Xerox 3100MFP/S Analog Telephone Adapter User Guide - Page 51

Select, Con interface, Dynamic IP address from DHCP server, Static IP address, Use proxy,

Get Xerox 3100MFP/S - Phaser B/W Laser PDF manuals and user guides
UPC - 095205741988
View all Xerox 3100MFP/S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 51 highlights

Sagem_Fax_ATA101S.book Page 5 Jeudi, 21. février 2008 5:09 17 Parameter „vif0" Über diesen Parameter können Sie der WAN-Schnittstelle Ihres Sagem Fax ATA 101S eine IP-Adresse zuweisen, um diesen an das Computernetz, genauer gesagt, an Ihre VoIP-Infrastruktur anschließen. 1. Aktivieren Sie in der Zeile für vif0 das Kontrollkästchen Select. 2. Klicken Sie Configure interface. 3. Sie können nun unter zwei verschiedenen Optionen wählen: • Dynamic IP address from DHCP server: Wählen Sie diesen Modus, wenn der WAN-Schnittstelle des Sagem Fax ATA 101S von einem DHCP-Server in Ihrem Netzwerk automatisch eine IP-Adresse zugewiesen werden soll (diese Option ist standardmäßig aktiviert). • Static IP address: Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie für die WAN-Schnittstelle Ihres Sagem Fax ATA 101S manuell eine IP-Adresse angeben möchten. Schritt 2 - Menü „VOIP" > „SIP Configuration" > „SIP general" > „proxy configuration" Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie für die SIP-Authentifizierung und die Anrufweiterleitung einen Proxyserver verwenden: DEU 1. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Use proxy. 2. Geben Sie in die Felder Outbound proxy, Registrar proxy und SIP domain die erforderlichen Werte ein. Informationen zu den zu verwendenden Angaben erhalten Sie bei Ihrem SIP-Anbieter oder dem für VoIP zuständigen Administrator. Benutzerhandbuch 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
Benutzerhandbuch
5
DEU
Parameter „vif0“
Über diesen Parameter können Sie der WAN-Schnittstelle Ihres
Sagem Fax ATA 101S eine IP-Adresse zuweisen, um diesen an
das Computernetz, genauer gesagt, an Ihre VoIP-Infrastruktur
anschließen.
1.
Aktivieren Sie in der Zeile für
vif0
das Kontrollkästchen
Select
.
2.
Klicken Sie
Configure interface
.
3.
Sie können nun unter zwei verschiedenen Optionen wählen:
•
Dynamic IP address from DHCP server
: Wählen Sie diesen
Modus, wenn der WAN-Schnittstelle des Sagem Fax ATA 101S
von einem DHCP-Server in Ihrem Netzwerk automatisch eine
IP-Adresse zugewiesen werden soll (diese Option ist
standardmäßig aktiviert).
•
Static IP address
: Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie für die
WAN-Schnittstelle Ihres Sagem Fax ATA 101S manuell eine
IP-Adresse angeben möchten.
Schritt 2 - Menü „VOIP“ > „SIP Configuration“ > „SIP general“ >
„proxy configuration“
Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie für die SIP-Authentifizierung und
die Anrufweiterleitung einen Proxyserver verwenden:
1.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen
Use proxy
.
2.
Geben Sie in die Felder
Outbound proxy
,
Registrar proxy
und
SIP domain
die erforderlichen Werte ein. Informationen zu den
zu verwendenden Angaben erhalten Sie bei Ihrem SIP-Anbieter
oder dem für VoIP zuständigen Administrator.
Sagem_Fax_ATA101S.book
Page 5
Jeudi, 21. février 2008
5:09 17