Xerox 3100MFP/S Analog Telephone Adapter User Guide - Page 53

Schritt 4 - Menü „SIP Configuration > „SIP Phone

Page 53 highlights

Sagem_Fax_ATA101S.book Page 7 Jeudi, 21. février 2008 5:09 17 Schritt 4 - Menü „SIP Configuration" > „SIP Phone" DEU Die Angaben für die Parameter User name und Display Name sind unabhängig davon, ob Sie einen SIP-Proxy verwenden, erforderlich. Die Angaben für die Parameter Auth. user name und Auth. password sind nur dann erforderlich, wenn das ATA-Gerät an einen SIP-Proxy angeschlossen ist, für den eine Authentifizierung erforderlich ist. Verwenden Sie für alle vier Felder nur die Angaben, die Sie von Ihrem Netzwerkadministrator erhalten. Über den Parameter Prefered codec können Sie den gewünschten Codec für die Komprimierung der Sprachdaten auswählen. Ihre Infrastruktur muss mindestens einen der folgenden Codecs unterstützen: • G711 PCMA • G711 PCMU • G729 Benutzerhandbuch 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Benutzerhandbuch
7
DEU
Schritt 4 - Menü „SIP Configuration“ > „SIP Phone“
Die Angaben für die Parameter
User name
und
Display Name
sind
unabhängig davon, ob Sie einen SIP-Proxy verwenden, erforderlich.
Die Angaben für die Parameter
Auth. user name
und
Auth.
password
sind nur dann erforderlich, wenn das ATA-Gerät an einen
SIP-Proxy angeschlossen ist, für den eine Authentifizierung
erforderlich ist. Verwenden Sie für alle vier Felder nur die Angaben,
die Sie von Ihrem Netzwerkadministrator erhalten.
Über den Parameter
Prefered codec
können Sie den gewünschten
Codec für die Komprimierung der Sprachdaten auswählen. Ihre
Infrastruktur muss mindestens einen der folgenden Codecs
unterstützen:
G711 PCMA
G711 PCMU
• G729
Sagem_Fax_ATA101S.book
Page 7
Jeudi, 21. février 2008
5:09 17