Thermador MED301WS Instructions for Use - Page 60

START Démarrer.

Page 60 highlights

Démarrer Sélectionnez le mode Rôtisserie. La température par défaut est de 400 °F (200 °C). Glissez vers la gauche Tableau de cuisson á la Rôtisserie ou la droite pour ajuster la température et effleurez START (Démarrer). Met Poids (lb) Temp. en °F (°C) Temps Temp. interne (min. par lb) °F (°C) Bœuf Rosbif de faux-filet, rosé Rosbif de faux-filet, à point 3 à 5,5 3 à 5,5 400° (200°) 400° (200°) 17 à 23 18 à 27 145° (65°) 160° (70°) Porc Longe de porc, désossée Longe de porc, désossée 1,5 à 4 1,5 à 4 400° (200°) 400° (200°) 20 à 26 16 à 24 160° (70°) 145° (65°) Volaille Poulet entier Dinde, entière Poitrine de dinde 4 poulets de Cornouaille 4 à 8 10 à 12 4 à 7 1,5 chacune 450° (230°) 400° (200°) 400° (200°) 450° (230°) 12 à 17 10 à 12 16 à 19 60 à 70 min. au total 180° (80°) 180° (80°) 170° (75°) 180° (80°) Agneau Gigot désossé, à point Gigot désossé, bien cuit 4 à 6 4 à 6 400° (200°) 400° (200°) 20 à 23 27 à 29 160° (70°) 170° (75°) Déshydratation La déshydratation utilise la chaleur d'un troisième élément placé derrière la paroi arrière du four. La chaleur circule à l'intérieur du four grâce au ventilateur à convection. Utilisez le mode Déshydratation pour sécher et/ou préserver les aliments comme les fruits, les légumes et les herbes. Le four demeure chaud pendant 24 heures avant de s'éteindre automatiquement. Tableau de déshydratation Conseils : ▯ Séchez la plupart des fruits et légumes à 150 °F (65 °C). Séchez les herbes à 100 °F (40 °C). Pour des exemples, consultez le tableau de déshydratation. ▯ Les temps de séchage varient selon le taux d'humidité et la teneur en sucre de l'aliment, la taille de la pièce, la quantité à sécher et le degré d'humidité dans l'air. Vérifiez les aliments lorsque vous atteindrez le délai minimum de séchage. ▯ Vous pouvez utiliser plusieurs grilles à sécher (non comprises) simultanément. ▯ Traitez les fruits avec un antioxydant pour éviter la décoloration. Aliment Préparation Temps de Vérification de la séchage appr. déshydratation (heures) Fruits Pommes Bananes Cerises Tranches d'orange Saucez dans 1/4 tasse (60 ml) de jus de entre 11 et 15 citron et 2 tasses (500 ml) d'eau. Tranches de 1/4 po (6 mm) Saucez dans 1/4 tasse (60 ml) de jus de entre 11 et 15 citron et 2 tasses (500 ml) d'eau. Tranches de 1/4 po (6 mm) Laver et sécher à la serviette. Dans le cas de entre 10 et 15 cerises fraîches, enlever les noyaux Tranches de 1/4 po (6 mm) entre 12 et 16 Légèrement malléables Légèrement malléables Malléables, résistantes et moelleuses L'écorce devient sèche et cassante, le fruit, légèrement humide 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

60
Démarrer
Sélectionnez le mode Rôtisserie. La température par
défaut est de 400 °F (200 °C). Glissez vers la gauche
ou la droite pour ajuster la température et effleurez
START (Démarrer).
Tableau de cuisson á la Rôtisserie
Déshydratation
La déshydratation utilise la chaleur d’un troisième
élément placé derrière la paroi arrière du four. La chaleur
circule à l'intérieur du four grâce au ventilateur à
convection.
Utilisez le mode Déshydratation pour sécher et/ou
préserver les aliments comme les fruits, les légumes et
les herbes. Le four demeure chaud pendant 24 heures
avant de s’éteindre automatiquement.
Conseils :
Séchez la plupart des fruits et légumes à 150 °F
(65 °C). Séchez les herbes à 100 °F (40 °C). Pour
des exemples, consultez le tableau de déshydratation.
Les temps de séchage varient selon le taux d’humidité
et la teneur en sucre de l’aliment, la taille de la pièce,
la quantité à sécher et le degré d’humidité dans l’air.
Vérifiez les aliments lorsque vous atteindrez le délai
minimum de séchage.
Vous pouvez utiliser plusieurs grilles à sécher (non
comprises) simultanément.
Traitez les fruits avec un antioxydant pour éviter la
décoloration.
Tableau de déshydratation
Met
Poids (lb)
Temp. en °F (°C)
Temps
(min. par lb)
Temp. interne
°F (°C)
Bœuf
Rosbif de faux-filet, rosé
3 à 5,5
400° (200°)
17 à 23
145° (65°)
Rosbif de faux-filet, à point
3 à 5,5
400° (200°)
18 à 27
160° (70°)
Porc
Longe de porc, désossée
1,5 à 4
400° (200°)
20 à 26
160° (70°)
Longe de porc, désossée
1,5 à 4
400° (200°)
16 à 24
145° (65°)
Volaille
Poulet entier
4 à 8
450° (230°)
12 à 17
180° (80°)
Dinde, entière
10 à 12
400° (200°)
10 à 12
180° (80°)
Poitrine de dinde
4 à 7
400° (200°)
16 à 19
170° (75°)
4 poulets de Cornouaille
1,5 chacune
450° (230°)
60 à 70 min. au
total
180° (80°)
Agneau
Gigot désossé, à point
4 à 6
400° (200°)
20 à 23
160° (70°)
Gigot désossé, bien cuit
4 à 6
400° (200°)
27 à 29
170° (75°)
Aliment
Préparation
Temps de
séchage appr.
(heures)
Vérification de la
déshydratation
Fruits
Pommes
Saucez dans 1/4 tasse (60 ml) de jus de
citron et 2 tasses (500 ml) d’eau. Tranches
de 1/4 po (6 mm)
entre 11 et 15
Légèrement malléables
Bananes
Saucez dans 1/4 tasse (60 ml) de jus de
citron et 2 tasses (500 ml) d’eau. Tranches
de 1/4 po (6 mm)
entre 11 et 15
Légèrement malléables
Cerises
Laver et sécher à la serviette. Dans le cas de
cerises fraîches, enlever les noyaux
entre 10 et 15
Malléables, résistantes
et moelleuses
Tranches d’orange
Tranches de 1/4 po (6 mm)
entre 12 et 16
L’écorce devient sèche
et cassante, le fruit,
légèrement humide