avoid unauthorized use of your device, change the lock code. Keep the new code secret and in a safe place separate from your device. • Lock if SIM changed - Set the device to ask for the lock code when an unknown, new SIM card is inserted into your device. The device maintains a list of
  • Nokia E62 | User Guide - Page 85
    private key store passwords contain the secret keys that come with personal certificates. Trusting a certificate means that you authorize it to verify web pages, e-mail servers, software packages, and other data. Only trusted certificates can be used to verify services and software. To change trust
  • Nokia E62 | User Guide - Page 86
    settings Select from the following: • Software installation - Select to install signed applications only or all applications. • Online certif. check - To check the certificate does not include its own Web address. VPN See "Mobile VPN ," p. 71. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 86
  • Nokia E62 | User Guide - Page 87
    specific and are not available for all applications. Active standby mode Left selection key + function key Lock and unlock the keypad. Call key Open the Log. 0 Press and hold to open Services the other key. a key. Switch between character cases. Press the shift key. Image viewer Send the
  • Nokia E62 | User Guide - Page 88
    out. When the talk and standby times are noticeably shorter than normal, buy a new battery. Use only Nokia approved batteries, and recharge your battery only with Nokia approved chargers designated for this device. Unplug the charger from the electrical plug and the device when not in use. Do not
  • Nokia E62 | User Guide - Page 89
    Battery information To find out more about original Nokia batteries, visit www.nokia.com/battery. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 89
  • Nokia E62 | User Guide - Page 90
    device does get wet, remove the battery, and allow the device to dry life of electronic devices, damage batteries, and warp or melt certain the device other than as instructed in this guide. • Do not drop, service facility. All of the above suggestions apply equally to your device, battery, charger
  • Nokia E62 | User Guide - Page 91
    distance from your body. To transmit data files or messages, this device requires a quality connection to the network. In some cases, transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available. Ensure that the above separation distance instructions are followed until
  • Nokia E62 | User Guide - Page 92
    phones, including this device, operate using radio signals, wireless networks, landline networks, and user valid SIM card is guide or your service MOBILE DEVICE MEETS GUIDELINES FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES. Your mobile mobile devices employ a unit of measurement known as the Specific accessories
  • Nokia E62 | User Guide - Page 93
    attachments 42, 44 audio files 74 authority certificates 85 automatic answer 83 B battery charge level 18 charger 14 charging 10 installing 83 equalizer 76 F feeds 52 file manager memory card security 19 flash player 77 G gallery 73 general packet radio service See GPRS GPRS 71 access point
  • Nokia E62 | User Guide - Page 94
    music 75 locking keypad 13 logs 23, 28 M mail See e-mail media applications 73 memory 18 on-device 18 memory card 19 menu 20 messages deleting 45 e-mail 43 folders 37 instant 46 multimedia messages 40 picture messages 40 sending 38 special messages 50 text messages 39 miniSD card 19 mobile VPN See
  • Nokia E62 | User Guide - Page 95
    87 signal strength 18 SIM access profile 65 SIM card installing 8 text messages 40 slide shows 58 SMS messages 39 software installing 28 removing 28 text messages editing message centers 38 in the SIM card 40 replying 39 sending 39 writing 39 text phone 83 themes 78 to-do list 34 to-do view
  • Nokia E62 | User Guide - Page 96
    Guide d'utilisation du E62 de Nokia 9251446 Édition 1
  • Nokia E62 | User Guide - Page 97
    , en vertu de sa seule autorité, que le produit RM-88 est conforme aux dispositions suivantes de la Directive du Conseil : 1999/5/EC. Vous pouvez obtenir une déclaration de conformité à l'adresse http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Le symbole de la poubelle sur roues barrée d'une
  • Nokia E62 | User Guide - Page 98
    Services réseau 7 Accessoires, piles et chargeurs 7 1. Préparer votre téléphone pour l'utilisation 8 Insérer la carte SIM et la pile 8 Insérer et retirer une carte mémoire 9 Allumer votre téléphone 9 Charger interface et sélectionner 21 Le logiciel PC Suite de Nokia 21 3. Faire des appels 22
  • Nokia E62 | User Guide - Page 99
    de service 54 9. Web 55 Points d'accès 55 Naviguer sur le Web 55 Signets...55 Télécharger des à une connexion Bluetooth 70 Profil d'accès SIM 70 Infrarouge 70 Connexion par câble 71 haute vitesse 77 Appels de données GSM 77 RPV mobile 77 Utilisation du RPV 77 Gérer les règles RPV
  • Nokia E62 | User Guide - Page 100
    Renseignements sur la pile Li-Po de 1500 mAh BP-5L 97 Identification des piles d'origine de Nokia 97 Hologramme d'authentification 97 Quoi faire si le code n'est pas authentique 98 Entretien et réparation 99 Renseignements supplémentaires sur la sécurité........100 Environnement d'utilisation
  • Nokia E62 | User Guide - Page 101
    guide de l'utilisateur. ALLUMEZ VOTRE TÉLÉPHONE AVEC DISCERNEMENT N'allumez pas votre téléphone lorsque l'utilisation des téléphones phones SERVICE N'utilisez pas votre téléphone phone. RÉSISTANCE À L'EAU Votre téléphone présent guide est services phone doit être allumé. N'allumez jamais le téléphone
  • Nokia E62 | User Guide - Page 102
    Services réseau Pour pouvoir utiliser le téléphone, vous devez détenir un compte auprès d'un fournisseur de services sans fil. Plusieurs fonctions de cet appareil dépendent des services offerts sur le réseau sans fil. Il est possible que ces services des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle
  • Nokia E62 | User Guide - Page 103
    le menu de votre appareil. Communiquez avec votre fournisseur de services pour plus d'information. Numéro de modèle : E62-1 de Nokia Ci-après appelé « votre appareil » ou « votre téléphone ». Insérer la carte SIM et la pile Conservez toutes les cartes SIM hors de portée des jeunes enfants. Pour en
  • Nokia E62 | User Guide - Page 104
    appareil demande un NIP, un code de déverrouillage ou un code de sécurité, entrez-le et sélectionnez OK. 3. Pour éteindre le téléphone, appuyez sur l'interrupteur. Tuyau: Lorsque vous allumez le téléphone, celui-ci reconnaît le fournisseur de la carte SIM et configure automatiquement les paramètres
  • Nokia E62 | User Guide - Page 105
    Préparer votre téléphone pour l'utilisation L'illustration ci-contre indique l'emplacement de l'interrupteur. Charger la pile 1. Branchez le Windows XP. Vous pouvez installer le logiciel PC Suite de Nokia à partir du cédérom. PC Suite n'est compatible qu'avec Windows 2000 et Windows XP.
  • Nokia E62 | User Guide - Page 106
    2. Votre téléphone Touches et pièces Vue de face 1 - Interrupteur 2 - Écran 3 - Touche de navigation configurable (le cas échéant) 13 - Barre d'espacement 14 - Touche de fonction 15 - Clavier du téléphone 16 - Touche de Menu 17 - Touche de conversation 18 - Touche de sélection gauche 19 - Touche de
  • Nokia E62 | User Guide - Page 107
    cran de démarrage, sélectionnez Menu > Outils > Paramètres > Téléphone > Mode veille, puis Touche sélec. gauche et Touche sélec. faut s'ouvre. La fonction dépend aussi de votre fournisseur de services de courriel. Vous pouvez configurer vous-même la touche de courriel Nokia. All Rights Reserved. 12
  • Nokia E62 | User Guide - Page 108
    Votre téléphone Pour n'entrer que les caractères basculer de l'une à l'autre, maintenez la touche de Menu enfoncée. Dans ce guide d'utilisation, « sélectionnez Menu» signifie « appuyez sur cette touche ». Touche de sélectionner les caractères. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 13
  • Nokia E62 | User Guide - Page 109
    guide d'utilisation à portée, car votre appareil comprend un menu d'aide spécifique aux tâches et un didacticiel. Tuyau: Spécifique aux tâches signifie que vous pouvez accéder aux instructions à partir de listes du menuOptions. Aide pour le téléphone Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 14
  • Nokia E62 | User Guide - Page 110
    Votre téléphone Connecteur du chargeur Connecteur de l'écouteur Connecteur USB Étiquette d'information L'illustration de communication de l'appareil. L'illustration indique l'utilisation normale du téléphone contre l'oreille pour les appels vocaux. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 15
  • Nokia E62 | User Guide - Page 111
    votre fournisseur de services, votre appareil peut offrir un mode appelé « veille active ». Votre fournisseur de services établit le le mode de veille, sélectionnez Menu > Outils > Paramètres > Téléphone > Mode veille > Veille active > Désactivée. Tuyau: Le mode © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 16
  • Nokia E62 | User Guide - Page 112
    est la « page d'accueil » de votre téléphone et indique que votre téléphone est en mode veille. On dit que le téléphone est à l'écran de démarrage lorsqu'il est de services. 1 - Indicateur de charge de la pile 2 - Option accessible avec la touche de sélection droite Copyright © 2006 Nokia. All
  • Nokia E62 | User Guide - Page 113
    l'interrupteur et choisissez le profil que vous souhaitez activer. Pour ouvrir le menu Services et vous connecter au Web, appuyez sur 0. Pour modifier ces raccourcis, sélectionnez Menu > Outils > Param. > Téléphone > Mode veille. Icônes à l'écran L'intensité du signal du réseau cellulaire à votre
  • Nokia E62 | User Guide - Page 114
    SIM ou une carte mémoire. Une carte SIM permet de stocker différentes données, concernant par exemple votre fournisseur de services et vos contacts. Une carte mémoire sert de support moire interne et celle de la Nokia et compatibles avec cet appareil. Nokia suite être restaurées sur votre téléphone.
  • Nokia E62 | User Guide - Page 115
    cette connexion. 6. Entrez le code sur votre téléphone Nokia, puis sélectionnez OK. Entrez le code d'authentification sur l'autre appareil, puis autre appareil, ouvrez le message et suivez les instructions qui s'affichent. 7. Sur votre téléphone Nokia, choisissez le contenu à transférer sur l'autre
  • Nokia E62 | User Guide - Page 116
    marques carrées apparaîtront de chaque côté. Le logiciel PC Suite de Nokia Vous pouvez installer PC Suite de Nokia à partir du cédérom fourni avec le téléphone ou le télécharger à partir du site Web de Nokia. Vous pouvez utiliser PC Suite uniquement sous Windows 2000 et Windows XP. Le logiciel vous
  • Nokia E62 | User Guide - Page 117
    ro d'urgence. Lorsque le téléphone est en profil hors ligne, il se peut que vous deviez entrer le code de verrouillage et activer un téléphone doit être allumé, une carte SIM valide doit être installée dans l'appareil et vous devez être dans une zone de service du 2006 Nokia. All Rights Reserved. 22
  • Nokia E62 | User Guide - Page 118
    téléphone votre téléphone. (service réseau phone service réseau). • Permuter - Pour basculer entre l'appel actif et un appel en attente (service service réseau) Les options disponibles peuvent varier. Transférer les appels Sélectionnez Menu > Outils > Paramètres > Renvoi d'appel. Votre téléphone
  • Nokia E62 | User Guide - Page 119
    le téléphone est appels cell., App. en abs. > Options > Ajouter ds Contacts. Pour afficher la quantité de données envoyées ou reçues par GPRS, sélectionnez Paquets donn.. Pour remettre à zéro les compteurs GPRS, sélectionnez Options > Mettre cptrs à zéro. Entrez le code Nokia. All Rights Reserved. 24
  • Nokia E62 | User Guide - Page 120
    ée la touche de commande vocale. 2. Lorsque vous entendez la tonalité ou que le téléphone vous le demande, prononcez clairement le nom du contact. 3. L'appareil émet une marque principal de l'appareil a changé, sélectionnez Réinit. adapt. vocales. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 25
  • Nokia E62 | User Guide - Page 121
    date et le fuseau horaire automatiquement (service réseau).Sélectionnez Mise à jour automatique. Ce service n'est pas offert sur tous les réseaux. Réveil Si le téléphone est éteint à l'heure programmée, l'heure du système général de votre appareil. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 26
  • Nokia E62 | User Guide - Page 122
    . Le répertoire de contacts de votre appareil vous permet de gérer tous les numéros de téléphone et toutes les adresses de vos contacts; d'associer une sonnerie, une marque vocale, ou une image ro ou l'adresse par défaut est souligné dans la fiche. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 27
  • Nokia E62 | User Guide - Page 123
    Pour copier des fiches de la mémoire du téléphone sur une carte SIM, sélectionnez Options > Copier ds rép. SIM. Précisez les fiches que vous souhaitez copier sous forme de cartes professionnelles au format vCard ou Nokia Compact Business Card. Vous pouvez envoyer des cartes professionnelles vers des
  • Nokia E62 | User Guide - Page 124
    Outils Pour accéder au menu des outils de votre téléphone, sélectionnez Menu > Outils. Le dossier Outils contient diverses télécharger lorsque vous naviguez ou les recevoir sous forme de message multimédia, de pièce jointe, ou encore par Bluetooth. Si vous utilisez le logiciel PC Suite de Nokia pour
  • Nokia E62 | User Guide - Page 125
    . de la suite. Vous pouvez • Démarrage auto app. - Pour que ou enregistrer des vidéos ou des sons. • services sur des questions locales telles que la météo, la circulation, selon la localisation de votre appareil (service service offert par votre opérateur réseau ou votre fournisseur de services guide
  • Nokia E62 | User Guide - Page 126
    éer des points de repère en utilisant un accessoire ou GPS Bluetooth ou un réseau GPS (service réseau). Pour créer un point de repère, sélectionnez Options > Nouveau repère. Sélectionnez de votre emplacement actuel ou Entrer manuellement pour entrer Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 31
  • Nokia E62 | User Guide - Page 127
    l'icône du point de repère. Mettez en surbrillance l'icône désirée, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 32
  • Nokia E62 | User Guide - Page 128
    découvrir, prévisualiser, acheter, télécharger et mettre à jour vos jeux, sonneries, fonds d'écran, services et applications sur votre appareil. Les produits offerts dépendent de votre opérateur réseau et de votre fournisseur de services. Le service Catalogues de Nokia utilise votre connexion réseau
  • Nokia E62 | User Guide - Page 129
    que le téléphone affiche une demande de confirmation avant de télécharger une pré configurer la boîte aux lettres pour le fournisseur de services spécifié. 3. Sélectionnez OK. Pour envoyer ou paramètres Ass. Param., consultez le site www.nokia.ca. Aide vocale Sélectionnez Menu > Outils >
  • Nokia E62 | User Guide - Page 130
    d'organisation de votre téléphone, sélectionnez Menu > que les fonctions de ce dernier soient incompatibles avec celles du menu Organiseur. Agenda Sélectionnez Menu > PC Suite de Nokia. Pour obtenir plus d'information sur la synchronisation, reportez-vous au guide d'utilisation de PC Suite.
  • Nokia E62 | User Guide - Page 131
    la touche * pour basculer rapidement vers un autre affichage. Affichage sem. Dans l'Affichage sem. le téléphone affiche des sept jours de la semaine et les événements correspondants. La date du jour est indiqu ordinaire (format .txt) que vous recevez. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 36
  • Nokia E62 | User Guide - Page 132
    note, vous pouvez sélectionner Options > Trouver pour rechercher un numéro de téléphone, une adresse de téléphone Internet, une adresse de courriel ou une adresse Internet dans la note. Calculatr. change nécessaires, vous pouvez convertir des devises. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 37
  • Nokia E62 | User Guide - Page 133
    Quand vous ouvrez l'application Boîte vocale pour la première fois, le téléphone vous demandera d'entrer le numéro de votre boîte vocale. Pour modifier Options > Appeler bte vocale. Tuyau: Pour appeler votre boîte vocale (service réseau) à partir de l'écran de démarrage, maintenez la touche 1
  • Nokia E62 | User Guide - Page 134
    service réseau), il se peut que vous deviez : • insérer une carte SIM valide et vous trouver dans une zone de service reçu et y répondre. • Brouillons - Le dossier dans lequel le téléphone enregistre les messages qui n'ont pas été envoyés. • Mess. envoyés - © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 39
  • Nokia E62 | User Guide - Page 135
    et multimédias. Pour gérer cette option, sélectionnez Options > Paramètres > Message texte ou Message multimédia > Accusé de réception. Le téléphone ne peut recevoir d'accusés de réception de messages qui ont été envoyés à des adresses de courriel. Tuyau: Pour appeler le destinataire d'un message
  • Nokia E62 | User Guide - Page 136
    peuvent avoir été prédéfinis par votre fournisseur de services. Vous ne pourrez peut-être pas les modifier. Messages texte Votre téléphone permet d'envoyer des messages texte qui dépassent la accusés de réception de vos messages provenant du réseau. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 41
  • Nokia E62 | User Guide - Page 137
    ou les supprimer de la carte SIM. Sélectionnez Options > Messages SIM. 1. Sélectionnez Options > Marquer/ seau ou votre fournisseur de services. Seuls les téléphones compatibles offrant la fonction phone et des adresses que le message peut contenir. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 42
  • Nokia E62 | User Guide - Page 138
    (images, clips audio ou vidéo). Remarque: Seuls les téléphones offrant des fonctions compatibles de messages multimédias peuvent recevoir paramètres pour ce service. Il se peut que l'appareil ait reconnu le fournisseur de la carte SIM et ait configuré © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 43
  • Nokia E62 | User Guide - Page 139
    ros de téléphone cellulaire ou des sons, des vidéos ou des notes dans votre pr à votre PC. N'ouvrez SIM et ait configuré automatiquement les paramètres de messages multimédias. Dans le cas contraire, communiquez avec votre fournisseur de services téléphone ou numéros de téléphone, adresses de courriel
  • Nokia E62 | User Guide - Page 140
    offrir des services dont les paramètres et les fonctionnalités diffèrent des descriptions fournies dans ce guide d'utilisation. Avant de pouvoir envoyer, recevoir ou récupérer des courriels, ou encore y répondre et les transférer à partir de votre appareil : Copyright © 2006 Nokia. All Rights
  • Nokia E62 | User Guide - Page 141
    48. suivez les instructions de votre fournisseur de services Internet et du fournisseur à configurer le compte de courriel à l'aide du guide de la boîte aux lettres, sélectionnez Oui. pouvez ensuite choisir les messages à télécharger sur votre appareil. 3. Sélectionnez Nokia. All Rights Reserved. 46
  • Nokia E62 | User Guide - Page 142
    la boîte aux lettres distante que lorsque vous vous reconnectez à celle-ci, en fonction des options que vous avez sélectionnées. 1. virus ou être par ailleurs nuisibles à votre appareil ou à votre PC. N'ouvrez aucune pièce jointe si vous n'avez pas confiance en 2006 Nokia. All Rights Reserved. 47
  • Nokia E62 | User Guide - Page 143
    de l'appareil seulement, sélectionnez Options > Supprimer > Téléphone uniquem.. Pour supprimer un courriel de l'appareil et du le protocole de boîte aux lettres recommandé par le fournisseur de services de la boîte aux lettres distante. Les options sont POP3 et Nokia. All Rights Reserved. 48
  • Nokia E62 | User Guide - Page 144
    > MI. La messagerie instantanée (MI) (service réseau) vous permet de dialoguer avec d'autres services. Pour obtenir des renseignements sur les paramètres de messagerie instantanée disponibles, contactez votre opérateur réseau, votre fournisseur de services ou votre détaillant. Copyright © 2006 Nokia
  • Nokia E62 | User Guide - Page 145
    . Vous devez enregistrer les paramètres pour accéder au service que vous souhaitez utiliser. Vous pouvez également entrer les param pouvez rechercher par Nom utilisateur, ID utilisateur, Numéro téléphone et Adresse électr.. Pour rechercher des groupes de messagerie Nokia. All Rights Reserved. 50
  • Nokia E62 | User Guide - Page 146
    ée ou pour les leur retirer, mettez le groupe de messagerie instantanée en surbrillance, puis sélectionnez Options > Groupe > Paramètres > Droits de modif. > Sélectionné. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 51
  • Nokia E62 | User Guide - Page 147
    Terminé. L'ID d'utilisateur peut avoir jusqu'à 50 caractères et le fournisseur de services de messagerie instantanée peut exiger que l'ID d'utilisateur soit en format [email protected] appuyez sur le centre de la touche de navigation. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 52
  • Nokia E62 | User Guide - Page 148
    , communiquez avec votre fournisseur de services. Paramètres du serveur de messagerie réseau origine. Sélectionnez Au démarr. app. pour vous connecter au serveur lorsque vous opérateur réseau, de votre fournisseur de services ou du service de gestion de l'information de votre entreprise dans
  • Nokia E62 | User Guide - Page 149
    . Envoyer des commandes de service Votre téléphone vous permet d'envoyer un message de demande de service à votre fournisseur de services et de demander l'activation de certains services réseau. Pour envoyer une demande de service à votre fournisseur de services, sélectionnez Options > Commande
  • Nokia E62 | User Guide - Page 150
    mobile, sélectionnez Menu > Web (service services. Les fournisseurs de services vous donneront également des instructions sur l'utilisation de leurs services le service de données correspondant doit être activé sur votre carte SIM. à des sites non affiliés à Nokia. Nokia ne cautionne pas ces sites et
  • Nokia E62 | User Guide - Page 151
    videz le cache après chaque utilisation. L'information ou les services auxquels vous avez accédé sont enregistrés dans le cache. un journal sur le Web mis à jour régulièrement. Pour télécharger une source ou un blogue, mettez l'élément en surbrillance, puis appuyez Nokia. All Rights Reserved. 56
  • Nokia E62 | User Guide - Page 152
    appareils mobiles. Pour parcourir les pages Web ordinaires, utilisez l'autre navigateur dans Menu > Web. Vérifiez la disponibilité des services, la votre fournisseur de services. Les fournisseurs de services vous donneront également des instructions sur l'utilisation de leurs services. Tuyau: Pour
  • Nokia E62 | User Guide - Page 153
    un fichier en surbrillance, puis sélectionnez Options. Sélectionnez ce qui suit : • Ouvrir - Pour ouvrir un fichier. Mettez en surbrillance la quantité de mémoire utilisée dans la mémoire d'un téléphone ou une carte mémoire. Rechercher des fichiers 1. Pour rechercher Nokia. All Rights Reserved. 58
  • Nokia E62 | User Guide - Page 154
    sur l'affichage de la mise en page. • Affichage - Sélectionnez Plein écran ou Écran normal pour basculer entre l'affichage plein écran et l'affichage normal. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 59
  • Nokia E62 | User Guide - Page 155
    centre de la touche de navigation pour ouvrir le fichier. Tuyau: Pour ouvrir un classeur récemment utilisé, sélectionnez Options > Fich. les plus récents. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 60
  • Nokia E62 | User Guide - Page 156
    . Vous pouvez modifier le type de police, la taille, la couleur du texte et la couleur de l'arrière-plan de la cellule. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 61
  • Nokia E62 | User Guide - Page 157
    > Supprimer. Vous pouvez supprimer une ligne ou une colonne entière. Si vous sélectionnez Décaler cell. à gche, les cellules sélectionnées sont supprimées et les cellules à leur droite sont décal le lien Web. Sélectionnez Options > Lien > Aller à. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 62
  • Nokia E62 | User Guide - Page 158
    d'une présentation a été affichée. • Diaporama en boucle - Le diaporama reprend automatiquement depuis le début lorsque la dernière diapositive d'une présentation a été affichée. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 63
  • Nokia E62 | User Guide - Page 159
    surbrillance une diapositive sans notes, puis sélectionnez Options > Créer une note. Pour supprimer une note, sélectionnez-la et Options > Supprimer la note. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 64
  • Nokia E62 | User Guide - Page 160
    Options > Modifier l'objet > Propriétés. Vous pouvez modifier la couleur des lignes et le style d'éléments tels que les points, tirets ou traits forts. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 65
  • Nokia E62 | User Guide - Page 161
    , sélectionnez Options > Masquer. L'application d'exportation de données passe en arrièreplan. Pour mettre fin à l'affichage du contenu de l'écran, sélectionnez Options > Désactiver. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 66
  • Nokia E62 | User Guide - Page 162
    d'archives dans la mémoire de l'appareil ou sur une carte mémoire. Imprimer Votre téléphone vous permet d'imprimer un message ou un fichier à partir de l'appareil, d'afficher l' attribuables au golfeur. Consultez les instructions à l'intérieur du jeu. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 67
  • Nokia E62 | User Guide - Page 163
    autorités locales ou votre fournisseur de services. Les fonctionnalités qui font appel Nokia approuvés pour ce modèle. Pour déterminer la compatibilité d'autres appareils avec votre téléphone rubrique «Profil d'accès SIM», à la page 70. Si Bluetooth a été désactivé par suite de l'activation du mode
  • Nokia E62 | User Guide - Page 164
    le guide d'utilisation de l'accessoire pour obtenir le code d'authentification et des instructions complé és chaque fois que vous établissez la connexion. Le code d'accès SIM à distance doit comporter 16 chiffres. 1. Sélectionnez Options acceptée. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 69
  • Nokia E62 | User Guide - Page 165
    prenant en charge le service File Transfer Profile Client. Mettre fin à une connexion Bluetooth La connexion Bluetooth prend fin automatiquement après l'envoi ou la réception de données. Seuls PC Suite de Nokia et certains accessoires peuvent maintenir une connexion même si celle-ci n'est pas
  • Nokia E62 | User Guide - Page 166
    Un abonnement aux services réseau appropriés auprès de votre fournisseur est requis. • Vous avez besoin d'un ordinateur compatible avec un câble de données USB, une connectivité Bluetooth ou infrarouge. • PC Suite doit être installé sur votre ordinateur. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved
  • Nokia E62 | User Guide - Page 167
    . Après avoir installé PC Suite, suivez les instructions qui s'affichent à l'écran service de gestion de données. Les paramètres de configuration peuvent comprendre les paramètres de connexion et autres, utilisés par différentes applications sur votre téléphone Nokia. All Rights Reserved. 72
  • Nokia E62 | User Guide - Page 168
    d'être écrasées. Pour obtenir plus d'information, communiquez avec votre fournisseur de services. Tuyau: Vous pouvez recevoir les paramètres de synchronisation par l'entremise d'un message Entrez votre nom d'utilisateur réseau et votre mot de passe. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 73
  • Nokia E62 | User Guide - Page 169
    es entre le téléphone et la base de données distante, Vers téléphone seul. pour synchroniser plusieurs applications Notes, sélectionnez celle que vous souhaitez synchroniser avec données du fournisseur de services dans votre carte SIM. Vous pouvez également recevoir Nokia. All Rights Reserved. 74
  • Nokia E62 | User Guide - Page 170
    numéro de téléphone du modem du services. Souvent, le mot de passe respecte la casse et est fourni par le fournisseur de services fournisseurs de services peuvent instructions de votre fournisseur de services. • Numéro de rappel - Entrez le numéro de téléphone services services ou votre opé
  • Nokia E62 | User Guide - Page 171
    Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction en même temps que PC Suite de Nokia. Vous ne pouvez pas activer le modem si vous sélectionnez par paquets (GPRS) permet l'accès sans fil des téléphones cellulaires aux réseaux de données (service réseau). La GPRS fait appel à une technologie de transmission
  • Nokia E62 | User Guide - Page 172
    services. RPV mobile Sélectionnez Menu > Outils > Param. > Connexion > RPV. Le client du réseau privé virtuel (RPV) Nokia permet une connexion sécurisée à l'intranet et aux services sur les règles RPV. Pour utiliser le RPV avec une application, celle-ci doit être associée à un point d'accès RPV. Un
  • Nokia E62 | User Guide - Page 173
    la règle RPV sélectionnée. Si vous supprimez une règle RPV, celle-ci est réinstallée lorsque vous synchronisez votre appareil avec le serveur de affichage détaillé à vos administrateurs système, car ces codes aident à rechercher les causes des problèmes que vous pouvez Nokia. All Rights Reserved. 78
  • Nokia E62 | User Guide - Page 174
    supports : images, vidéos, musique et sons. Toutes les images et les vidéos mém. tél.. Pour télécharger des fichiers dans os, Téléch. pistes, ou Téléch. sons. Le navigateur s'ouvre et vous pouvez choisir un signet ou entrer l'adresse du site à partir duquel vous désirez télécharger et résolution de l'
  • Nokia E62 | User Guide - Page 175
    vous pouvez les lire directement à partir du Web sans les télécharger d'abord sur votre appareil. Lire des clips vidéo et des une carte mémoire. Pour lire des fichiers multimédias en continu (service réseau), sélectionnez un lien Web dirigé vers un clip multimédia Nokia. All Rights Reserved. 80
  • Nokia E62 | User Guide - Page 176
    inséré, sélectionnez Options > Retirer > Oui. Recevoir des vidéos Sélectionnez Menu > Messages. Ouvrir un message contenant un clip fichiers multimédias. Communiquez avec votre fournisseur de services pour obtenir les paramètres appropriés. Sélectionnez Connexion 2006 Nokia. All Rights Reserved. 81
  • Nokia E62 | User Guide - Page 177
    avec votre fournisseur de services pour obtenir les paramè exposition continue à un volume élevé peut entraîner des troubles de l'ouïe. Ne tenez pas l'appareil près de votre Compositeurs. Pour lire une piste, mettez celle-ci en surbrillance, puis sélectionnez Options Nokia. All Rights Reserved. 82
  • Nokia E62 | User Guide - Page 178
    appuyez sur la touche de conversation. La protection des droits d'auteur peut empêcher l'envoi de certains fichiers flash. Pour basculer entre les fichiers flash enregistrés sur la mémoire de votre téléphone et ceux sur la carte mémoire, appuyez sur la gauche ou la droite de la touche de navigation
  • Nokia E62 | User Guide - Page 179
    l'appareil est verrouillé, entrez le code de verrouillage. Sélectionnez Menu > Outils Lorsqu'un de vos contacts vous appelle, le téléphone émet une sonnerie qui combine la marque vocale contenant une liste de signets pour télécharger des sonneries grâce au navigateur. Nokia. All Rights Reserved. 84
  • Nokia E62 | User Guide - Page 180
    été enfoncée depuis un certain temps. Pour télécharger des thèmes, vous devez établir une connexion réseau qui vous permet de télécharger des thèmes depuis des sources Internet compatibles avec Appliquer pour commencer à utiliser le nouveau thème. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 85
  • Nokia E62 | User Guide - Page 181
    fournisseur de services. Vous ne pourrez de navigation pour faire ce qui suit : • Basculer d'une valeur saisir une valeur. • Ouvrir une case de défilement pour augmenter ou réduire vous avez besoin du code de sécurité de n'utilisez pas le téléphone. Options d'appel Sé Nokia. All Rights Reserved. 86
  • Nokia E62 | User Guide - Page 182
    les messages texte (service réseau). Ce paramètre s'affiche uniquement si la carte SIM prend en charge le service de lignes altern affichage du processus de basculement des connexions sur votre téléphone dans le champ Commut. connexion. Choisissez et modifiez © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 87
  • Nokia E62 | User Guide - Page 183
    suivants : • Nom du profil - Entrez un nom de profil SIP. • Profil de service - Sélectionnez IETF ou Nokia 3GPP. • Point d'accès par défaut - Sélectionnez le point d'accès à utiliser > Options > Ajouter un nouveau ou Modifier > Serveur d'inscription. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 88
  • Nokia E62 | User Guide - Page 184
    point d'accès sélectionné. Paramètres des points d'accès RPV Communiquez avec votre fournisseur de services pour obtenir les paramètres de points d'accès appropriés. Pour modifier les paramètres des menu Profils, la réponse automatique est désactivée. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 89
  • Nokia E62 | User Guide - Page 185
    défaut - Sélectionnez le mode à activer si un ATS (téléscripteur) est connecté à votre appareil. • Utiliser ATS - Sélectionnez Oui si vous voulez commencer à utiliser l'ATS. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 90
  • Nokia E62 | User Guide - Page 186
    il demande le code de sécurité quand une nouvelle carte SIM est insérée. L'appareil conserve une liste des cartes SIM reconnues comme celles du proprié votre fournisseur de services si vous n'êtes pas en possession du code. • Nouv. contact SIM - Pour ajouter un numéro de téléphone à la liste des
  • Nokia E62 | User Guide - Page 187
    service de numéros autorisés est actif, vous devez ajouter le numéro du centre de messagerie à la liste des numéros autorisés. Pour afficher ou modifier un numéro de téléphone vers lequel les appels sortants de votre téléphone sont autorisés, sélectionnez Options > Contacts SIM . Télécharger un
  • Nokia E62 | User Guide - Page 188
    de système d'exploitation Symbian. • Internet - Courriel et graphiques. • Installation app. - Nouvelle application Java™. • Vérif. certif. en ligne - Protocole d'état d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «RPV mobile», à la page 77. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 93
  • Nokia E62 | User Guide - Page 189
    le Journal. 0 Maintenez la touche enfoncée pour ouvrir Services et vous connecter au Web. 1 Maintenez la touche te vocale. Touche numérique (2 à 9) Composer un numéro de téléphone en appel abrégé. Vous devez d'abord activer la fonction Appels abrégés ( © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 94
  • Nokia E62 | User Guide - Page 190
    Raccourcis Basculer entre le plein écran et l'affichage normal. * Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 95
  • Nokia E62 | User Guide - Page 191
    fil (HS-11W) • Écouteur à pince sans fil (HS-21W) Accessoires de messagerie et de transfert de données compatibles : • Stylo numérique II de Nokia (SU-19W) • Câble de connectivité (DKE-2) • Carte miniSD (3,0 V, 64 Mo à 2 Go) • Module GPS sans fil (LD-1W) Accessoires pour la voiture : • Module mains
  • Nokia E62 | User Guide - Page 192
    (-) de la pile. (Celles-ci ressemblent à des bandes veille peuvent varier, selon la carte SIM, les paramètres du réseau et au centre de service autorisé de Nokia le plus proche code de 20 chiffres, tel que 12345678919876543210. Tournez la pile de sorte que le code soit face vers le haut. Le code
  • Nokia E62 | User Guide - Page 193
    devriez par la suite recevoir un message vous indiquant que le code est authentique. Quoi faire si le code n'est pas authentique? Si le numéro indiqué sur la pile n'est pas confirmé comme étant authentique, ne l'utilisez pas. Rapportez-la au détaillant ou au centre de service Nokia le plus proche
  • Nokia E62 | User Guide - Page 194
    ou sale. Vous risqueriez d'endommager ses pièces mobiles et indiquées dans le présent guide. • Ne le secouez pas, mobiles et d'en empêcher le bon fonctionnement. • Utilisez un chiffon doux, propre et sec pour nettoyer toute lentille, comme celle service le plus près de chez vous pour le
  • Nokia E62 | User Guide - Page 195
    suit aux porteurs de stimulateurs cardiaques: • gardez toujours le téléphone de services. Véhicules , y compris un téléphone cellulaire et ses accessoires, fixes ou mobiles, au-dessus d'un panneaux d'avertissement et les instructions en vigueur. Les environnements Nokia. All Rights Reserved. 100
  • Nokia E62 | User Guide - Page 196
    réseaux peuvent exiger qu'une carte SIM valide soit insérée dans l'appareil. guide d'utilisation ou communiquez avec votre fournisseur de services phones cellulaires utilisent une unité de mesure appelée taux d'absorption spécifique (en anglais, specific www.nokia.com. Votre appareil mobile est
  • Nokia E62 | User Guide - Page 197
    , version 3.0 Puce RISC ARM9 32 bits C++, Java MIDP 2.0 RM-88 quadribande EGSM 850, 900, 1800 et 1900 MHz EGPRS, GPRS, mm sur 42,7 mm Couleurs : TFT 16 millions (24 bits) Résolution : QVGA 320 x 240 pixels Touche de navigation et clavier QWERTY En Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 102
  • Nokia E62 | User Guide - Page 198
    phone SIM installer 8 messages texte 42 cartes professionnelles 28 Cédérom 10 certificats 92 certificats d'autorité 92 certificats personnels 92 Charger la pile 10 Clavardage 49 Clavier 11 Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. clips vidéo 80 Coller du texte 14 commandes de service 88 param
  • Nokia E62 | User Guide - Page 199
    de fichiers ZIP 67 GPRS 76 compteurs 24 paramètres 88 paramètres du point d'accès 75 H Horloge 26 Flash 83 Liste de tâches 35 listes de lecture 82 logiciel installer 29 supprimer 29 Copyright © 2006 Nokia 41 répondre 42 messages texte de la carte SIM 42 modifier les centres de messagerie 41 Méthodes
  • Nokia E62 | User Guide - Page 200
    47 Pile charger 10 chargeur 14 installer 8 niveau de charge 18 Points d'accès 74, 87 Points de repère 31 présentations 63 Profil d'accès SIM 70 R 77 RPV mobile Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique RPV S Se connecter à Internet 74 Sécurité carte mémoire 20 téléphone 91 sé
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
Nokia E62 User Guide
9251446
Issue 1