Hitachi P50X901 Owners Guide - Page 139

Formato Automático, Formato, Posición Vertical

Page 139 highlights

Video Panel Lateral Obscuro La función de PANEL LATERAL OBSCURO cambia las barras laterales de grises a negras cuando se ven señales 4:3 en el modo Estándar. 1. Presione los CURSORES ̇ o ̈ para activar o desactivar. 2. Presione EXIT para salir del menú o seleccione PANEL LATERAL OBSCURO para regresar al menú previo. Panel Lateral Obscuro Off Sig./Ant. On/Off SEL Regresar Panel Lateral Obscuro On Sig./Ant. On/Off SEL Regresar NOTA: 1. Para prevenir envejecimiento desigual cuando se ve una señal 4:3, desactive el Panel Lateral Obscuro. Se recomienda ver la señal 4:3 con la barra lateral gris. 2. Esta función regresa automáticamente a Off cuando se apaga y se enciende la TV. Aspecto Use esta función para seleccionar la relación de aspecto del formato de imagen. Formato Automático Automáticamente ajusta la relación de aspecto dependiendo del llenado de pantalla de la señal de entrada. Video Aspecto ó Formato Automático : On Formato 16:9 Standard1 Posición Vertical : 0 Mover SEL Regresar Formato Seleccione manualmente la relación de aspecto. Posición Vertical Esta función le permite seleccionar cuando el formato del aspecto es tipo 4:3 EXPANDIDO/ZOOM1/ ZOOM2 o 16:9 ZOOM. la posición vertical. Por ejemplo, será útil para centrar el área de la imagen tanto arriba como abajo de una imagen con señal 480i/480p. Un rango ajustable es -10 (el centro de video esta hacia abajo de la pantalla) a +10 (el centro de video esta hacia arriba de la pantalla). 1. Use los CURSORES ̆ o ̄ para seleccionar una opción del menú. 2. Presione el CURSOR ̇ o ̈ para ajustar la función. 3. Presione EXIT para salir del menú , o elija ASPECTO para regresar al menú principal. NOTA: 1. La Posición Vertical no estará disponible en los modos 4:3 Estándar y los modos 16:9 Estándar.. 2. La Posición Vertical regresa automáticamente a "0" cuando se apaga y se enciende la TV. Menú en Pantalla 139

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

139
Video
Panel Lateral Obscuro
Off
Sig./Ant.
On/Off
SEL
Regresar
Panel Lateral Obscuro
La función de
PANEL LATERAL OBSCURO
cambia
las barras laterales de grises a negras cuando se ven
señales 4:3 en el modo Estándar
.
1.
Presione los
CURSORES
³
o
´
para activar o desactivar.
Menú en Pantalla
2.
La
Posición Vertical
regresa automáticamente a "0" cuando se apaga y se enciende la TV.
Formato Automático
:
On
Formato
16:9
Standard1
Posición Vertical
:
0
Aspecto
Video
Mover
SEL
Regresar
Aspecto
Use esta función para seleccionar la relación de aspecto
del formato de imagen.
Formato Automático
Automáticamente ajusta la relación de aspecto
dependiendo del llenado de pantalla de la señal de entrada.
Formato
Seleccione manualmente la relación de aspecto.
Posición Vertical
Esta función le permite seleccionar cuando el formato
del aspecto es tipo 4:3
EXPANDIDO/ZOOM1/
ZOOM2 o 16:9 ZOOM
.
la posición vertical.
Por ejemplo, será útil para centrar el área de la imagen tanto arriba
como abajo de una imagen con señal 480i/480p.
Un rango ajustable es -10 (el centro de video
esta hacia abajo de la pantalla) a +10 (el centro de video esta hacia arriba de la pantalla).
1.
Use los
CURSORES
²
o
±
para seleccionar una opción del menú.
2.
Presione el
CURSOR
³
o
´
para ajustar la función.
3.
Presione
EXIT
para salir del menú , o elija
ASPECTO
para regresar al menú principal.
NOTA:
1.
La
Posición Vertical
no estará disponible en los modos
4:3 Estándar
y los modos
16:9 Estándar
..
ó
Panel Lateral Obscuro
On
Sig./Ant.
On/Off
SEL
Regresar
NOTA:
1.
Para prevenir envejecimiento desigual cuando se ve una señal 4:3, desactive el
Panel Lateral Obscuro
.
Se recomienda ver
la señal 4:3 con la barra lateral gris.
2.
Esta función regresa automáticamente a Off
cuando se apaga y se enciende la TV
.
2.
Presione
EXIT
para salir del menú o seleccione
P
ANEL LATERAL OBSCURO
para regresar al
menú previo.