Sony MZ-N707 Operating Instructions - Page 117

Réglage de la qualité sonore (Digital Sound Preset), Appuyez sur MENU EDIT, appuyez

Get Sony MZ-N707 - Net MD Walkman Player/Recorder PDF manuals and user guides
UPC - 027242590915
View all Sony MZ-N707 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 117 highlights

Réglage de la qualité sonore (Digital Sound Preset) Il est possible de régler la qualité sonore en fonction de vos préférences et de stocker deux séries de réglages. ENTER/./ >/x/X MENU EDIT ENTER >/. Sélection de la qualité sonore Réglages par défaut de Digital Sound Preset Les réglages par défaut de Digital Sound Preset sont les suivants : • "SOUND 1" : graves +1, aigus ±0 • "SOUND 2" : graves +3, aigus ±0 Pour sélectionner un son présélectionné 1 Appuyez sur MENU (EDIT), appuyez plusieurs fois sur . ou sur > (actionnez le levier vers > ou vers .) jusqu'à ce que "SOUND" clignote dans la fenêtre d'affichage, puis appuyez sur ENTER (ENTER). 2 Appuyez plusieurs fois sur . ou sur > (actionnez le levier vers > ou vers .) jusqu'à ce que "SOUND 1" ou "SOUND 2" clignote dans la fenêtre d'affichage, puis appuyez sur ENTER (ENTER). Réglage de la qualité sonore Vous pouvez changer la qualité sonore prédéfinie. Pour modifier la qualité sonore prédéfinie, sélectionnez "SOUND 1" ou "SOUND 2" - le paramètre à modifier - à l'avance. 1 Pendant la lecture et avec "SOUND 1" ou "SOUND 2" sélectionné, appuyez sur MENU (EDIT). 2 Appuyez plusieurs fois sur . ou sur > (actionnez le levier vers > ou vers .) jusqu'à ce que "SOUND SET" clignote dans la fenêtre d'affichage, puis appuyez sur ENTER (ENTER). Le réglage de son sélectionné "B" (grave) apparaît dans la fenêtre d'affichage. 3 Appuyez plusieurs fois sur . ou sur > (actionnez le levier vers > ou vers .) pour régler le volume. Appuyer sur . ou sur > (actionner le levier vers > ou vers .) déplace le curseur de gauche à droite. Le curseur se déplace. (Position : +2) B-===== + -4 ±0 +3 Il existe 8 possibilités de réglage du son (-4, -3, ...±0, ...+2, +3). 4 Appuyez sur ENTER (ENTER). "B" (grave) est réglé et le mode de réglage des aigus "T" (aigu) apparaît dans la fenêtre d'affichage. 5 Appuyez plusieurs fois sur . ou sur > (actionnez le levier vers > ou vers .) pour régler le volume, puis appuyez sur ENTER (ENTER). "T" (aigu) est réglé. Les réglages du son sont enregistrés et la fenêtre d'affichage de lecture réapparaît. 39-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
39
-FR
R
é
glage de la qualit
é
sonore (Digital Sound
Preset)
Il est possible de régler la qualité sonore
en fonction de vos préférences et de
stocker deux séries de réglages.
S
é
lection de la qualit
é
sonore
R
é
glages par d
é
faut de Digital
Sound Preset
Les réglages par défaut de Digital Sound
Preset sont les suivants :
•
“SOUND 1” : graves +1, aigus ±0
•
“SOUND 2” : graves +3, aigus ±0
Pour s
é
lectionner un son
pr
é
s
é
lectionn
é
1
Appuyez sur MENU (EDIT), appuyez
plusieurs fois sur
.
ou sur
>
(actionnez le levier vers
>
ou vers
.
) jusqu’à ce que “SOUND”
clignote dans la fenêtre d’affichage,
puis appuyez sur ENTER (ENTER).
2
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou sur
>
(actionnez le levier vers
>
ou
vers
.
) jusqu’à ce que “SOUND 1”
ou “SOUND 2” clignote dans la fenêtre
d’affichage, puis appuyez sur ENTER
(ENTER).
R
é
glage de la qualit
é
sonore
Vous pouvez changer la qualité sonore
prédéfinie. Pour modifier la qualité sonore
prédéfinie, sélectionnez “SOUND 1” ou
“SOUND 2” – le paramètre à modifier – à
l’avance.
1
Pendant la lecture et avec “SOUND
1” ou “SOUND 2” sélectionné,
appuyez sur MENU (EDIT).
2
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
sur
>
(actionnez le levier vers
>
ou vers
.
) jusqu’à ce que
“SOUND SET” clignote dans la
fenêtre d’affichage, puis appuyez sur
ENTER (ENTER).
Le réglage de son sélectionné “B”
(grave) apparaît dans la fenêtre
d’affichage.
3
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
sur
>
(actionnez le levier vers
>
ou vers
.
) pour régler le volume.
Appuyer sur
.
ou sur
>
(actionner le levier vers
>
ou vers
.
) déplace le curseur de gauche à
droite.
4
Appuyez sur ENTER (ENTER).
“B” (grave) est réglé et le mode de
réglage des aigus “T” (aigu) apparaît
dans la fenêtre d’affichage.
5
Appuyez plusieurs fois sur
.
ou
sur
>
(actionnez le levier vers
>
ou vers
.
) pour régler le volume,
puis appuyez sur ENTER (ENTER).
“T” (aigu) est réglé.
Les réglages du son sont enregistrés
et la fenêtre d’affichage de lecture
réapparaît.
MENU
ENTER/
.
/
>
/
x
/
X
>
/
.
EDIT
ENTER
-4
±
0
+3
B-===== +
Le curseur se d
é
place. (Position : +2)
Il existe 8 possibilit
é
s de r
é
glage du son
(
–
4,
–
3, ...±0, ...+2, +3).