Hitachi P50X901 Owners Guide - Page 123

Hitachi, Cursores

Get Hitachi P50X901 - 50inch Plasma TV PDF manuals and user guides View all Hitachi P50X901 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 123 highlights

El Control Remoto Picture-In-Picture (PIP) Su televisor Plasma HITACHI tiene incorporada una tecnología de sintonizador diseñada para obtener una imagen mejorada que usted disfrutará. Esta función le permite ver simultáneamente Canales Digitales y Entradas de Video tanto en la imagen principal como la sub-imagen con un control separado. Los Canales Analógicos no pueden ser vistos en el modo PIP. Favor de ver la tabla de disponibilidad en el modo PIP en la siguiente página. Para seleccionar entre la imagen principal y la sub-imagen PIP use los CURSORES del control remoto. El canal con despliegue de color naranja se moverá con cada presión de los CURSORES. La función PIP (Picture-in-Picture) es conveniente cuando usted desea ver más de un programa al mismo tiempo. Usted puede ver un programa de TV mientras ve otros programas de cualquiera de las entradas de video. Use la conexión que se muestra a la derecha para ver un programa de VCR como sub-imagen mientras ve otro en la imagen principal (Canal Digital de señal CABLE/AEREA). Aviso: Este mensage aparecerá cuando la opcion PIP (imagen-en-imagen) se activa cuando no existe canal digital como una de las opciones. "Esta opción no esta disponible, favor de consultar manual de uso." ቢ Botón PIP Presione el botón PIP y aparecerá una sub-imagen en uno de los tres diferentes modos (POP, PIP ó SPLIT) dependiendo de la señal de entrada. Para cambiar entre los modos utilice el botón PIP en el control remoto. MODO SPLIT (DIVIDIDO) El modo SPLIT despliega la imagen principal y la sub-imagen de un mismo tamaño en la pantalla. CABLE ó AÉREA Parte trasera de VCR Video SALIDA VCR CH1 ቢ SWAP Imagen Principal Sub-Imagen MODO POP (IMAGEN AFUERA DE IMAGEN) El modo POP despliega la sub-imagen afuera de la imagen principal. Use los CURSORES (̆ o ̄) para mover la sub-imagen. Esta opción no está disponible con una señal 1080p/1080i/720p. Favor de ver la tabla de los modos PIP en la página siguiente. Imagen Principal Sub-Imagen SWAP NOTA: 1. En el modo PIP SPLIT, presione los CURSORES ( W ó X ) para habilitar el sonido de la subimagen. 123

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
SALIDA
VCR
Video
123
El Control Remoto
Picture-
I
n-Picture (PIP)
±
NOT
A
:
1.
En el modo PIP SPLIT, presione los
CURSOR
ES (
ó
)
para habilitar el sonido de la subimagen.
CABLE
ó
A
ÉREA
Su televisor Plasma
HITACHI
tiene incorporada una
tecnología de sintonizador diseñada para obtener una
imagen mejorada que usted disfrutará.
Esta función
le permite ver simultáneamente Canales Digitales
y Entradas de Video tanto en la imagen principal como
la
sub-imagen con un control separado.
Los Canales
Analógicos no pueden ser vistos en el modo PIP.
Favor de ver la tabla de disponibilidad en el modo PIP
Para seleccionar entre la imagen principal y la sub-imagen
PIP
use los
CURSORES
del control remoto. El canal
con despliegue de color
naranja
se moverá con
cada presión
de los
CURSORES
.
La función
PIP
(Picture-in-Picture) es conveniente cuando
usted desea ver más de un programa al mismo tiempo.
Usted puede ver un programa de TV mientras ve otros
programas de cualquiera de las entradas de video.
Use la conexión que se muestra a la derecha para
ver un
programa de VCR como sub-imagen mientras
ve otro en la
imagen principal (Canal Digital de
±
Botón PIP
Presione el botón
PIP
y aparecerá una sub-imagen
en
uno
de los tres diferentes modos
(
POP, PIP
ó SPLIT
) dependiendo de la
señal de entrada.
en la siguiente página.
señal
CABLE/AEREA
).
Parte trasera
de VCR
MODO SPLIT (DIVIDIDO)
El modo SPLIT despliega la imagen principal y
la sub-imagen de un mismo tamaño en la pantalla.
SWAP
Imagen Principal
Sub-Imagen
Imagen Principal
Sub-Imagen
SWAP
MODO
POP (IMAGEN AFUERA DE IMAGEN)
El modo POP despliega la sub-imagen afuera de
la imagen principal.
Use los CURSORES (
±
o
²
)
para mover la sub-imagen.
Esta opción no está
disponible con una señal 1080p/1080i/720p. Favor
de ver la tabla de los modos PIP en la página
siguiente.
Para cambiar entre los modos utilice el botón
PIP
en el control remoto.
Aviso: Este mensage aparecerá cuando la opcion PIP (imagen-en-imagen)
"Esta opción no esta disponible, favor de consultar manual de uso."
se activa cuando no existe canal digital como una de las opciones.
CH1