JVC DLA-RS45U 288 page operation manual for D-ILA Projectors DLA-RS65, DLA-RS5 - Page 269

Imagen, del o, ierdo, Imagen del, o derec, Imagen de v, estereoscó

Page 269 highlights

Funcionamiento ESPAÑOL/CASTELLANO El método secuencial de fotogramas es una forma de mostrar imágenes de vídeo a la izquierda y a la derecha secuencialmente. El proyector proyecta las imágenes de vídeo utilizadas para los ojos izquierdo y derecho en la pantalla. Las imágenes de vídeo para el lado izquierdo y derecho solamente son visibles para el ojo correspondiente, cuando el lado izquierdo y derecho de las gafas 3D se abre y cierra por un obturador de cristal líquido. El resultado es que las imágenes izquierda y derecha se ven por el ojo correspondiente y se muestran como una imagen 3D. Imagen del ojo izquierdo Abierto Imagen del ojo derecho Cerrar ADVERTENCIA • Dado que las imágenes de vídeo para el lado izquierdo y derecho parpadean alternativamente cuando se muestran, le instamos a que se abstenga de mirar la pantalla con los ojos al descubierto. Cuando vea imágenes con varias personas, prepare gafas para todas ellas. • Estas gafas 3D son solamente para imágenes de vídeo 3D generadas por este dispositivo. No las utilice para ver otros objetos o imágenes de vídeo 2D Gafas 3D Ojo Proyección de imagen de vídeo con el método secuencial de fotogramas del proyector Imagen de vídeo estereoscópica Para hacer coincidir la sincronización de la visualización de las imágenes de vídeo y la sincronización de la apertura y cierre de los obturadores de cristal líquido de las gafas 3D, es necesario mostrar a los ojos solamente aquellas imágenes de vídeo, para el ojo izquierdo o para el ojo derecho, respectivamente. El proyector de esta unidad envía estos datos de sincronización desde el emisor de sincronización 3D a las gafas 3D con rayos infrarrojos. ADVERTENCIA • En lo que respecta al emisor 3D, dirija las gafas 3D hacia él, de forma que los rayos infrarrojos puedan alcanzar directamente dichas gafas. • En los siguientes casos, puede que no funcionen correctamente. • Si se encuentra cerca de un equipo de comunicación por infrarrojos o un equipo de iluminación. • Si las gafas 3D no apuntan al emisor de sincronización 3D. • Dependiendo del uso de los emisores 3D, puede ser posible que su funcionamiento influya en otros dispositivos con comunicación por infrarrojos. 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288

Funcionamiento
77
ESPAÑOL/CASTELLANO
El método secuencial de fotogramas es una forma de mostrar imágenes de vídeo a la izquierda y a la
derecha secuencialmente. El proyector proyecta las imágenes de vídeo utilizadas para los ojos izquierdo
y derecho en la pantalla. Las imágenes de vídeo para el lado izquierdo y derecho solamente son visibles
para el ojo correspondiente, cuando el lado izquierdo y derecho de las gafas 3D se abre y cierra por
un obturador de cristal líquido. El resultado es que las imágenes izquierda y derecha se ven por el ojo
correspondiente y se muestran como una imagen 3D.
Para hacer coincidir la sincronización de la visualización de las imágenes de vídeo y la sincronización de
la apertura y cierre de los obturadores de cristal líquido de las gafas 3D, es necesario mostrar a los ojos
solamente aquellas imágenes de vídeo, para el ojo izquierdo o para el ojo derecho, respectivamente. El
proyector de esta unidad envía estos datos de sincronización desde el emisor de sincronización 3D a las
gafas 3D con rayos infrarrojos.
Imagen
del o
j
o
iz
qu
ierdo
Imagen del
o
j
o derec
h
o
Ojo
Cerrar
Abierto
Proyección de imagen
de vídeo con el método
secuencial de fotogramas
del proyector
Gafas 3D
AD
V
ERTENCIA
Dado que las imágenes de vídeo
para el lado izquierdo y derecho
parpadean alternativamente cuando
se muestran, le instamos a que se
abstenga de mirar la pantalla con
los ojos al descubierto. Cuando
vea imágenes con varias personas,
prepare gafas para todas ellas.
Estas gafas 3D son solamente para
imágenes de vídeo 3D generadas
por este dispositivo. No las utilice
para ver otros objetos o imágenes
de vídeo 2D
AD
V
ERTENCIA
En lo que respecta al emisor 3D, dirija las gafas 3D hacia él, de forma que los rayos
infrarrojos puedan alcanzar directamente dichas gafas.
En los siguientes casos, puede que no funcionen correctamente.
Si se encuentra cerca de un equipo de comunicación por infrarrojos o un equipo
de iluminación.
Si las gafas 3D no apuntan al emisor de sincronización 3D.
Dependiendo del uso de los emisores 3D, puede ser posible que su funcionamiento
in
uya en otros dispositivos con comunicación por infrarrojos.
Imagen de v
í
deo
estereoscó
p
ica