Sony MZ-N707 Operating Instructions - Page 100

Transfert de chansons d’un ordinateur vers le MiniDisc (vérification)

Page 100 highlights

Transfert de chansons d'un ordinateur vers le MiniDisc (vérification) 1 Installation du logiciel OpenMG Jukebox fourni sur votre ordinateur. Pour plus d'informations, consultez le mode d'emploi d'OpenMG Jukebox. Remarque Lors de la première connexion de l'enregistreur à l'ordinateur, veillez à installer "OpenMG Jukebox software" et "Net MD driver" depuis le CD-ROM fourni. Si OpenMG Jukebox est déjà installé, vous devez installer le pilote Net MD avant de raccorder l'enregistreur à l'ordinateur. Si vous branchez l'enregistreur à votre ordinateur sans d'abord installer le pilote Net MD, l'enregistreur ne fonctionnera pas correctement. 2 Etablissement des connexions. Pour plus d'informations, consultez le mode d'emploi d'OpenMG Jukebox. Vers une prise murale Vers la prise de connexion USB de l'enregistreur. Adaptateur secteur Câble USB 1 Introduisez un disque dans l'enregistreur. Vers la prise de connexion USB de votre ordinateur. 2 Insérez une batterie chargée dans l'enregistreur. 3 Raccordez l'adaptateur secteur à l'enregistreur. 4 Ouvrez le panneau de la prise de connexion USB et branchez l'enregistreur sur votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Remarques • Veillez à brancher l'adaptateur secteur à l'enregistreur et à une prise murale. • Cet enregistreur est compatible USB 2.0 Full Speed (anciennement USB 1.1). • L'utilisation de cet enregistreur avec un concentrateur USB ou une rallonge USB n'est pas garantie. Veillez à utiliser le câble USB pour la connexion. • Ne connectez qu'un seul enregistreur MD à votre ordinateur. Si vous en raccordez plusieurs, le fonctionnement normal n'est pas garanti. 22-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

22
-FR
Transfert de chansons d
un
ordinateur vers le MiniDisc
(v
é
rification)
1
Installation du logiciel OpenMG
Jukebox fourni sur votre ordinateur.
Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi d’OpenMG Jukebox.
Remarque
Lors de la première connexion de l’enregistreur à l’ordinateur, veillez à installer “OpenMG
Jukebox software” et “Net MD driver” depuis le CD-ROM fourni. Si OpenMG Jukebox est
déjà installé, vous devez installer le pilote Net MD avant de raccorder l’enregistreur à
l’ordinateur. Si vous branchez l’enregistreur à votre ordinateur sans d’abord installer le pilote
Net MD, l’enregistreur ne fonctionnera pas correctement.
2
Etablissement des connexions.
Pour plus d’informations, consultez le mode d’emploi d’OpenMG Jukebox.
Remarques
Veillez à brancher l’adaptateur secteur à l’enregistreur et à une prise murale.
Cet enregistreur est compatible USB 2.0 Full Speed (anciennement USB 1.1).
L’utilisation de cet enregistreur avec un concentrateur USB ou une rallonge USB n’est pas garantie.
Veillez à utiliser le câble USB pour la connexion.
Ne connectez qu’un seul enregistreur MD à votre ordinateur. Si vous en raccordez plusieurs, le
fonctionnement normal n’est pas garanti.
1
Introduisez un disque dans l
enregistreur.
2
Ins
é
rez une batterie charg
é
e dans l
enregistreur.
3
Raccordez l
adaptateur secteur
à
l
enregistreur.
4
Ouvrez le panneau de la prise de connexion USB et branchez l
enregistreur sur votre
ordinateur
à
l
aide du c
â
ble USB fourni.
C
â
ble USB
Vers la prise de connexion
USB de l
enregistreur.
Vers la prise de connexion
USB de votre ordinateur.
Vers une prise murale
Adaptateur
secteur