Xerox 3100MFP/S Analog Telephone Adapter User Guide - Page 123

Sagem_Fax_ATA101S.book Page 11 Jeudi, 21. février 2008 5:09 17 GLOSSÁRIO Analog Telephone Adapter (ATA) Terminal que permite transformar um sinal analógico em sinal IP. Dynamic Host Configuration Protocole (DHCP) Protocolo de rede cujo papel é de assegurar a configuração automática dos parâmetros TCP/IP de um material informático atribuido-lhe automaticamente um endereço IP. G.711 Norma de codificação aúdio, é principalmente utilizada em telefonia para codificar a voz humana. Utilizar esta norma corresponde a codificar a voz a 64 kbps. O formato G.711 convem aos envios de fax caso o T38 não esteja disponível. G.729 Norma de codificação aúdio, é principalmente utilizada em telefonia para codificar a voz humana. Utilizar esta norma corresponde a codificar a voz a 8 kbps. É utilizada maioritariamente por operadores de voz em IP. O formato G.729 não é utilizado para o modo Fax pass-through pelo facto de degradar os sinais. Session Initiation Protocol (SIP) Protocolo concebido para estabelecer, alterar et terminar sessões multimedia. Encarrega-se da autentificação e da localização dos múltiplos participantes, e também da negociação dos tipos de media utilisáveis pelos diferentes participantes. T.38 Protocolo que permite transformar os dados do FAX em pacotes IP. O fax é então veiculado pela rede IP em tempo real. Trivial File Transfert Protocol (TFTP) Protocolo de transferência de ficheiros. Este protocolo é maioritariamente utilizado para carregar, à distância, firmwares e ficheiros de configuração num material infomático. POR Manual do utilizador 11