Sony GDM-5510 Operation Guide - Page 35

Sympt, mes et rem

Page 35 highlights

Symptômes et remèdes Si le problème est provoqué par l'ordinateur ou tout autre appareil raccordé, veuillez vous référer au mode d'emploi de l'appareil raccordé. Utilisez la fonction d'autodiagnostic (page 19) si les recommandations suivantes ne vous permettent pas de résoudre le problème. Symptôme Vérifiez Aucune image Si l'indicateur ! (alimentation) n'est pas allumé • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est raccordé correctement. • Vérifiez que le commutateur ! (alimentation) est en position "on". Si le message PAS DE VIDEO apparaît à l'écran, ou si l'indicateur ! (alimentation) est ambre • Vérifiez que le câble de signal vidéo est correctement raccordé et que toutes les prises sont fermement enfichées (page 5). • Assurez-vous que le réglage du commutateur INPUT est correct (page 6). • Vérifiez si les broches du connecteur d'entrée vidéo ne sont pas pliées ou enfoncées. Si le message HORS PLAGE DE BALAYAGE apparaît à l'écran xProblèmes provenant de l'ordinateur ou d'un autre équipement connecté • L'ordinateur est en mode d'économie d'énergie. Essayez d'appuyer sur une touche ou de déplacer la souris. • Assurez-vous que l'ordinateur est sous tension. • Vérifiez que la carte graphique est correctement positionnée dans l'emplacement correct. xProblèmes provenant de l'ordinateur ou d'un autre équipement connecté • Vérifiez que la plage de fréquence vidéo correspond à celle spécifiée pour le moniteur. Si vous avez remplacé votre ancien moniteur par ce moniteur, rebranchez l'ancien moniteur et réglez la gamme de fréquences comme suit. Horizontal : 30 - 130 kHz Vertical : 48 - 170 Hz Si aucun message n'est affiché et que • Utilisez la fonction d'autodiagnostic (page 19). l'indicateur ! (alimentation) s'allume en vert ou clignote en FR ambre L'image scintille, sautille, oscille ou est brouillée • Isolez et supprimez les sources potentielles de champs électriques ou magnétiques tels que d'autres moniteurs, des imprimantes laser, des éclairages fluorescents, des téléviseurs ou des ventilateurs électriques. • Éloignez le moniteur des lignes à haute tension ou placez un blindage magnétique à proximité du moniteur. • Banchez le moniteur sur une autre prise secteur, de préférence raccordée à un autre circuit. • Faites pivoter le moniteur de 90° vers la gauche ou la droite. L'image est floue xProblèmes provenant de l'ordinateur ou d'un autre équipement connecté • Vérifiez le réglage adéquat pour le moniteur dans le mode d'emploi de votre carte graphique • Assurez-vous que le mode graphique et la fréquence du signal d'entrée sont supportés par ce moniteur (Caractéristiques techniques). Même si la fréquence est comprise dans la plage appropriée, il est possible que certaines cartes graphiques aient une impulsion de synchronisation trop étroite pour que le moniteur se synchronise correctement. • Ajustez le taux de régénération de l'ordinateur (fréquence verticale) de façon à obtenir la meilleure image possible. • Ajustez la luminosité et le contraste (page 8). • Démagnétisez le moniteur* (page 11). • Réglez le degré de suppression du moiré afin de réduire le moiré au minimum ou réglez SUPPRESSION MOIRAGE sur INACTIF (page 11). * Si un deuxième cycle de démagnétisation est nécessaire, attendez au minimum 20 minutes pour un résultat optimal. Un bourdonnement peut être audible, ceci est normal. (suite page suivante) 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186

17
FR
Sympt
ô
mes et rem
è
des
Si le probl
è
me est provoqu
é
par l
ordinateur ou tout autre appareil raccord
é
, veuillez vous r
é
f
é
rer au mode d
emploi de l
appareil raccord
é
.
Utilisez la fonction d
autodiagnostic (page 19) si les recommandations suivantes ne vous permettent pas de r
é
soudre le probl
è
me.
Sympt
ô
me
V
é
rifiez
Aucune image
Si l
indicateur
!
(alimentation)
n
est pas allum
é
Assurez-vous que le cordon d
alimentation est raccord
é
correctement.
V
é
rifiez que le commutateur
!
(alimentation) est en position
on
.
Si le message PAS DE VIDEO
appara
î
t
à
l
’é
cran, ou si l
indicateur
!
(alimentation) est ambre
V
é
rifiez que le c
â
ble de signal vid
é
o est correctement raccord
é
et que toutes les prises sont
fermement enfich
é
es (page 5).
Assurez-vous que le r
é
glage du commutateur INPUT est correct (page 6).
V
é
rifiez si les broches du connecteur d
entr
é
e vid
é
o ne sont pas pli
é
es ou enfonc
é
es.
x
Probl
è
mes provenant de l
ordinateur ou d
un autre
é
quipement connect
é
L
ordinateur est en mode d
’é
conomie d
’é
nergie. Essayez d
appuyer sur une touche ou de
d
é
placer la souris.
Assurez-vous que l
ordinateur est sous tension.
V
é
rifiez que la carte graphique est correctement positionn
é
e dans l
emplacement correct.
Si le message HORS PLAGE DE
BALAYAGE appara
î
t
à
l
’é
cran
x
Probl
è
mes provenant de l
ordinateur ou d
un autre
é
quipement connect
é
V
é
rifiez que la plage de fr
é
quence vid
é
o correspond
à
celle sp
é
cifi
é
e pour le moniteur. Si
vous avez remplac
é
votre ancien moniteur par ce moniteur, rebranchez l
ancien moniteur
et r
é
glez la gamme de fr
é
quences comme suit.
Horizontal : 30
130 kHz
Vertical : 48
170 Hz
Si aucun message n
est affich
é
et que
l
indicateur
!
(alimentation)
s
allume en vert ou clignote en
ambre
Utilisez la fonction d
autodiagnostic (page 19).
L
image scintille, sautille, oscille
ou est brouill
é
e
Isolez et supprimez les sources potentielles de champs
é
lectriques ou magn
é
tiques tels que
d
autres moniteurs, des imprimantes laser, des
é
clairages fluorescents, des t
é
l
é
viseurs ou
des ventilateurs
é
lectriques.
•É
loignez le moniteur des lignes
à
haute tension ou placez un blindage magn
é
tique
à
proximit
é
du moniteur.
Banchez le moniteur sur une autre prise secteur, de pr
é
f
é
rence raccord
é
e
à
un autre circuit.
Faites pivoter le moniteur de 90
°
vers la gauche ou la droite.
x
Probl
è
mes provenant de l
ordinateur ou d
un autre
é
quipement connect
é
V
é
rifiez le r
é
glage ad
é
quat pour le moniteur dans le mode d
emploi de votre carte
graphique
Assurez-vous que le mode graphique et la fr
é
quence du signal d
entr
é
e sont support
é
s par
ce moniteur (Caract
é
ristiques techniques). M
ê
me si la fr
é
quence est comprise dans la
plage appropri
é
e, il est possible que certaines cartes graphiques aient une impulsion de
synchronisation trop
é
troite pour que le moniteur se synchronise correctement.
Ajustez le taux de r
é
g
é
n
é
ration de l
ordinateur (fr
é
quence verticale) de fa
ç
on
à
obtenir la
meilleure image possible.
L
image est floue
Ajustez la luminosit
é
et le contraste (page 8).
D
é
magn
é
tisez le moniteur* (page 11).
R
é
glez le degr
é
de suppression du moir
é
afin de r
é
duire le moir
é
au minimum ou r
é
glez
SUPPRESSION MOIRAGE sur INACTIF (page 11).
*
Si un deuxi
è
me cycle de d
é
magn
é
tisation est n
é
cessaire, attendez au minimum 20 minutes pour un r
é
sultat optimal. Un bourdonnement peut
ê
tre audible,
ceci est normal.
(suite page suivante)