Tripp Lite SU1500XLCD Owner's Manual for On-Line Tower LCD UPS 933168 - Page 46

PRECAUCIÓN: El puerto de EPO no es un supresor de, sobretensiones, de línea telefónica, no conecte

Page 46 highlights

Conexión Básica y Arranque 3 Conexión del puerto EPO Esta característica opcional es sólo para aquellas aplicaciones que requieran conexión a un circuito de Apagado de Emergencia (EPO) de la instalación. Cuando el UPS está conectado a este circuito, habilita el apagado de emergencia del inversor del UPS e inhibe la transferencia a la derivación interna. Usando el cable proporcionado, conecte el puerto de EPO de su UPS (ver 3a ) a un interruptor normalmente cerrado o normalmente abierto, proporcionado por el usuario, de acuerdo al diagrama del circuito (ver 3b ). Nota: 1. Si usa un cable diferente al suministrado, el cable no debe exceder 107 m 3a [350 pies] o tener una resistencia superior a 10 ohms. 2. Si se usa un interruptor de EPO sin enganche, el EPO debe sostenerse por un mínimo de 1 segundo. Esto no aplica para un interruptor de EPO con enganche. PRECAUCIÓN: El puerto de EPO no es un supresor de sobretensiones, de línea telefónica, no conecte una línea telefónica a este puerto. Estado de la Unidad UPS cuando se mantiene EPO con alimentación de CA presente: Salida Ventiladores Serial SNMP USB Pantalla LCD* OFF ON ON ON ON sdo Para reiniciar la unidad de UPS después de mantener EPO con alimentación de CA presente: Opción 1: 1. Verifique que la activación del EPO se ha retirado o borrado. 2. Oprima el botón ON hasta que la unidad emita un bip y 3b suéltelo. 3. La salida del UPS se encenderá nuevamente después de completar el diagnóstico. Opción 2: 1. Verifique que la activación del EPO se ha retirado o borrado. 2. Retire la alimentación de CA a la unidad de UPS, espere hasta que el LCD esté completamente apagado. 3. Aplique nuevamente la alimentación de CA. Ahora el UPS iniciará nuevamente el modo de operación normal. Estado de la Unidad UPS cuando se activa EPO sin alimentación de CA: Salida Ventiladores Serial SNMP USB Pantalla LCD* OFF OFF OFF OFF OFF sdo Para reiniciar la unidad de UPS después de activar EPO sin alimentación de CA presente: 1. Verifique que la activación del EPO se ha retirado o borrado. 2. Aplique nuevamente la alimentación de CA a la unidad de UPS. Ahora el UPS iniciará nuevamente el modo de operación normal. Su modelo puede variar. 4-5 46 13-03-138 93-3168-ES.indd 46 3/28/2013 1:05:26 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

4-5
3a
3b
Su modelo puede variar.
46
Conexión Básica y Arranque
3
Conexión del puerto EPO
Esta característica opcional es sólo para aquellas aplicaciones
que requieran conexión a un circuito de Apagado de Emergencia
(EPO) de la instalación. Cuando el UPS está conectado a este
circuito, habilita el apagado de emergencia del inversor del UPS
e inhibe la transferencia a la derivación interna. Usando el cable
proporcionado, conecte el puerto de EPO de su UPS (ver
3a
) a
un interruptor normalmente cerrado o normalmente abierto,
proporcionado por el usuario, de acuerdo al diagrama del
circuito (ver
3b
).
Nota:
1. Si usa un cable diferente al suministrado, el cable no debe exceder 107 m
[350 pies] o tener una resistencia superior a 10 ohms.
2. Si se usa un interruptor de EPO sin enganche, el EPO debe sostenerse por un
mínimo de 1 segundo. Esto no aplica para un interruptor de EPO con enganche.
PRECAUCIÓN: El puerto de EPO no es un supresor de
sobretensiones, de línea telefónica, no conecte una línea
telefónica a este puerto.
Estado de la Unidad UPS cuando se mantiene EPO con
alimentación de CA presente:
Salida
Ventiladores
Serial
SNMP
USB
Pantalla LCD*
OFF
ON
ON
ON
ON
sdo
Para reiniciar la unidad de UPS después de mantener EPO con
alimentación de CA presente:
Opción 1:
1. Verifique que la activación del EPO se ha retirado o borrado.
2. Oprima el botón ON hasta que la unidad emita un bip y
suéltelo.
3. La salida del UPS se encenderá nuevamente después de
completar el diagnóstico.
Opción 2:
1. Verifique que la activación del EPO se ha retirado o borrado.
2. Retire la alimentación de CA a la unidad de UPS, espere
hasta que el LCD esté completamente apagado.
3. Aplique nuevamente la alimentación de CA. Ahora el UPS
iniciará nuevamente el modo de operación normal.
Estado de la Unidad UPS cuando se activa EPO sin alimentación
de CA:
Salida
Ventiladores
Serial
SNMP
USB
Pantalla LCD*
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
sdo
Para reiniciar la unidad de UPS después de activar EPO sin
alimentación de CA presente:
1. Verifique que la activación del EPO se ha retirado o borrado.
2. Aplique nuevamente la alimentación de CA a la unidad de
UPS. Ahora el UPS iniciará nuevamente el modo de operación
normal.
13-03-138 93-3168-ES.indd
46
3/28/2013
1:05:26 PM