Dell S3845cdn Printers Important Information - Page 197

a Dell o a un agente seleccionado por Dell el derecho de realizar una auditoría del uso que hace dicho usuario del Software durante los horarios laborables normales; el usuario acepta cooperar con Dell para dicha auditoría y acepta proporciona a Dell todos los registros razonablemente relacionados con el uso del Software. La auditoría se limitará a una verificación de la conformidad por parte del usuario a las condiciones de este Contrato. El Software está protegido por las leyes de derechos de autor y patente de los Estados Unidos y otras aplicables, y por los tratados internacionales. El usuario puede crear una copia del Software únicamente como copia de seguridad o con el fin de archivarlo o transferirlo a un único disco duro o dispositivo de almacenamiento, siempre y cuando guarde la copia únicamente por motivos de copia de seguridad o archivado. El usuario debe reproducir e incluir los derechos de copia y otros avisos sobre la propiedad en cualquier copia del software. El usuario no puede conceder bajo licencia, arrendar ni alquilar el Software o copiar el material impreso que acompaña al Software. El usuario puede transferir el Software y todo el material que lo acompañe de manera permanente como parte de una venta o transferencia del producto Dell que Dell haya cargado previamente, siempre que el usuario no conserve ninguna copia y el destinatario acepte las condiciones de este contrato. Cualquier transferencia deberá incluir la actualización más reciente y todas las versiones anteriores. El usuario no debe utilizar ingería inversa, descompilar o desmontar, modificar o crear trabajos derivados del Software. Si el embalaje que acompaña a su equipo o dispositivo Dell contiene discos ópticos u otros medios de almacenamiento, el usuario sólo podrá utilizar los medios adecuados para su equipo o dispositivo. El usuario no podrá utilizar los discos ópticos o soportes de almacenamiento en otro equipo, dispositivo o red, ni prestarlos, alquilarlos, arrendarlos o transferirlos a otro usuario excepto tal y como lo permite el presente Contrato. Garantía limitada y limitaciones de la responsabilidad Dell garantiza que el soporte del Software (si se aplica) no presentará defectos en los materiales ni en la mano de obra, siempre que se realice un uso normal durante 90 días desde la fecha de recepción. Esta garantía se limita al usuario y no se puede transferir. Toda garantía implícita está limitada a 90 días a partir de la fecha en que se recibe el Software. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones respecto a la duración de una garantía implícita, por lo que es posible que esta limitación no se aplique al usuario. La completa responsabilidad de Dell y sus proveedores, y su exclusivo recurso, será, según Dell lo decida, (a) rescisión de este contrato y devolución del precio abonado por el Software o (b) sustitución de cualquier soporte que no cumpla con esta garantía que se envíe a Dell con un número de autorización para la devolución, dentro de los 90 días de garantía, asumiendo el usuario los gastos y el riesgo. Esta garantía limitada quedará nula si cualquier medio se daña debido a un accidente, abuso, aplicación incorrecta o servicio o modificación por una persona que no sea autorizada por Dell. Cualquier soporte de sustitución está garantizado para el período restante de la garantía original o durante 30 días, según el período que sea más largo. Dell y sus proveedores NO garantizan que las funciones del Software satisfarán los requisitos del usuario o que el funcionamiento del Software se hará sin interrupciones o estará libre de errores. El usuario asume la responsabilidad de seleccionar el Software para alcanzar sus resultados previstos y del uso y de los resultados obtenidos del Software. Los términos de este Contrato no dan derecho al usuario a obtener asistencia o mantenimiento para el Software. Información importante 195