Sony GDM-5510 Operation Guide - Page 76

Identificaci, n de componentes y, controles

Page 76 highlights

Identificación de componentes y controles Consulte las páginas que aparecen entre paréntesis para obtener información detallada. Parte frontal Parte posterior 56 INPUT 1 2 MENU OK AC IN 2 1 7 12 3 4 1 Interruptor INPUT (entrada) (página 6) Este interruptor permite seleccionar INPUT 1 (conector 1 de entrada de vídeo (13W3): y1) o INPUT 2 (conector 2 de entrada de vídeo (HD15): y2). 2 Botón MENU (página 7) Este botón se utiliza para mostrar o cerrar el menú. 3 Botón de control (OK, M/m) (página 8) Este botón se utiliza para realizar ajustes del monitor y recuperar el menú CONTRASTE directamente. 4 Interruptor e indicador ! (alimentación) (páginas 5, 15, 19) Este botón enciende y apaga el monitor. El indicador de alimentación se ilumina en verde cuando el monitor está encendido, y en naranja cuando se encuentra en el modo de ahorro de energía. 5 Conector AC IN (página 5) Este conector proporciona alimentación de CA al monitor. 6 Conector 2 de entrada de vídeo (HD15) (página 5) Este conector introduce las señales de vídeo RVA (0,700 Vp-p, positivas) y de sincronización. 7 Conector 1 de entrada de vídeo (13W3) (página 5) Este conector introduce las señales de vídeo RVA (0,700 Vp-p, positivas) y de sincronización. 6 HD15 7 13W3 54321 10 9 8 7 6 15 14 13 12 11 Nº Señal 6 54321 10 9 8 7 6 A3 A2 A1 Señal 7 A1 --- Roja A2 --- Verde A3 --- 1 Roja Azul Reloj de datos (SCL)* ES 2 Verde (Sincronización compuesta en verde) DDC + 5V* 3 Azul --- 4 Identificación (Masa) Masa DDC* 5 Masa DDC* Sincronización C.** 6 Masa roja Datos bidireccionales (SDA)* 7 Masa verde 8 Masa azul 9 DDC + 5V* Sincronización V. Identificación (100 Ω) Identificación (100 Ω) 10 Masa Masa 11 Identificación (Masa) --- 12 Datos bidireccionales --- (SDA)* 13 Sincronización H. --- 14 Sincronización V. --- 15 Reloj de datos (SCL)* --- * DDC (Display Data Channel) es un estándar de VESA. **Los terminales tienen dos finalidades: entrada de sincronización combinada y entrada de sincronización H. cuando la sincronización V. está presente en el terminal nº 7. 4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186

4
ES
Identificaci
ó
n de componentes y
controles
Consulte las p
á
ginas que aparecen entre par
é
ntesis para obtener
informaci
ó
n detallada.
1
Interruptor INPUT (entrada) (p
á
gina 6)
Este interruptor permite seleccionar INPUT 1 (conector 1 de
entrada de v
í
deo (13W3):
y
1) o INPUT 2 (conector 2 de
entrada de v
í
deo (HD15):
y
2).
2
Bot
ó
n MENU (p
á
gina 7)
Este bot
ó
n se utiliza para mostrar o cerrar el men
ú
.
3
Bot
ó
n de control (OK,
M
/
m
) (p
á
gina 8)
Este bot
ó
n se utiliza para realizar ajustes del monitor y
recuperar el men
ú
CONTRASTE directamente.
4
Interruptor e indicador
!
(alimentaci
ó
n)
(p
á
ginas 5, 15, 19)
Este bot
ó
n enciende y apaga el monitor. El indicador de
alimentaci
ó
n se ilumina en verde cuando el monitor est
á
encendido, y en naranja cuando se encuentra en el modo de
ahorro de energ
í
a.
5
Conector AC IN (p
á
gina 5)
Este conector proporciona alimentaci
ó
n de CA al monitor.
6
Conector 2 de entrada de v
í
deo (HD15) (p
á
gina 5)
Este conector introduce las se
ñ
ales de v
í
deo RVA
(0,700 Vp-p, positivas) y de sincronizaci
ó
n.
7
Conector 1 de entrada de v
í
deo (13W3) (p
á
gina 5)
Este conector introduce las se
ñ
ales de v
í
deo RVA
(0,700 Vp-p, positivas) y de sincronizaci
ó
n.
*
DDC (Display Data Channel) es un est
á
ndar de VESA.
**Los terminales tienen dos finalidades: entrada de sincronizaci
ó
n
combinada y entrada de sincronizaci
ó
n H. cuando la sincronizaci
ó
n V.
est
á
presente en el terminal n
º
7.
AC IN
2
1
5
6
7
INPUT
MENU
OK
1
2
12
34
Parte frontal
Parte posterior
N
º
Se
ñ
al
6
Se
ñ
al
7
A1
–––
Roja
A2
–––
Verde
A3
–––
Azul
1
Roja
Reloj de datos (SCL)*
2
Verde
(Sincronizaci
ó
n
compuesta en verde)
DDC + 5V*
3
Azul
–––
4
Identificaci
ó
n (Masa)
Masa DDC*
5
Masa DDC*
Sincronizaci
ó
n C.**
6
Masa roja
Datos bidireccionales
(SDA)*
7
Masa verde
Sincronizaci
ó
n V.
8
Masa azul
Identificaci
ó
n (100
)
9
DDC + 5V*
Identificaci
ó
n (100
)
10
Masa
Masa
11
Identificaci
ó
n (Masa)
–––
12
Datos bidireccionales
(SDA)*
–––
13
Sincronizaci
ó
n H.
–––
14
Sincronizaci
ó
n V.
–––
15
Reloj de datos (SCL)*
–––
5
4
3
2
1
6
7
8
9
10
11
A3
12
13
14
15
5
4
3
2
1
6
7
8
9
10
A2
A1
6
HD15
7
13W3