Hitachi P50X901 Owners Guide - Page 102

Vista Frontal P50x901, Vista Frontal P60x901

Page 102 highlights

Controles del Panel Frontal VISTA FRONTAL (P50X901) VISTA FRONTAL (P60X901) Uso por primera vez ቪቫ ቨ ቪቫ ቨ PRESIONAR PARA ABRIR LA PUERTA DEL PANEL DE CONTROL PRESIONAR PARA ABRIR LA PUERTA DEL PANEL DE CONTROL CONTROLES DEL PANEL FRONTAL (P50X901) PHOTO INPUT PUSH EJECT ቩ ቤ ቭ CONTROLES DEL PANEL FRONTAL (P60X901) PHOTO INPUT PUSH EJECT ቩ ቤ ቢ Botón Frontal de Encendido (POWER) Presionar este botón para encender ó apagar el Televisor de Plasma . También puede ser encendido ó apagado con el control remoto. El switch principal tiene que estar en modo de espera (stand-by). ባ Botón MENU/SELECT Este botón permite entrar al MENU, haciendo posible configurar las opciones del Televisor a su preferencia sin usar el control remoto. Este botón también sirve como el botón SELECT al estar en modo de MENU. ቤ HDMI-FRONT (Frontal) Usar esta entrada HDMI para equipos externos como Set-Top-Boxes ó DVD equipados con conexión de salida HDMI (ver página 106 para referencia). ብ ቦ ቧ 102 Botón de entradas y salir INPUT/EXIT Presionar este botón para accesar a las entradas. Presionar de nuevo para salir del modo de MENU. Selector de Canales Presionar estos botones hasta que el canal deseado aparezca en la esquina superior derecha de la imagen. Estos botones también sirven como los cursores (̄) abajo y arriba (̆) al estar en el MENU. Nivel de VOLUMEN Presionar estos botones para ajustar el nivel de sonido. El nivel de volumen será desplegado en la imagen. Estos botones también sirven como los cursores (̇) izq. y derecha (̈) al estar en el MENU. ቭ ቨ Botón de Encendido Principal (MAIN POWER) del Televisor (Solo P50X901) Este botón es para la energía principal del TV, y debe ser encendido o apagado manualmente. Se recomienda dejar activado el "Botón Principal" en la condición de espera (Indicador en Rojo). Para el modelo P60X901 este no es el botón de encendido principal sino el botón de encendido, para la operación de encendido principal usted debe desconectar el cable de energía del televisor o de la pared. Después de presionar el botón de encendido, su función no estará disponible por un período de tiempo hasta que aparezca en la pantalla del televisor. El botón principal está localizado en la parte inferior del Televisor, bajo la marca que indica " ". (Solo P60X901 ) El botón de encendido está bajo la marca " I ". NOTA: Al estar el botón "MAIN POWER" apagado (OFF) ó el Televisor está desconectado, el reloj se detendrá y eventualmente se restablecerá.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

102
ó el Televisor está desconectado, el reloj
DEL PANEL DE CONTROL
´
Botón Frontal de Encendido (POWER)
Presionar este botón para encender ó apagar el
Televisor de Plasma . También puede ser encendido
ó apagado con el control remoto. El switch principal
tiene que estar en modo de espera (stand-by).
µ
Botón MENU/SELECT
Este botón permite entrar al MENU, haciendo posible
configurar las opciones del Televisor a su preferencia
sin usar el control remoto. Este botón también sirve
como el botón SELECT al estar en modo de MENU.
HDMI-FRONT (Frontal)
Usar esta entrada HDMI para equipos externos como
Set-Top-Boxes ó DVD equipados con conexión de
salida HDMI
(ver página 106 para referencia).
·
Botón de entradas y salir INPUT/EXIT
Presionar este botón para accesar a las entradas.
Presionar de nuevo para salir del modo de MENU.
¸
Selector de Canales
Presionar estos botones hasta que el canal deseado
aparezca en la esquina superior derecha de la imagen.
Estos botones también sirven como los cursores
(
±
)
abajo y arriba
(
²
)
al estar en el MENU.
½
Nivel de VOLUMEN
Presionar estos botones para
ajustar el nivel de sonido.
El nivel de volumen será desplegado en la imagen.
Estos botones también sirven como los cursores
(
³
)
izq.
y derecha
(
´
)
al estar en el MENU.
¹
Botón de Encendido Principal (MAIN POWER)
del Televisor (Solo P50X901)
Este botón es para la energía principal del TV, y
debe ser encendido o apagado manualmente. Se
recomienda
dejar activado el “Botón Principal”
en la condición de espera (Indicador en Rojo).
se detendrá y eventualmente se restablecerá.
Controles del Panel Frontal
El botón principal
está localizado en la
parte inferior del Tele-
visor, bajo la marca
que indica "
".
Uso por primera vez
PRESIONAR PARA
VISTA FRONTAL (P50X901)
ABRIR LA PUERTA
PRESIONAR PARA
VISTA FRONTAL (P60X901)
ABRIR LA PUERTA
CONTROLES DEL PANEL
FRONTAL (P50X901)
º
¹
º
¹
»
»
PUSH EJECT
PHOTO INPUT
´
¼
µ
¸
½
PUSH EJECT
PHOTO INPUT
¼
µ
¸
½
¾
·
¾
·
CONTROLES DEL PANEL
FRONTAL (P60X901)
(Solo P60X901 )
El botón de encendido
está bajo la marca
"
I
".
estará disponible por un período de tiempo hasta que
Para el modelo P60X901 este no es el botón de
encendido principal
sino el botón de encendido, para la
el cable de energía del televisor o de la pared. Después
de presionar el botón de encendido, su función no
DEL PANEL DE CONTROL
operación de encendido principal usted debe desconectar
NOTA:
Al estar el botón “MAIN
POWER” apagado (OFF)
aparezca en la pantalla del televisor.