Sony GDM-5510 Operation Guide - Page 21

cautions

Page 21 highlights

Précautions Avertissement relatif au raccordement à la source d'alimentation Utilisez un cordon d'alimentation approprié en fonction de la tension d'alimentation secteur locale. 115 volts 230 volts (non fourni sur le câble standard) Câble CEE-22, prise femelle (tous les câbles d'alimentation) Etats-Unis, Canada, Taiwan, Corée, Japon Europe continentale RoyaumeUni, Irlande Australie, NouvelleZélande Type de fiche Type de fiche Type de fiche Type de fiche NEMA S-15P CEE7/VII B S 1363 SAA AS 3112 (Schuko) Type de câble Type de câble Type de câble Type de câble SJT HAR(HO5VV HAR(HO5VV CDB03PLP -F3G1.0) -F3G1.0) Intensité minimale du câble 10 A/125 V 18/3AWG Intensité min. Intensité min. Intensité min. du câble du câble du câble 10 A/250 V 10 A/250 V 10 A/250 V Longueur du Longueur du Longueur du Longueur du câble câble câble câble 2 m (+/- 0,1 m) 2,5 m (+/- 0,1 m) 2,5 m (+/- 0,1 m) 2,5 m (+/- 0,1 m) Agrément de sécurité UL/CSA Agrément de sécurité HAR Agrément de sécurité BSI, ASTA Agrément de sécurité Ministère de l'Energie de NouvelleGalles du Sud Le bloc d'alimentation universel fonctionne partout ; le moniteur se règle automatiquement si vous utilisez le câble et la fiche d'alimentation appropriés en fonction de la tension secteur locale. • Avant de débrancher le cordon d'alimentation, patientez au moins 30 secondes après avoir mis l'appareil hors tension pour permettre le déchargement de l'électricité statique de la surface de l'écran. • Après avoir mis l'appareil sous tension, l'écran est démagnétisé pendant quelques secondes. Ceci génère un champ magnétique puissant autour de l'écran susceptible d'altérer les données enregistrées sur les bandes magnétiques et sur les disques placés à proximité du moniteur. Eloignez le matériel d'enregistrement magnétique, les bandes et les disques du moniteur. L'appareil doit être installé à proximité d'une prise murale aisément accessible. Installation N'installez pas le moniteur dans les situations suivantes : • sur des surfaces textiles (tapis, couvertures, etc.) ni à proximité de tissus (rideaux, draperies, etc.) qui risquent d'obstruer les orifices de ventilation • près de sources de chaleur telles que des radiateurs ou des conduits d'air chaud ou à un emplacement exposé aux rayons directs du soleil • dans un endroit sujet à de fortes variations de température • dans un endroit sujet à des vibrations mécaniques ou à des chocs • sur une surface instable • près d'un équipement générant un champ magnétique, tel qu'un transformateur ou des lignes à haute tension • près ou sur une surface métallique chargée d'électricité Entretien • Nettoyez l'écran en utilisant un chiffon doux. Si vous utilisez un nettoyant pour vitres, n'utilisez pas de produits contenant une solution antistatique ou une solution similaire qui risque d'abîmer le revêtement de l'écran. • Ne frottez pas, ne touchez pas et ne tapotez pas la surface de l'écran avec des objets pointus ou abrasifs, tels que la pointe d'un stylo ou un tournevis. Dans le cas contraire, vous pourriez en effet rayer le tube de l'écran. • Nettoyez le châssis, l'écran et les commandes à l'aide d'un chiffon doux légèrement imbibé d'une solution détergente non agressive. N'utilisez pas d'éponge abrasive, de poudre à récurer ou de solvant tel que de l'alcool ou de la benzine. FR Transport Lorsque vous transportez ce moniteur, utilisez le carton et les matériaux d'emballage d'origine. Utilisation du pied pivotant Ce moniteur peut être ajusté selon les angles illustrés ci-dessous. Pour trouver le centre du rayon d'ajustement du moniteur, alignez le centre de l'écran avec le point de centrage situé sur le pied. Tenez avec vos deux mains le moniteur par sa partie inférieure lorsque vous le faites pivoter horizontalement ou verticalement. Veillez à ne pas vous coincer les doigts à l'arrière du moniteur lorsque vous le réglez verticalement. 90° 14° 90° 5° 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186

3
FR
Pr
é
cautions
Avertissement relatif au raccordement
à
la source
d
alimentation
Utilisez un cordon d
alimentation appropri
é
en fonction de la
tension d
alimentation secteur locale.
Avant de d
é
brancher le cordon d
alimentation, patientez au
moins 30 secondes apr
è
s avoir mis l
appareil hors tension pour
permettre le d
é
chargement de l
’é
lectricit
é
statique de la surface
de l
’é
cran.
Apr
è
s avoir mis l
appareil sous tension, l
’é
cran est d
é
magn
é
tis
é
pendant quelques secondes. Ceci g
é
n
è
re un champ magn
é
tique
puissant autour de l
’é
cran susceptible d
alt
é
rer les donn
é
es
enregistr
é
es sur les bandes magn
é
tiques et sur les disques
plac
é
s
à
proximit
é
du moniteur. Eloignez le mat
é
riel
d
enregistrement magn
é
tique, les bandes et les disques du
moniteur.
Installation
N
installez pas le moniteur dans les situations suivantes :
sur des surfaces textiles (tapis, couvertures, etc.) ni
à
proximit
é
de tissus (rideaux, draperies, etc.) qui risquent d
obstruer les
orifices de ventilation
pr
è
s de sources de chaleur telles que des radiateurs ou des
conduits d
air chaud ou
à
un emplacement expos
é
aux rayons
directs du soleil
dans un endroit sujet
à
de fortes variations de temp
é
rature
dans un endroit sujet
à
des vibrations m
é
caniques ou
à
des
chocs
sur une surface instable
pr
è
s d
un
é
quipement g
é
n
é
rant un champ magn
é
tique, tel qu
un
transformateur ou des lignes
à
haute tension
pr
è
s ou sur une surface m
é
tallique charg
é
e d
’é
lectricit
é
Entretien
Nettoyez l
’é
cran en utilisant un chiffon doux. Si vous utilisez
un nettoyant pour vitres, n
utilisez pas de produits contenant
une solution antistatique ou une solution similaire qui risque
d
ab
î
mer le rev
ê
tement de l
’é
cran.
Ne frottez pas, ne touchez pas et ne tapotez pas la surface de
l
’é
cran avec des objets pointus ou abrasifs, tels que la pointe
d
un stylo ou un tournevis. Dans le cas contraire, vous pourriez
en effet rayer le tube de l
’é
cran.
Nettoyez le ch
â
ssis, l
’é
cran et les commandes
à
l
aide d
un
chiffon doux l
é
g
è
rement imbib
é
d
une solution d
é
tergente non
agressive. N
utilisez pas d
’é
ponge abrasive, de poudre
à
r
é
curer
ou de solvant tel que de l
alcool ou de la benzine.
Transport
Lorsque vous transportez ce moniteur, utilisez le carton et les
mat
é
riaux d
emballage d
origine.
Utilisation du pied pivotant
Ce moniteur peut
ê
tre ajust
é
selon les angles illustr
é
s ci-dessous.
Pour trouver le centre du rayon d
ajustement du moniteur, alignez
le centre de l
’é
cran avec le point de centrage situ
é
sur le pied.
Tenez avec vos deux mains le moniteur par sa partie inf
é
rieure
lorsque vous le faites pivoter horizontalement ou verticalement.
Veillez
à
ne pas vous coincer les doigts
à
l
arri
è
re du moniteur
lorsque vous le r
é
glez verticalement.
Etats-Unis,
Canada,
Taiwan,
Cor
é
e, Japon
Europe
continentale
Royaume-
Uni, Irlande
Australie,
Nouvelle-
Z
é
lande
Type de fiche
NEMA S-15P
Type de fiche
CEE7/VII
(Schuko)
Type de fiche
B S 1363
Type de fiche
SAA AS 3112
Type de c
â
ble
SJT
Type de c
â
ble
HAR(HO5VV
-F3G1.0)
Type de c
â
ble
HAR(HO5VV
-F3G1.0)
Type de c
â
ble
CDB03PLP
Intensit
é
minimale du
c
â
ble
10 A/125 V
18/3AWG
Intensit
é
min.
du c
â
ble
10 A/250 V
Intensit
é
min.
du c
â
ble
10 A/250 V
Intensit
é
min.
du c
â
ble
10 A/250 V
Longueur du
c
â
ble
2 m (+/
0,1 m)
Longueur du
c
â
ble
2,5 m (+/
0,1 m)
Longueur du
c
â
ble
2,5 m (+/
0,1 m)
Longueur du
c
â
ble
2,5 m (+/
0,1 m)
Agr
é
ment de
s
é
curit
é
UL/CSA
Agr
é
ment de
s
é
curit
é
HAR
Agr
é
ment de
s
é
curit
é
BSI, ASTA
Agr
é
ment de
s
é
curit
é
Minist
è
re de
l
Energie de
Nouvelle-
Galles du Sud
Le bloc d
alimentation universel fonctionne partout ; le
moniteur se r
è
gle automatiquement si vous utilisez le c
â
ble et la
fiche d
alimentation appropri
é
s en fonction de la tension
secteur locale.
L
appareil doit
ê
tre install
é
à
proximit
é
d
une prise murale
ais
é
ment accessible.
115 volts
230 volts
(non fourni sur le
c
â
ble standard)
C
â
ble CEE-22,
prise femelle
(tous les c
â
bles
d
alimentation)
90
°
5
°
90
°
14
°