Xerox 3100MFP/S Analog Telephone Adapter User Guide - Page 98

Implementación del servidor TFTP, Creación de archivos de mandos CLI.

Page 98 highlights

Sagem_Fax_ATA101S.book Page 8 Jeudi, 21. février 2008 5:09 17 • El T.38 : en este modo específicamente adaptado a las transmisiones de fax, las señales se desmodulan y sus datos numéricos se encapsulan en paquetes IP. Este modo aumenta la fiabilidad y reduce considerablemente las necesidades de banda pasante con respecto al modo "pass through". El Sagem Fax ATA 101S es capaz de soportar el reconocimiento de los DTMF, la tarnsmisión de la llamada, la puesta en espera, el VAD, etc. En caso de necesidad, podrá ponerse en contacto con nuestro servicio de asistencia (véase "Información del cliente", página 17). INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN AUTOMÁTICA (MEDIANTE EL TFTP) Para administrar un gran número de Sagem Fax ATA 101S, se aconseja utilizar el método TFTP. Este modo permite que un servidor pueda expandir configuraciones y actualizaciones de firmware en los ATA presentes en la red. Nota Este método se le recomienda para la instalación y la configuración de más de 10 unidades. Implementación del servidor TFTP En primer lugar, se trata de implantar un servidor TFTP. • Si Vd. ya posee un servidor TFTP existente, podrá utilizarlo para expandir a distancia las configuraciones de sus cajas ATA. • Si Vd. carece de un servidor TFTP, deberá instalar otro en su red antes de seguir. Creación de archivos de mandos CLI. Tras haber implantado su servidor TFTP, deberá crear archivos de mandos CLI. El servidor los cargará en los ATA que los ejecutarán a continuación. Deberá crear al menos tres archivos. El primer archivo, llamado archivo de entrada, indica el nombre del firmware actualizado (que descargará los ATA en su caso), así como el nombre del archivo de configuración aplicable al conjunto de los ATA (véase párrafo siguiente). El ejemplo citado a continuación es el contenido de dicho archivo de entrada, que llamaremos "TFTPEntry.txt" : fw_filename = S3-SIP-PIT-1-26-355-1019.bin common_config = common_parameters.txt 8 Sagem Fax ATA 101S

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

8
Sagem Fax ATA 101S
• El
T.38
: en este modo específicamente adaptado a las
transmisiones de fax, las señales se desmodulan y sus datos
numéricos se encapsulan en paquetes IP. Este modo aumenta la
fiabilidad y reduce considerablemente las necesidades de banda
pasante con respecto al modo "pass through".
El Sagem Fax ATA 101S es capaz de soportar el reconocimiento de
los DTMF, la tarnsmisión de la llamada, la puesta en espera, el VAD,
etc.
En caso de necesidad, podrá ponerse en contacto con nuestro
servicio de asistencia (véase “Información del cliente”, página 17).
I
NSTALACIÓN
Y
CONFIGURACIÓN
AUTOMÁTICA
(
MEDIANTE
EL
TFTP)
Para administrar un gran número de Sagem Fax ATA 101S, se
aconseja utilizar el método TFTP. Este modo permite que un servidor
pueda expandir configuraciones y actualizaciones de firmware en los
ATA presentes en la red.
Implementación del servidor TFTP
En primer lugar, se trata de implantar un servidor TFTP.
Si Vd. ya posee un servidor TFTP existente, podrá utilizarlo para
expandir a distancia las configuraciones de sus cajas ATA.
Si Vd. carece de un servidor TFTP, deberá instalar otro en su red
antes de seguir.
Creación de archivos de mandos CLI.
Tras haber implantado su servidor TFTP, deberá crear archivos de
mandos CLI. El servidor los cargará en los ATA que los ejecutarán a
continuación.
Deberá crear al menos tres archivos.
El
primer
archivo, llamado archivo de entrada, indica el nombre del
firmware actualizado (que descargará los ATA en su caso), así como
el nombre del archivo de configuración aplicable al conjunto de los
ATA (véase párrafo siguiente).
El ejemplo citado a continuación es el contenido de dicho archivo de
entrada, que llamaremos "TFTPEntry.txt" :
fw_filename = S3-SIP-PIT-1-26-355-1019.bin
common_config = common_parameters.txt
Nota
Este método se le recomienda para la instalación
y la configuración de más de 10 unidades.
Sagem_Fax_ATA101S.book
Page 8
Jeudi, 21. février 2008
5:09 17