Xerox 3100MFP/S Analog Telephone Adapter User Guide - Page 96

Fax ATA 101S hacia un terminal IP específico IPBX, Psarela Voip

Page 96 highlights

Sagem_Fax_ATA101S.book Page 6 Jeudi, 21. février 2008 5:09 17 Etapa 3 - Menú SIP Configuration > SIP general > Tel to IP routing table Cuando no utilice proxy, podrá configurar cuadros de dirección mediante este menú. Los cuadros de dirección del Sagem Fax ATA 101S le permiten crear una dirección de tipo "Tel to IP". Dirija la llamada saliente del terminal analógico conectado al Sagem Fax ATA 101S hacia un terminal IP específico (IPBX, Psarela Voip, teléfono IP, fax IP, etc...) en función del prefijo del número marcado. 1. Para crear un cuadro de dirección, pulse en Add. Aparecerá la siguiente ventana : 1. Indique en el campo Speed dial el indicativo que servirá para detectar el cuadro de dirección a utilizar cuando el usuario marcará utilizando este mismo indicativo. Dicho indicativo puede incluir entre uno y tres carácteres alfanuméricos. 2. Indique en los campos User name y IPv4 addr la información correspondiente al periférico VoIP hacia el cual se deberá reenviar la llamada. Del mismo modo, podrá indicar el puerto mediante el cual pasará la comunicación (el puerto propuesto por defecto por la ATA es el puerto utilizado normalmente por el protocolo SIP). 3. Para validar, pulse en Add. La nueva norma de enrutamiento habrá sido creada. 6 Sagem Fax ATA 101S

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

6
Sagem Fax ATA 101S
Etapa 3 - Menú SIP Configuration > SIP general > Tel to IP
routing table
Cuando no utilice proxy, podrá configurar cuadros de dirección
mediante este menú. Los cuadros de dirección del Sagem Fax ATA
101S le permiten crear una dirección de tipo "Tel to IP".
Dirija la llamada saliente del terminal analógico conectado al Sagem
Fax ATA 101S hacia un terminal IP específico (IPBX, Psarela Voip,
teléfono IP, fax IP, etc…) en función del prefijo del número marcado.
1.
Para crear un cuadro de dirección, pulse en
Add
.
Aparecerá la siguiente ventana :
1.
Indique en el campo
Speed dial
el indicativo que servirá para
detectar el cuadro de dirección a utilizar cuando el usuario
marcará utilizando este mismo indicativo. Dicho indicativo puede
incluir entre uno y tres carácteres alfanuméricos.
2.
Indique en los campos
User name
y
IPv4 addr
la información
correspondiente al periférico VoIP hacia el cual se deberá
reenviar la llamada. Del mismo modo, podrá indicar el puerto
mediante el cual pasará la comunicación (el puerto propuesto
por defecto por la ATA es el puerto utilizado normalmente por el
protocolo SIP).
3.
Para validar, pulse en
Add
.
La nueva norma de enrutamiento habrá sido creada.
Sagem_Fax_ATA101S.book
Page 6
Jeudi, 21. février 2008
5:09 17