Tripp Lite SU1500XLCD Owner's Manual for On-Line Tower LCD UPS 933168 - Page 85

Vue D'ensemble De La Configuration Du SystÈme Asc

Page 85 highlights

Fonctionnement VUE D'ENSEMBLE DE LA CONFIGURATION DU SYSTÈME ASC Votre système ASC supporte une variété d'options de configuration avancées qui peuvent être configurées depuis l'interface de l'écran ACL du panneau avant. Certaines configurations de batteries externes nécessitent l'utilisation du logiciel « External Battery Configuration » (configuration de la batterie interne) et une connexion RS232 au système ASC. Le logiciel de surveillance du système ASC de PowerAlert peut aussi être utilisé pour accéder à de nombreuses options de configuration avancées avec l'utilisation d'une connexion directe USB, RS232 ou SNMPWEBCARD (les instructions de configuration avancée avec PowerAlert se trouvent après les instructions de configuration de l'écran ACL). 1. UTILISATION DE L'INTERFACE ACL Votre système ASC supporte une variété d'options de configuration avancées et personnalisées qui peuvent être configurées depuis l'interface de l'écran ACL du panneau avant. Les éléments de configuration et d' information incluent : 1. Tension de sortie 4. Étendue de dérivation 2. Fréquence de sortie 5. Mode Économie 3. Conversion/Régulation de la fréquence 6. Alarme sonore 7. Alarme de surcharge 8. Batterie externe 9. Adresse IP Pour accéder au MENU DE CONFIGURATION du système ASC, appuyez sur le BOUTON « SETUP » (Configuration) pendant environ 30 secondes et relâchez. Pour accéder à toutes les options de configuration, éteignez tout le matériel connecté et mettez le système ASC en mode VEILLE (le système ASC est en mode VEILLE quand les trois caractères de l'écran ACL affichent « OFF » (arrêt)). De nombreuse options de configuration de l'écran ACL ne peuvent pas être modifiées en modes EN LIGNE, BATTERIE, ÉCONOMIE, RÉGULATION/CONVERSION DE FRÉQUENCE. Si vous tentez d'effectuer une configuration non supportée, l'écran ACL affichera « no » pour confirmer que la sélection n'est pas disponible lorsque vous utilisez ce mode. Lorsque vous avez terminé la configuration, QUITTEZ le MENU DE CONFIGURATION en appuyant sur le BOUTON « SETUP » (configuration) pendant environ 3 secondes. Configuration du système ASC àl'aide de l'écran ACL Pour accéder au MENU DE CONFIGURATION du système ASC, appuyez sur le BOUTON « SETUP » (configuration) du panneau avant pendant environ 30 secondes et relâchez. 1 L'écran de sélection de TENSION DE SORTIE apparaîtra. Le dernier réglage de SORTIE sélectionné du système ASC apparaîtra. S'il s'agit de la première fois que vous utilisez le MENU DE CONFIGURATION, le réglage d'usine par défaut de 120 V sera affiché. LA TENSION DE SORTIE réfère à la tension de sortie nominale du système ASC. Cette valeur est le plus souvent établie de façon à correspondre à la tension nominale en vigueur dans le pays ou spécifique à la région. En général, utilisez 120 V pour les É.-U. et le Canada, 127 V pour le Mexique et 100 V pour le Japon. Des valeurs additionnelles de 100 et 115 V sont également disponibles. Remarque : Certaines configurations de la tension entraîneront un déclassement automatique. Consulter les caractéristiques techniques sur l'étiquette de l'appareil pour des renseignements sur le déclassement. ACCEPTER ET AVANCER Pour ACCEPTER la valeur actuelle et AVANCER au prochain écran de configuration, appuyez sur le BOUTON « ON/SELECT » (marche/sélection) (moins d'une seconde). AFFICHER AUTRES RÉGLAGES Pour AFFICHER D'AUTRES PARAMÈTRES, appuyez sur le BOUTON « SETUP » (configuration) à plusieurs reprises (moins d'une seconde chaque fois). VALEURS DISPONIBLES* 120 V (usine), 127 V,100 V, 110 V, 115 V QUITTER LE MODE DE CONFIGURATION DU SYSTÈME ASC Pour quitter le mode de configuration du système ASC, APPUYEZ sur le BOUTON « SETUP » (configuration) et MAINTENEZ-LE (environ 3 secondes). Remarque - le système ASC doit être en MODE DE VEILLE pour modifier le réglage de tension de sortie * La valeur sélectionnée actuelle est affichée en caractères solides. Les autres valeurs clignotent et ensuite deviennent solides lorsque sélectionnées. 85 13-03-138 93-3168-FR.indd 85 3/28/2013 1:05:55 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

85
Fonctionnement
VUE D’ENSEMBLE DE LA CONFIGURATION DU SYSTÈME ASC
Votre système ASC supporte une variété d’options de configuration avancées qui peuvent être configurées depuis l’interface de l’écran ACL du
panneau avant. Certaines configurations de batteries externes nécessitent l’utilisation du logiciel « External Battery Configuration » (configuration
de la batterie interne) et une connexion RS232 au système ASC. Le logiciel de surveillance du système ASC de PowerAlert peut aussi être utilisé
pour accéder à de nombreuses options de configuration avancées avec l’utilisation d’une connexion directe USB, RS232 ou SNMPWEBCARD
(les instructions de configuration avancée avec PowerAlert se trouvent après les instructions de configuration de l’écran ACL).
1. UTILISATION DE L’INTERFACE ACL
Votre système ASC supporte une variété d’options de configuration avancées et personnalisées qui peuvent être configurées depuis
l’interface de l’écran ACL du panneau avant.
Les éléments de configuration et d’ information incluent :
1. Tension de sortie
2. Fréquence de sortie
3. Conversion/Régulation de la fréquence
4. Étendue de dérivation
5. Mode Économie
6. Alarme sonore
7. Alarme de surcharge
8. Batterie externe
9. Adresse IP
Pour accéder au MENU DE CONFIGURATION du système ASC, appuyez sur le BOUTON « SETUP » (Configuration) pendant environ 30
secondes et relâchez.
Pour accéder à toutes les options de configuration, éteignez tout le matériel connecté et mettez le système ASC en mode VEILLE (le système
ASC est en mode VEILLE quand les trois caractères de l’écran ACL affichent « OFF » (arrêt)).
De nombreuse options de configuration de l’écran ACL ne peuvent pas être modifiées en modes EN LIGNE, BATTERIE, ÉCONOMIE,
RÉGULATION/CONVERSION DE FRÉQUENCE. Si vous tentez d’effectuer une configuration non supportée, l’écran ACL affichera « no » pour
confirmer que la sélection n’est pas disponible lorsque vous utilisez ce mode.
Lorsque vous avez terminé la configuration, QUITTEZ le MENU DE CONFIGURATION en appuyant sur le BOUTON « SETUP » (configuration)
pendant environ 3 secondes.
Configuration du système ASC àl’aide de l’écran ACL
Pour accéder au MENU DE CONFIGURATION du système ASC, appuyez sur le BOUTON « SETUP » (configuration) du panneau avant
pendant environ 30 secondes et relâchez.
1
L’écran de sélection de TENSION DE SORTIE apparaîtra.
Le dernier réglage de SORTIE sélectionné du système ASC apparaîtra.
S’il s’agit de la première fois que vous utilisez le MENU DE CONFIGURATION, le réglage d’usine par défaut de 120 V sera affiché.
LA TENSION DE SORTIE réfère à la tension de sortie nominale du système ASC. Cette valeur
est le plus souvent établie de façon à correspondre à la tension nominale en vigueur dans
le pays ou spécifique à la région. En général, utilisez 120 V pour les É.-U. et le Canada,
127 V pour le Mexique et 100 V pour le Japon. Des valeurs additionnelles de 100 et
115 V sont également disponibles.
Remarque : Certaines configurations de la tension
entraîneront un déclassement automatique. Consulter les caractéristiques techniques sur
l’étiquette de l’appareil pour des renseignements sur le déclassement.
ACCEPTER ET AVANCER
AFFICHER AUTRES RÉGLAGES
QUITTER LE MODE DE CONFIGURATION
DU SYSTÈME ASC
Pour ACCEPTER la valeur actuelle
et AVANCER au prochain écran
de configuration, appuyez sur
le BOUTON « ON/SELECT »
(marche/sélection) (moins d’une
seconde).
Pour
AFFICHER
D’AUTRES
PARAMÈTRES,
appuyez
sur
le
BOUTON « SETUP » (configuration)
à plusieurs reprises (moins d’une
seconde chaque fois).
VALEURS DISPONIBLES*
120 V (usine), 127 V,100 V,
110 V, 115 V
Pour
quitter
le
mode
de
configuration du système ASC,
APPUYEZsurleBOUTON«SETUP»
(configuration) et MAINTENEZ-LE
(environ 3 secondes).
Remarque - le système ASC doit être en
MODE DE VEILLE pour modifier le réglage
de tension de sortie
* La valeur sélectionnée actuelle est affichée en caractères solides. Les autres valeurs clignotent et ensuite deviennent solides lorsque sélectionnées.
13-03-138 93-3168-FR.indd
85
3/28/2013
1:05:55 PM