Tripp Lite SU1500XLCD Owner's Manual for On-Line Tower LCD UPS 933168 - Page 80

Fonctionnement

Page 80 highlights

Fonctionnement Modes de fonctionnement lor MODE EN LIGNE : EN LIGNE est le mode de fonctionnement standard de votre système ASC; lorsque ce mode est utilisé, le matériel connecté à le plus grand niveau de protection. En mode en ligne, le système ASC fournit continuellement une sortie CA régulée et recharge le système des batteries au besoin. Si la puissance d'entrée devient instable, le système ASC va automatiquement maintenir la sortie d'onde sinusoïdale à partir des réserves des batteries. EXEMPLE D'ÉCRAN ACL EN MODE EN LIGNE EN MODE BATTERIE : Lorsqu'en ce mode, le système ASC fournit à l'équipement connecté une sortie en CA avec onde sinusoïdale dérivée de la batterie. Le mode batterie est une réponse automatique à une coupure de courant ou à une fluctuation extrême de tension alors que le système ASC fonctionne en mode en ligne ou en mode économie. Le système ASC peut également être démarré à froid manuellement en mode batterie durant une coupure de courant en appuyant sur le bouton « ON » (marche) et en le maintenant. Le système ASC se remettra automatiquement en mode en ligne ou en mode économie une fois le secteur électrique restauré et stable. Pour arrêter l'alarme sonore, appuyez sur le bouton « ON » (marche). L'alarme retentira de nouveau pour avertir quand surviennent des conditions de batteries faibles. Alors que les batteries deviennent complètement à plat, l'alarme de l'ASC retentira continuellement pendant 5 secondes et la sortie CA se mettra hors tension. ÉLÉMENTS DE L'ÉCRAN ACL QUI CONFIRMENT LE FONCTIONNEMENT EN MODE EN LIGNE > ICÔNE D'ENTRÉE : SOLIDE (l'alimentation d'entrée est présente, la dérivation est disponible) > ICÔNE D'ENTRÉE : CLIGNOTANTE (l'alimentation d'entrée est présente, la dérivation n'est pas disponible) > ICÔNE DE L'ONDE SINUSOÏDALE : SOLIDE (confirme le fonctionnement en ligne en double conversion) OPTIONS D'AFFICHAGE DE L'ÉCRAN DU MODE EN LIGNE : Lorsque le système passe en mode en ligne pour la première fois, l'écran ACL affiche la TENSION D'ENTRÉE. Pour afficher des écrans d'information additionnels, appuyez sur le bouton « SETUP » (configuration) à plusieurs reprises. Les 10 écrans d'information sont : (1) TENSION D'ENTRÉE, (2) FRÉQUENCE D'ENTRÉE, (3) TENSOIN DE SORTIE, (4) FRÉQUENCE DE SORTIE, (5) POURCENTAGE DE LA CHARGE, (6) KVA DE LA CHARGE, (7) KW DE LA CHARGE, (8) POURCENTAGE DE CHARGE DE LA BATTERIE, (9) TENSION DE LA BATTERIE, (10) DURÉE DE FONCTIONNEMENT ESTIMÉE. Chaque fois que le système est en mode EN LIGNE, l'écran ACL affichera le dernier écran d'information affiché. EXEMPLE D'ÉCRAN ACL EN MODE BATTERIE ÉLÉMENTS DE L'ÉCRAN ACL QUI CONFIRMENT LE FONCTIONNEMENT EN MODE BATTERIE > ICÔNE DE LA BATTERIE : ALLUMÉE (CONFIRME LE MODE DE FONCTIONNEMENT BATTERIE) OPTIONS D'AFFICHAGE DE L'ÉCRAN DU MODE BATTERIE : Lorsque le système se met en MODE BATTERIE, l'écran ACL affiche automatiquement les informations concernant la DURÉE DE FONCTIONNEMENT ESTIMÉE. Pour afficher des écrans d'information additionnels, appuyez sur le bouton « SETUP » (configuration) à plusieurs reprises. Les 10 écrans d'information sont : (1) TENSION D'ENTRÉE, (2) FRÉQUENCE D'ENTRÉE, (3) TENSOIN DE SORTIE, (4) FRÉQUENCE DE SORTIE, (5) POURCENTAGE DE LA CHARGE, (6) KVA DE LA CHARGE, (7) KW DE LA CHARGE, (8) POURCENTAGE DE CHARGE DE LA BATTERIE, (9) TENSION DE LA BATTERIE, (10) DURÉE DE FONCTIONNEMENT ESTIMÉE. 80 13-03-138 93-3168-FR.indd 80 3/28/2013 1:05:51 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

80
Fonctionnement
Modes de fonctionnement
lor MODE EN LIGNE :
EN LIGNE est le mode de fonctionnement standard de votre système
ASC; lorsque ce mode est utilisé, le matériel connecté à le plus
grand niveau de protection. En mode en ligne, le système ASC
fournit continuellement une sortie CA régulée et recharge le système
des batteries au besoin. Si la puissance d’entrée devient instable,
le système ASC va automatiquement maintenir la sortie d’onde
sinusoïdale à partir des réserves des batteries.
EXEMPLE D’ÉCRAN ACL EN MODE EN LIGNE
ÉLÉMENTS DE L’ÉCRAN ACL QUI CONFIRMENT LE
FONCTIONNEMENT EN MODE EN LIGNE
> ICÔNE D’ENTRÉE : SOLIDE (l’alimentation d’entrée est présente, la
dérivation est disponible)
>
ICÔNE D’ENTRÉE : CLIGNOTANTE (l’alimentation d’entrée est présente,
la dérivation n’est pas disponible)
> ICÔNE DE L’ONDE SINUSOÏDALE : SOLIDE (confirme le fonctionnement
en ligne en double conversion)
OPTIONS D’AFFICHAGE DE L’ÉCRAN DU MODE EN LIGNE :
Lorsque le système passe en mode en ligne pour la première fois,
l’écran ACL affiche la TENSION D’ENTRÉE. Pour afficher des écrans
d’information additionnels, appuyez sur le bouton « SETUP »
(configuration) à plusieurs reprises. Les 10 écrans d’information sont :
(1) TENSION D’ENTRÉE, (2) FRÉQUENCE D’ENTRÉE, (3) TENSOIN DE
SORTIE,
(4) FRÉQUENCE DE SORTIE, (5) POURCENTAGE DE LA CHARGE,
(6) KVA DE LA CHARGE, (7) KW DE LA CHARGE, (8) POURCENTAGE DE
CHARGE DE LA BATTERIE, (9) TENSION DE LA BATTERIE, (10) DURÉE
DE FONCTIONNEMENT ESTIMÉE. Chaque fois que le système est en
mode EN LIGNE, l’écran ACL affichera le dernier écran d’information
affiché.
EN MODE BATTERIE :
Lorsqu’en ce mode, le système ASC fournit à l’équipement connecté une
sortie en CA avec onde sinusoïdale dérivée de la batterie. Le mode
batterie est une réponse automatique à une coupure de courant ou à une
fluctuation extrême de tension alors que le système ASC fonctionne en
mode en ligne ou en mode économie. Le système ASC peut également
être démarré à froid manuellement en mode batterie durant une coupure
de courant en appuyant sur le bouton « ON » (marche) et en le maintenant.
Le système ASC se remettra automatiquement en mode en ligne ou en
mode économie une fois le secteur électrique restauré et stable. Pour
arrêter l’alarme sonore, appuyez sur le bouton « ON » (marche). L’alarme
retentira de nouveau pour avertir quand surviennent des conditions de
batteries faibles. Alors que les batteries deviennent complètement à plat,
l’alarme de l’ASC retentira continuellement pendant 5 secondes et la
sortie CA se mettra hors tension.
EXEMPLE D’ÉCRAN ACL EN MODE BATTERIE
ÉLÉMENTS DE L’ÉCRAN ACL QUI CONFIRMENT LE
FONCTIONNEMENT EN MODE BATTERIE
> ICÔNE DE LA BATTERIE : ALLUMÉE (CONFIRME LE MODE DE
FONCTIONNEMENT BATTERIE)
OPTIONS D’AFFICHAGE DE L’ÉCRAN DU MODE BATTERIE :
Lorsque le système se met en MODE BATTERIE, l’écran ACL affiche
automatiquement les informations concernant la DURÉE DE
FONCTIONNEMENT ESTIMÉE. Pour afficher des écrans d’information
additionnels, appuyez sur le bouton « SETUP » (configuration) à
plusieurs reprises. Les 10 écrans d’information sont : (1) TENSION
D’ENTRÉE, (2) FRÉQUENCE D’ENTRÉE, (3) TENSOIN DE SORTIE,
(4) FRÉQUENCE DE SORTIE, (5) POURCENTAGE DE LA CHARGE,
(6) KVA DE LA CHARGE, (7) KW DE LA CHARGE, (8) POURCENTAGE DE
CHARGE DE LA BATTERIE, (9) TENSION DE LA BATTERIE, (10) DURÉE
DE FONCTIONNEMENT ESTIMÉE.
13-03-138 93-3168-FR.indd
80
3/28/2013
1:05:51 PM