Xerox 3100MFP/S Analog Telephone Adapter User Guide - Page 37

FRA Sagem_Fax_ATA101S.book Page 11 Jeudi, 21. février 2008 5:09 17 GLOSSAIRE Analog Telephone Adapter (ATA) Terminal permettant de transformer un signal analogique en un signal IP. Dynamic Host Configuration Protocole (DHCP) Protocole réseau dont le rôle est d'assurer la configuration automatique des paramètres TCP/IP d'un matériel informatique en lui assignant automatiquement une adresse IP. G.711 Norme de codage audio, elle est surtout utilisée dans la téléphonie pour coder la voix humaine. Utiliser cette norme revient à coder la voix à 64 kbps. Le format G.711 convient aux transferts de fax dans le cas où le T38 n'est pas disponible. G.729 Norme de codage audio, elle est surtout utilisée dans la téléphonie pour coder la voix humaine. Utiliser cette norme revient à coder la voix à 8 kbps. Elle est majoritairement utilisée par les opérateurs de voix sur IP. Le format G.729 n'est pas utilisé pour le mode Fax pass-through du fait qu'il dégrade les signaux. Session Initiation Protocol (SIP) Protocole conçu pour établir, modifier et terminer des sessions multimédia. Il se charge de l'authentification et de la localisation des multiples participants, et également de la négociation sur les types de média utilisables par les différents participants. T.38 Protocole qui permet de transformer les données du FAX en paquets IP. Le fax est alors véhiculé par le réseau IP en temps réel. Trivial File Transfert Protocol (TFTP) Protocole de transfert de fichiers. Ce protocole est majoritairement utilisé pour charger, à distance, des firmware et des fichiers de configuration dans un matériel informatique. Livret utilisateur 11