Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 40

Coupure, Automatique

Get Brother International PC-8500 PDF manuals and user guides View all Brother International PC-8500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 40 highlights

COUPURE AUTOMATIQUE DU FIL Le ID pent etre automatiquement coupe. Droit (gauche) rt L kx kx Si vous progehmezilje coupe-fil automatique avant la poutbreg la, machine coupera automatiquement le fit une fois la couture du motif terminee. (Les points renfort sont utilises en debut et en fin de couture du motif.) 1. Salectionnez le motif desire. 2. Appuyez sur la touche de coupe-fil programme. Le coupe-fil programme et le point renfort automatique doivent etre utilises conjointement. Le coupe-fil programme est commode a utiliser pour les boutonnières, le point d'arret et les autres points d'intervention. STAR C 4, STOP (n) O 11( 3. Appuyez sur la touche "MARCHE/ARRET". Le point renfort sera cousu avant que la couture a point droit ne commence. 4. En fin de couture, appuyez sur la touche "POINT INVERSE" afin de coudre un point renfort et arrater la couture. Le fil est automatiquement coupe, puis la couture s'arrete. Le tissu dolt etre place a 3 ou 4 longueurs de point derriere le pied presseur avant de coudre le point renfort. Pour annuler la coupure automatique programmoe du fil Si vous appuyez a nouveau sur la touche de coupe-fil programme, le programme de coupure automatique du fil sera annule. 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
COUPURE
AUTOMATIQUE
DU
FIL
Le
ID
pent
etre
automatiquement
coupe.
Droit
(gauche)
L
k
x
kx
rt
STAR
C
4,
STOP
(n)
Si
O
vous
progehmezil
j
e
coupe-fil
automatique
avant
la
poutbreg
la
,
machine
coupera
automatiquement
le
fit
une
fois
la
couture
du
motif
terminee.
(Les
points
renfort
sont
utilises
en
debut
et
en
fin
de
couture
du
motif.)
1.
Salectionnez
le
motif
desire.
2.
Appuyez
sur
la
touche
de
coupe-fil
programme.
Le
coupe-fil
programme
et
le
point
renfort
automatique
doivent
etre
uti
lises
conjointement.
Le
coupe-fil
programme
est
commode
a
utiliser
pour
les
boutonnières,
le
point
d'arret
et
les
autres
points
d'intervention.
3.
Appuyez
sur
la
touche
"MARCHE/ARRET".
Le
point
renfort
sera
cousu
avant
que
la
couture
a
point
droit
ne
commence.
4.
En
fin
de
couture,
appuyez
sur
la
touche
"POINT
INVERSE"
afin
de
coudre
un
point
renfort
et
arrater
la
couture.
Le
fil
est
automatiquement
coupe,
puis
la
couture
s'arrete.
Le
tissu
dolt
etre
place
a
3
ou
4
longueurs
de
point
derriere
le
pied
presseur
avant
de
coudre
le
point
renfort.
Pour
annuler
la
coupure
automatique
programmoe
du
fil
Si
vous
appuyez
a
nouveau
sur
la
touche
de
coupe-fil
programme,
le
programme
de
coupure
automatique
du
fil
sera
annule.
39