JVC DLA-RS45U 288 page operation manual for D-ILA Projectors DLA-RS65, DLA-RS5 - Page 172

Left-eImage de, l'oeil gaucheye, image, Image de l'oeil, droit, Image vidéo, stéréoscopique

Page 172 highlights

3 Mise en oeuvre Les images vues respectivement par l'oeil droit et l'oeil gauche sont prises et produites séparément. Dès lors, les images destinées à l'oeil gauche ne sont vues que par l'oeil gauche, et celles destinées à l'oeil droit uniquement par l'oeil droit. Le cerveau humain perçoit les images stéréoscopiques sur la base des informations graphiques des deux côtés. Left-eImage de l'oeil gaucheye image Image de l'oeil droit Image vidéo stéréoscopique AVERTISSEMENT Dans la plupart des cas, les images 3D prises ou produites sont disposées de façon horizontale. Si ces images ne sont pas disposées horizontalement pour les mouvements des yeux gauche et droit pendant le visionnage, le cerveau ne perçoit pas une image stéréoscopique, mais seulement des images doubles. Ces images vidéo peuvent provoquer un "mal de la 3D". N'inclinez pas les lunettes 3D par rapport aux images vidéo. Plus on regarde des images stéréoscopiques de près, plus la différence binoculaire est importante, ce qui signifie une perception plus grande de la projection vers l'extérieur. En même temps, la mise au point doit être ajustée à l'écran, mais l'image projetée et la mise au point risquent de provoquer une contradiction importante. Cela cause de la fatigue visuelle et un inconfort. AVERTISSEMENT Veuillez regarder les images à une distance égale à au moins trois fois la hauteur de l'image projetée. Par exemple, si la taille projetée est de 120, la distance doit être d'environ 4,5 m ; pour un type 80, elle doit être d'environ 3 m. Veuillez vous reporter à la page 25, vous y trouverez un tableau avec les tailles d'écran et la hauteur. Si vous êtes à une distance inférieure à la distance recommandée, vous risquez de connaître une fatigue oculaire. 76

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288

76
Mise en oeuvre
3
Les ima
g
es
v
ues res
p
e
c
ti
v
ement
p
ar l
oeil droit et l
oeil
g
au
ch
e sont
p
rises et
p
roduites s
ép
ar
é
ment
.
s
lors
,
les ima
g
es destin
é
es
à
l
oeil
g
au
ch
e ne sont
v
ues
q
ue
p
ar l
oeil
g
au
ch
e
,
et
c
elles destin
é
es
à
l
oeil
droit uni
q
uement
p
ar l
oeil droit
.
Le
c
er
v
eau
h
umain
p
er
ç
oit les ima
g
es st
é
r
é
os
c
o
p
i
q
ues sur la
b
ase des
informations
g
ra
ph
i
q
ues des deu
x
c
ôt
é
s
.
Plus on re
g
arde des ima
g
es st
é
r
é
os
c
o
p
i
q
ues de
p
r
è
s
,
p
lus la diff
é
ren
c
e
b
ino
c
ulaire est im
p
ortante
,
c
e
q
ui
si
g
ni
e une
p
er
c
e
p
tion
p
lus
g
rande de la
p
ro
j
e
c
tion
v
ers l
e
x
t
é
rieur
.
E
n m
ê
me tem
p
s
,
la mise au
p
oint doit
ê
tre a
j
ust
é
e
à
l
’éc
ran
,
mais l
ima
g
e
p
ro
j
et
é
e et la mise au
p
oint ris
q
uent de
p
ro
v
o
q
uer une
c
ontradi
c
tion
im
p
ortante
.
C
ela
c
ause de la fati
g
ue
v
isuelle et un in
c
onfort
.
Left-eImage de
l’oeil gaucheye
image
Image de l’oeil
droit
Image vidéo
stéréoscopique
AVERTISSEMENT
D
ans la
p
lu
p
art des
c
as
,
les
ima
g
es
3D
p
rises ou
p
roduites
sont dis
p
os
é
es de fa
ç
on
h
ori
z
ontale
.
Si
c
es ima
g
es ne sont
p
as dis
p
os
é
es
h
ori
z
ontalement
p
our les mou
v
ements des
y
eu
x
g
au
ch
e et droit
p
endant le
v
isionna
g
e
,
le
c
er
v
eau ne
p
er
ç
oit
p
as une ima
g
e st
é
r
é
os
c
o
p
i
q
ue
,
mais seulement des ima
g
es
dou
b
les
.
C
es ima
g
es
v
id
é
o
p
eu
v
ent
p
ro
v
o
q
uer un
mal de la
3D”.
N
in
c
line
z
p
as les lunettes
3D
p
ar ra
pp
ort au
x
ima
g
es
v
id
é
o
.
AVERTISSEMENT
V
euille
z
re
g
arder les ima
g
es
à
une distan
c
e
ég
ale
à
au moins trois fois la
h
auteur
de l
ima
g
e
p
ro
j
et
é
e
.
Par e
x
em
p
le
,
si la taille
p
ro
j
et
é
e est de
1
2
0,
la distan
c
e doit
ê
tre
d
en
v
iron 4
,5
m
;
p
our un t
yp
e
80,
elle doit
ê
tre d
en
v
iron
3
m
.
V
euille
z
v
ous re
p
orter
à
la
p
a
g
e 2
5,
v
ous
y
trou
v
ere
z
un ta
b
leau a
v
e
c
les tailles d
’éc
ran et la
h
auteur
.
Si
v
ous
ê
tes
à
une distan
c
e inf
é
rieure
à
la distan
c
e re
c
ommand
é
e
,
v
ous ris
q
ue
z
de
c
onna
î
tre
une fati
g
ue o
c
ulaire
.