Nokia E62 User Guide - Page 134

8. Messages Sélectionnez Menu > Messages. Avant que vous puissiez envoyer ou recevoir des messages (service réseau), il se peut que vous deviez : • insérer une carte SIM valide et vous trouver dans une zone de service du réseau cellulaire; • vérifier que le réseau prend en charge les fonctionnalités de messagerie que vous souhaitez utiliser et que ces fonctionnalités sont activées sur votre carte SIM; • configurer les paramètres de point d'accès Internet; Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Points d'accès», à la page 87. • configurer les paramètres de courriel sur l'appareil; Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Paramètres des comptes de courriel», à la page 48. • configurer les paramètres de messagerie texte (SMS); Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Messages texte», à la page 41. • configurer les paramètres de messagerie multimédia (MMS) sur l'appareil. Pour plus d'information à ce sujet, reportez-vous à la rubrique «Paramètres des messages multimédias», à la page 45. L'appareil peut reconnaître le fournisseur de la carte SIM et configurer automatiquement certains des paramètres de messages. Dans le cas contraire, vous devrez peut-être configurer manuellement les paramètres ou communiquer avec votre fournisseur de services, votre opérateur réseau ou votre fournisseur de services Internet pour obtenir les bons paramètres. Dans le menu Messages , chaque type de dossier de messages sous forme de liste, avec le message le plus récent affiché en premier dans chaque dossier. Choisissez parmi les options suivantes : • Nouveau mess. - Pour créer et envoyer un nouveau message texte, multimédia ou courriel. • Boîte réception - Pour afficher les messages reçus, à l'exception des courriels et des messages d'affichage cellule. • Mes dossiers - Pour créer des dossiers personnels et y enregistrer des messages et des modèles. • Boîte aux lettres - Pour afficher un courriel reçu et y répondre. • Brouillons - Le dossier dans lequel le téléphone enregistre les messages qui n'ont pas été envoyés. • Mess. envoyés - Le dossier dans lequel sont enregistrés les messages qui ont été envoyés. • Corb. départ - Le dossier qui contient les messages en attente d'expédition. • Rapports - Pour afficher les données relatives à l'expédition des messages envoyés. Organiser les messages Pour créer un nouveau dossier afin d'organiser vos messages, sélectionnez Mes dossiers > Options > Nouveau dossier. Entrez le nom du dossier, puis sélectionnez OK. Pour renommer un dossier, mettez-le en surbrillance, puis sélectionnez Options > Renommer dossier. Entrez le nouveau nom du dossier, puis sélectionnez OK. Vous pouvez renommer uniquement les dossiers que vous avez créés. Pour déplacer un message dans un autre dossier, ouvrez le message et sélectionnez Options > Dépl. vers dossier, le dossier de votre choix, puis OK. Pour trier les messages dans un ordre particulier, sélectionnez Options > Trier par. Vous pouvez trier les messages par Date, parExpéditeur, par Objet ou par Type de message. Pour afficher les propriétés d'un message, mettez-le en surbrillance, puis sélectionnez Options > Détails du message. Rechercher des messages Pour rechercher un message, ouvrez le dossier dans lequel vous souhaitez effectuer la recherche, sélectionnez Options > Rechercher. Entrez le terme à rechercher et sélectionnez OK. Boîte de réception Sélectionnez Menu > Messages > Boîte réception. Pour afficher un message, mettez-le en surbrillance, puis appuyez sur le centre de la touche de navigation. Pour transférer un message envoyé ou reçu, ouvrez-le, puis sélectionnez Options > Transférer. Il n'est pas toujours possible de transférer les messages. Pour répondre à un message reçu, ouvrez -le, puis sélectionnez Options > Répondre. Copyright © 2006 Nokia. All Rights Reserved. 39