Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 28

Tableau, reglage, rapide, largeur, longueur, point

Page 28 highlights

Tableau de reglage rapide de la largeur et de la longueur de point POINT Droll (Gauche) Droit (Mau) Point Olastique Zigzag Largeur de point [me (puce)] tongueur de pool (mm (ponce)( AutomatIque Manuel Aulomalique Manuel [0,0 0,0-7,0 2,5 0,2-5,0 (0,0)] (0-1/4) (3/32) (1164-3/16) 2,5 0,2-5,0 (3/32) (1/64-3116) 0,0-7,0 2.5 1,5-2,5 (0-1/4) (3/32) (1116-3/32) 1,0 1,0-3,0 2,5 1,0-4,0 (1/16-1/8) (3/32) (1/16-3/16) 3,5 0,0-7,0 1,4 0,0-4,0 (1/8) (0-1/4) (1/16) (0-3/16) POINT tergeur d#oint [mu)(pouce)] Longueur de point[mm(puce)) Automotive Manuel Aulanatique Manuel 13 a 7,0 3,0-7,0 0,5 0,3-1,0 (1/4) (1/6-1/4) (1/32) (1/64-1/16) 3 Reprlsage nm II I 7,0 2,5-7,0 2,0 0,4-2,5 (1/4) (3/32-1/4) (1/16) (1/64-1/16) tL 5,0 1,5-7,0 1,0 0,2-4,0 (3/16) (1/16-1/4) (1/16) (1/64-1/16) Point d'art& Zigzag elastique 5,0 1,5-7,0 1,0 0,2-4,0 (3/16) (1/16-1/4) (1/16) (1/64-1/16) Fixation de passepoil 2,0 1,0-3,0 0,4 0,3-1,0 (1/16) (1/16-1/8) (1/64) (1/64-1/16) 4,0 0,0-7,0 1,0 0,2-4,0 (3116) (0,0-1/4) (1/16) (1/61-3/16) 3,5 2,5-5,0 2,0 1,0-4,0 (1/8) (3/32-3/16) (1/16) (1/16-3/16) 0eillel 5,0 2,5-5,0 2,5 1,0-4,0 Couture des (3/16) (3/32-3/16) (3/32) (1/16-3/16) boutons malai 7,0 7,0 6,0 5,0 7,0 7,0 6,0 5,0 (1/4) (1/4-3/16) (1/4) (1/4-3/16) 3,5 2,5-4,5 (1/8) (3/32-3/16) ,Surfilage hr kx 5,0 0,0-7,0 2,5 0,5-3,0 (3/16) (0,0-1/4) (3/32) (1/32-1/8) Faufilage 5,0 3,5-5,0 2,5 1,0-4,0 (3/16) (1/8-3/16) (3/32) (1/16-3/16) 5,0 0,0-7,0 2,5 0,5-3,0 (3/16) (0,0-1/4) (3/32) (1/32-1/8) Applique 0,0 0,0-7,0 20 5-30 (0,0) (0-1/4) (13/16) (3/16-1-3/16) 3,5 2,5-5,0 2,5 1,6-2,5 (1/8) (3/32-3/16) (3/32) (1/16-3/32) 1,5 0,5-3,5 1,4 0,8-4,0 (1/18) (1/32-1/8) (1/64) (1/16-3/16) 4,0 0,0-7,0 4,0 1,0-4,0 (3/16) (0,0-1/4) (3/16) (1/16-3/16) Point feston 3 5,0 2,5-7,0 0,4 0,1-1,0 (3/16) (3/32-1/4) (1/64) (1/64-1/16) Point invisible Point smock 0,0 +3--3 2,0 1,0-3,5 (0,0) (1/16) (1/16-1/8) Boutonniere 5,0 (3/16) 3,0-5,0 (1/8-3/16) 0,4 0,2-1,0 (1/64) (1/64-1/16) Point patchwork 01 5,0 (3/16) aJ 5,0 (3/16) 3,0-5,0 (1/8-3/16) 3,0-5,0 (1/8-3/10) 0,4 (1/64) 0,4 (1/84) 0,2-1,0 (1/64-1/16) 0,2-1,0 (1/64-1/10) Ll 5,0 (3/16) 6,0 (1/4) 3,0-5,0 (1/8-3/16) 3,0-6,0 (1/8-1/4) 0,4 0,2-1,0 (1/64) (1/64-1/16) 1,0 0,5-2,0 (1/16) (1/32-1/16) Fegol 0 ,..--- 4.w 6,0 (1/4) 5,0 (3/16) 3,0-6,0 1,5 1,0-3,0 (1/8-1/4) (1/16) (1/16-1/8) 0,0-6,0 2,0 0,2-5,0 (0,0-1/4) (1/10) (1/64-3/16) 5,0 1,5-7,0 1,6 0,2-4,0 (3116) (1/16-1/4) (1/16) (1/64-1/16) 5,0 2,5-7,0 2,5 1,0-2,5 (3/16) (3/32-1/4) (3/32) (1/16-3/32) 4,0 0,0-7,0 1,2 0,2-4,0 (1/16) (0,0-1/4) (1/16) (1/64-1/16) 5,0 0,0-7,0 1,2 0,2-4,0 (3/16) (0,0-1/4) (1/16) (1/64-1/16) 5,0 0,0-7,0 2,5 2,5-3,0 (3/16) (0.0-1/4) (3/32) (3/32-1/8) 5,0 2,5-7,0 2,5 1,0-2,5 (3/16) (3/32-1/4) (3/32) (1/16-3/32) • 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

Tableau
de
reglage
rapide
de
la
largeur
et
de
la
longueur
de
point
POINT
Largeur
de
point
[me
(puce)]
tongueur
de
pool
(mm
(ponce)(
AutomatIque
Droll
(Gauche)
[0,0
(0,0)]
Droit
(Mau)
Point
Olastique
1,0
Zigzag
Zigzag
elastique
,Surfilage
t
L
3,5
(1/8)
5,0
(3/16)
5,0
(3/16)
3,5
(1/8)
5,0
(3/16)
hr
kx
5,0
(3/16)
5,0
(3/16)
5,0
(3/16)
4,0
(3/16)
Point
invisible
0,0
(0,0)
Boutonniere
5,0
(3/16)
01
aJ
Ll
0
6,0
3,0-6,0
1,5
1,0-3,0
,..---
(1/4)
(1/8-1/4)
(1/16)
(1/16-1/8)
5,0
(3/16)
5,0
(3/16)
5,0
(3/16)
6,0
(1/4)
Manuel
Aulomalique
Manuel
POINT
0,0-7,0
2,5
0,2-5,0
(0-1/4)
(3/32)
(1164-3/16)
2,5
0,2-5,0
(3/32)
(1/64-3116)
0,0-7,0
2.5
1,5-2,5
(0-1/4)
(3/32)
(1116-3/32)
1,0-3,0
2,5
1,0-4,0
(1/16-1/8)
(3/32)
(1/16-3/16)
Reprlsage
0,0-7,0
1,4
0,0-4,0
(0-1/4)
(1/16)
(0-3/16)
1,5-7,0
1,0
0,2-4,0
(1/16-1/4)
(1/16)
(1/64-1/16)
Point
d'art&
1,5-7,0
1,0
0,2-4,0
Fixation
de
(1/16-1/4)
(1/16)
(1/64-1/16)
passepoil
2,5-5,0
2,0
1,0-4,0
(3/32-3/16)
(1/16)
(1/16-3/16)
0eillel
2,5-5,0
2,5
1,0-4,0
Couture
des
(3/32-3/16)
(3/32)
(
1
/
1
6-3/16)
boutons
0,0-7,0
2,5
0,5-3,0
(0,0-1/4)
(3/32)
(1/32-1/8)
Faufilage
3,5-5,0
2,5
1,0-4,0
(1/8-3/16)
(3/32)
(1/16-3/16)
Applique
0,0-7,0
2,5
0,5-3,0
(0,0-1/4)
(3/32)
(1/32-1/8)
0,0-7,0
4,0
1,0-4,0
(0,0-1/4)
(3/16)
(1/16-3/16)
Point
feston
Point
smock
+3--3
2,0
1,0-3,5
(1/16)
(1/16-1/8)
3,0-5,0
(1/8-3/16)
0,4
(1/64)
0,2-1,0
(1/64-1/16)
Point
patchwork
3,0-5,0
0,4
0,2-1,0
(1/8-3/16)
(1/64)
(1/64-1/16)
3,0-5,0
0,4
0,2-1,0
(1/8-3/10)
(1/84)
(1/64-1/10)
Fegol
3,0-5,0
0,4
0,2-1,0
(1/8-3/16)
(1/64)
(1/64-1/16)
3,0-6,0
1,0
0,5-2,0
(1/8-1/4)
(1/16)
(1/32-1/16)
4.w
5,0
(3/16)
0,0-6,0
(0,0-1/4)
2,0
(1/10)
0,2-5,0
(1/64-3/16)
13
a
3
nm
II
I
••••••=malai
3
tergeur
d#oint
[mu)
(pouce)]
Longueur
de
point
[mm
(puce))
Automotive
Manuel
Aulanatique
Manuel
7,0
3,0-7,0
0,5
0,3-1,0
(1/4)
(1/6-1/4)
(1/32)
(1/64-1/16)
7,0
2,5-7,0
2,0
0,4-2,5
(1/4)
(3/32-1/4)
(1/16)
(1/64-1/16)
2,0
1,0-3,0
0,4
0,3-1,0
(1/16)
(1/16-1/8)
(1/64)
(1/64
-1/16)
4,0
0,0-7,0
1,0
0,2-4,0
(3116)
(0,0-1/4)
(1/16)
(1/61-3/16)
7,0
7,0
6,0
5,0
7,0
7,0
6,0
5,0
(1/4)
(1/4-3/16)
(1/4)
(1/4-3/16)
3,5
2,5-4,5
(1/8)
(3/32-3/16)
0,0
0,0-7,0
20
5-30
(0,0)
(0-1/4)
(13/16)
(3/16-1-3/16)
3,5
2,5-5,0
2,5
1,6-2,5
(1/8)
(3/32-3/16)
(3/32)
(1/16-3/32)
1,5
0,5-3,5
1,4
0,8-4,0
(1/18)
(1/32-1/8)
(1/64)
(1/16-3/16)
5,0
2,5-7,0
0,4
0,1-1,0
(3/16)
(3/32-1/4)
(1/64)
(1/64-1/16)
5,0
1,5-7,0
1,6
0,2-4,0
(3116)
(1/16-1/4)
(1/16)
(1/64-1/16)
5,0
2,5-7,0
2,5
1,0-2,5
(3/16)
(3/32-1/4)
(3/32)
(1/16-3/32)
4,0
0,0-7,0
1,2
0,2-4,0
(1/16)
(0,0-1/4)
(1/16)
(1/64-1/16)
5,0
0,0-7,0
1,2
0,2-4,0
(3/16)
(0,0-1/4)
(1/16)
(1/64-1/16)
5,0
0,0-7,0
2,5
2,5-3,0
(3/16)
(0.0-1/4)
(3/32)
(3/32-1/8)
5,0
2,5-7,0
2,5
1,0-2,5
(3/16)
(3/32-1/4)
(3/32)
(1/16-3/32)
27