Garmin Tacx NEO Bike Smart Trainer Owners Manual - Page 103

Chargeurs USB, Sélecteurs virtuels, Freins, Entraînement sans branchement électrique, Roues de

Page 103 highlights

3. Chargeurs USB Deux chargeurs USB (B4) sur la face inférieure de l'écran vous permettent d'alimenter votre tablette, un smartphone ou un autre appareil. Branchez simplement le câble dans le port USB. Lorsque le trainer n'est pas branché au secteur, il n'alimente l'appareil que lorsque vous pédalez. Vous remarquerez que l'appareil se recharge au bout de 10 secondes. 4. Sélecteurs virtuels Les sélecteurs de vitesses virtuels (C8 et C9) peuvent être utilisés pour changer de vitesse lors d'un entraînement avec un logiciel ou de façon autonome en mode simulation. En mode puissance ou résistance, ils sont désactivés. Passez la vitesse supérieure avec le grand levier de vitesses (C8) ou inférieure avec le petit levier de vitesses (C9). Utilisez les sélecteurs de vitesses de gauche pour changer les vitesses à l'avant, et les sélecteurs de vitesses de droite pour changer les vitesses des pignons. FR Vous pouvez aussi utiliser l'application Tacx Utility pour changer les vitesses. 1. Ouvrez l'application Tacx Utility. 2. Connectez le NEO Bike (via Bluetooth). 3. Allez dans les Paramètres des appareils dans le menu principal et modifiez le paramétrage des Vitesses virtuelles selon vos préférences. 4. Fermez l'application et continuez votre entraînement. Les sélecteurs de vitesse servent également à modifier le mode d'entraînement et les valeurs affichées à l'écran, comme décrit à la page 96. 5. Freins Les sélecteurs de vitesses sont également équipés de freins (virtuels) (C7). Le NEO Biike continuera à rouler lorsque vous arrêterez de pédaler pendant un certain temps, tout comme sur un vrai vélo. En descente, il continuera même à rouler. En appuyant sur les freins, il s'arrêtera lentement. 6. Entraînement sans branchement électrique Vous pouvez choisir de vous entraîner avec ou sans alimentation secteur. Avec l'alimentation secteur, la sensation de conduite sera plus réaliste. Sans alimentation secteur, le trainer ne pourra pas simuler une descente et les chargeurs USB ne fonctionneront pas. Toutes les autres fonctionnalités, comme la simulation de revêtement routier et la communication avec votre tablette, resteront fonctionnelles et seront alimentées par votre pédalage. 7. Roues de transport Vous trouverez de petites roues à l'arrière du NEO Bike (A8) vous permettant de le déplacer facilement. Après avoir déplacé ce trainer, veillez à le mettre à niveau avec les pieds réglables (A5) comme indiqué à la page 90 avant de l'utiliser à nouveau. - 101 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368

- 101 -
FR
3. Chargeurs USB
Deux chargeurs USB (B4) sur la face inférieure de l'écran vous permettent d'alimenter votre tablette,
un smartphone ou un autre appareil. Branchez simplement le câble dans le port USB. Lorsque
le trainer n'est pas branché au secteur, il n'alimente l'appareil que lorsque vous pédalez. Vous
remarquerez que l'appareil se recharge au bout de 10 secondes.
4. Sélecteurs virtuels
Les sélecteurs de vitesses virtuels (C8 et C9) peuvent être utilisés pour changer de vitesse lors d'un
entraînement avec un logiciel ou de façon autonome en mode simulation. En mode puissance ou
résistance, ils sont désactivés.
Passez la vitesse supérieure avec le grand levier de vitesses (C8) ou inférieure avec le petit levier de
vitesses (C9). Utilisez les sélecteurs de vitesses de gauche pour changer les vitesses à l'avant, et les
sélecteurs de vitesses de droite pour changer les vitesses des pignons.
Vous pouvez aussi utiliser l'application Tacx Utility pour changer les vitesses.
1. Ouvrez l'application Tacx Utility.
2. Connectez le NEO Bike (via Bluetooth).
3. Allez dans les
Paramètres des appareils
dans le menu principal et modifiez le paramétrage des
Vitesses virtuelles
selon vos préférences.
4. Fermez l'application et continuez votre entraînement.
Les sélecteurs de vitesse servent également à modifier le mode d'entraînement et les valeurs
affichées à l'écran, comme décrit à la page 96.
5. Freins
Les sélecteurs de vitesses sont également équipés de freins (virtuels) (C7). Le NEO Biike continuera
à rouler lorsque vous arrêterez de pédaler pendant un certain temps, tout comme sur un vrai vélo. En
descente, il continuera même à rouler. En appuyant sur les freins, il s'arrêtera lentement.
6. Entraînement sans branchement électrique
Vous pouvez choisir de vous entraîner avec ou sans alimentation secteur. Avec l'alimentation secteur,
la sensation de conduite sera plus réaliste. Sans alimentation secteur, le trainer ne pourra pas simuler
une descente et les chargeurs USB ne fonctionneront pas. Toutes les autres fonctionnalités, comme la
simulation de revêtement routier et la communication avec votre tablette, resteront fonctionnelles et
seront alimentées par votre pédalage.
7. Roues de transport
Vous trouverez de petites roues à l'arrière du NEO Bike (A8) vous permettant de le déplacer facilement.
Après avoir déplacé ce trainer, veillez à le mettre à niveau avec les pieds réglables (A5) comme indiqué
à la page 90 avant de l'utiliser à nouveau.