Xerox 3100MFP/S Analog Telephone Adapter User Guide - Page 59

Netzstromversorgung

Page 59 highlights

DEU Sagem_Fax_ATA101S.book Page 13 Jeudi, 21. février 2008 5:09 17 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden, um einen sicheren Betrieb des Geräts zu ermöglichen. Achtung: Dieser Hinweis kennzeichnet Produktbereiche, deren unsachgemäße Handhabung Personen gefährden kann. Dieses Gerät und die Komponenten im Lieferumfang von Geräten von Sagem Communications wurden auf hohe Sicherheitsanforderungen hin geprüft und als sicher befunden. Darüber hinaus liegen für diese Geräte Konformitätserklärungen vor, denen zufolge die Geräte den geltenden Umweltschutzrichtlinien genügen. Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und ziehen Sie sie ggf. zu Rate, um einen einwandfreien Betrieb des Geräts zu ermöglichen. Die Sicherheits- und Betriebstauglichkeitsprüfungen, denen das Gerät bei der Prüfung genügen muss, wurden ausschließlich in Umgebungen mit Komponenten von Sagem Communications durchgeführt. Achtung: Produktänderungen, die die Funktionalität des Geräts erweitern und der Anschluss von Geräten von Drittanbietern können einen Ausschluss der Garantie nach sich führen. Wenden Sie sich an Ihren Händler, um weitergehende Informationen zu erhalten. Warnhinweise: Die Warnhinweise zu dem Produkt müssen beachtet werden. Entfernen Sie insbesondere keinesfalls das Typenschild von dem Gerät, da sonst die Garantie erlischt. Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, Hitze, großen Temperaturschwankungen und Feuchtigkeit. Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Heizungen oder Klimaanlagen auf. Wird das Gerät zu heiß, oder kommt Rauch aus dem Gerät, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie Ihr Gerät von einem qualifizierten Techniker untersuchen. Um das Ausbreiten von Feuer zu vermeiden, sind offene Flammen von dem Gerät fernzuhalten. Netzstromversorgung Dieses Produkt muss ein Stromnetz angeschlossen werden, das den Spezifikationen auf dem Typenschild auf dem Netzstromadapter entspricht. Ziehen Sie einen Elektriker zu Rate, falls Sie Hilfe in Zusammenhang mit der Stromversorgung benötigen. Achtung - Elektrische Sicherheit • Verwenden Sie ausschließlich den Netzstromadapter im Lieferumfang des Geräts (KSAD1200150W1EU A - NETBIT in Europa (Festland); KSAD1200150W1UK A - NETBIT in Großbritannien; KSAD1200150W1US - Ktec in U.S.A./Kanada). Bei Verwendung eines nicht genehmigten Adapters kann das Gerät beschädigt werden. Schließen Sie es gemäß den Installationsanweisungen in dieser Anleitung und den Hinweisen auf seinem Typenetikett (Spannung, Strom, Frequenz des Stromnetzes) an das Netz an. Im Gefahrenfall können die Netzstecker vorbeugend zur Unterbrechung der 110-V oder 230-V-Stromversorgung gezogen werden. Die Steckdosen müssen daher in der Nähe des Geräts und leicht zugänglich sein. Benutzerhandbuch 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132

Benutzerhandbuch
13
DEU
S
ICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor
Sie das Produkt verwenden, um einen sicheren Betrieb des Geräts zu
ermöglichen.
Achtung
: Dieser Hinweis kennzeichnet Produktbereiche, deren
unsachgemäße Handhabung Personen gefährden kann.
Dieses Gerät und die Komponenten im Lieferumfang von
Geräten
von
Sagem
Communications
wurden
auf
hohe
Sicherheitsanforderungen hin geprüft und als sicher befunden. Darüber
hinaus liegen für diese Geräte Konformitätserklärungen vor, denen
zufolge die Geräte den geltenden Umweltschutzrichtlinien genügen.
Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das
Gerät einsetzen und ziehen Sie sie ggf. zu Rate, um einen einwandfreien
Betrieb
des
Geräts
zu
ermöglichen.
Die
Sicherheits-
und
Betriebstauglichkeitsprüfungen, denen das Gerät bei der Prüfung
genügen muss, wurden ausschließlich in Umgebungen mit Komponenten
von Sagem Communications durchgeführt.
Achtung
: Produktänderungen, die die Funktionalität des Geräts
erweitern und der Anschluss von Geräten von Drittanbietern
können einen Ausschluss der Garantie nach sich führen.
Wenden Sie sich an Ihren Händler, um weitergehende Informationen zu
erhalten.
Warnhinweise
: Die Warnhinweise zu dem Produkt müssen beachtet
werden.
Entfernen Sie insbesondere keinesfalls das Typenschild von dem Gerät,
da sonst die Garantie erlischt.
Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung, Hitze, großen
Temperaturschwankungen und Feuchtigkeit. Stellen Sie das Gerät nicht
in die Nähe von Heizungen oder Klimaanlagen auf. Wird das Gerät zu
heiß, oder kommt Rauch aus dem Gerät, ziehen Sie sofort den
Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie Ihr Gerät von einem
qualifizierten Techniker untersuchen. Um das Ausbreiten von Feuer zu
vermeiden, sind offene Flammen von dem Gerät fernzuhalten.
Netzstromversorgung
Dieses Produkt muss ein Stromnetz angeschlossen werden, das den
Spezifikationen auf dem Typenschild auf dem Netzstromadapter
entspricht. Ziehen Sie einen Elektriker zu Rate, falls Sie Hilfe in
Zusammenhang mit der Stromversorgung benötigen.
Achtung – Elektrische Sicherheit
Verwenden Sie ausschließlich den Netzstromadapter im Lieferumfang
des Geräts (KSAD1200150W1EU A - NETBIT in
Europa (Festland)
;
KSAD1200150W1UK A - NETBIT in
Großbritannien
;
KSAD1200150W1US - Ktec in
U.S.A./Kanada
).
Bei Verwendung eines nicht genehmigten Adapters kann das Gerät
beschädigt werden.
Schließen Sie es gemäß den Installationsanweisungen in dieser
Anleitung und den Hinweisen auf seinem Typenetikett (Spannung,
Strom, Frequenz des Stromnetzes) an das Netz an. Im Gefahrenfall
können die Netzstecker vorbeugend zur Unterbrechung der 110-V oder
230-V-Stromversorgung gezogen werden. Die Steckdosen müssen
daher in der Nähe des Geräts und leicht zugänglich sein.
Sagem_Fax_ATA101S.book
Page 13 Jeudi, 21. février 2008
5:09 17