Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 119

Brother International PC-8500 Manual

Get Brother International PC-8500 PDF manuals and user guides View all Brother International PC-8500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 119 highlights

2. Desserrez la vis de reglage piricez le tissu avec le cadre interieur. O Cadre interieur O Cadre exterieur o Vis de reglage • Desserage Cette etape de precaution permettra de diminuer les distorsions de motif lors de la broderie. Veillez a aligner le repare ♦ marque sur le cadre interieur avec le repere V marque sur le cadre exterieur. O Serrez 3. Placez une feuille de broderie sur le cadre interieur, en faisant correspondre les lignes marquees sur la feuille avec la marque sur le tissu. Pressez-la contre le cadre exterieur de maniere que la marque ne se deplace pas. Pour obtenir les meilleurs resultats, posez le cadre exterieur sur la surface dune table horizontale et posez le tissu sur ce cadre. • Cadre interieur O Ligne 4. Presser le cadre exterieur vers le bas de maniere que la marque ne se decale pas. O Cadre exterieur O Cadre interieur O Surface de I'ouvrage Presser fermement vers le bas jusqu'a ce que le cadre exterieur et le cadre interieur soient a la merne hauteur. 5. Une fois que le tissu est pinto entre les cadres interieur et exterieur, serrer la vis de reglage a la main. • Serrer Pour eviter de foirer la vis, ne pas utiliser de tournevis pour serrer. 118

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
118
2.
Desserrez
la
vis
de
reglage
interieur.
O
Cadre
interieur
O
Cadre
exterieur
o
Vis
de
reglage
•
Desserage
piricez
le
tissu
avec
le
cadre
Cette
etape
de
precaution
permettra
de
diminuer
les
distorsions
de
motif
lors
de
la
broderie.
Veillez
a
aligner
le
repare
♦
marque
sur
le
cadre
interieur
avec
le
repere
V
marque
sur
le
cadre
exterieur.
O
Serrez
3.
Placez
une
feuille
de
broderie
sur
le
cadre
interieur,
en
faisant
correspondre
les
lignes
marquees
sur
la
feuille
avec
la
marque
sur
le
tissu.
Pressez-la
contre
le
cadre
exterieur
de
maniere
que
la
marque
ne
se
deplace
pas.
Pour
obtenir
les
meilleurs
resultats,
posez
le
cadre
exterieur
sur
la
surface
dune
table
horizontale
et
posez
le
tissu
sur
ce
cadre.
•
Cadre
interieur
O
Ligne
4.
Presser
le
cadre
exterieur
vers
le
bas
de
maniere
que
la
marque
ne
se
decale
pas.
O
Cadre
exterieur
O
Cadre
interieur
O
Surface
de
I'ouvrage
Presser
fermement
vers
le
bas
jusqu'a
ce
que
le
cadre
exterieur
et
le
cadre
interieur
soient
a
la
merne
hauteur.
5.
Une
fois
que
le
tissu
est
pinto
entre
les
cadres
interieur
et
exterieur,
serrer
la
vis
de
reglage
a
la
main.
•
Serrer
Pour
eviter
de
foirer
la
vis,
ne
pas
utiliser
de
tournevis
pour
serrer.