Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 65

Bes.bqut001

Get Brother International PC-8500 PDF manuals and user guides View all Brother International PC-8500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 65 highlights

COUTURE bES.BQUT001: Ce point est utilise pour fixer les boutons. Ne pas utiliser le coupe-fik auto Stique lors de la pose des boutons, car les fits deviendront, fficiles a manipuler et it ne sera pas possible de les detacher. 1. Levez le levier de pied presseur et faites glisser le levier de reglage de griffe d'entrainement vers la droite afin d'abaisser la griffe dientrainement. ( 0 Levier de reglage de griffe d'entrainement ( 2. Fixez le pied presseur "M", placez le bouton dans le pied presseur, puis abaissez le pied presseur. 3. Faites tourner le volant pour s'assurer que I'aiguille penetre bien dans chacun des trous du bouton, puis commencez coudre. Une fois la couture terminee, la machine s'arrete automatiquement. Si vous voulez renforcer la fixation, effectuez deux fois la couture du bouton. 4. Une fois la couture ternifinee, remettez la griffe d'entrainement a sa position initials, abaisser le fil de canette en fin de couture et firer Is fil superieur en fin de couture autour de l'envers du tissu. Attacher ensuite les extremites du fil ensemble et couper les fits en debut de couture. 64

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
COUTURE
bES.BQUT001:
Ce
point
est
utilise
pour
fixer
les
boutons.
Ne
pas
utiliser
le
coupe-fik
auto
Stique
lors
de
la
pose
des
boutons,
car
les
fits
deviendront,
fficiles
a
manipuler
et
it
ne
sera
pas
possible
de
les
detacher.
(
(
64
1.
Levez
le
levier
de
pied
presseur
et
faites
glisser
le
levier
de
reglage
de
griffe
d'entrainement
vers
la
droite
afin
d'abaisser
la
griffe
d
i
entrainement.
Levier
de
reglage
de
griffe d'entrainement
2.
Fixez
le
pied
presseur
"M",
placez
le
bouton
dans
le
pied
presseur,
puis
abaissez
le
pied
presseur.
3.
Faites
tourner
le
volant
pour
s'assurer
que
I'aiguille
penetre
bien
dans
chacun
des
trous
du
bouton,
puis
commencez
coudre.
Une
fois
la
couture
terminee,
la
machine
s'arrete
automatiquement.
Si
vous
voulez
renforcer
la
fixation,
effectuez
deux
fois
la
couture
du
bouton.
4.
Une
fois
la
couture
ternifinee,
remettez
la
griffe
d'entrainement
a
sa
position
initials,
abaisser
le
fil
de
canette
en
fin
de
couture
et
firer
Is
fil
superieur
en
fin
de
couture
autour
de
l'envers
du
tissu.
Attacher
ensuite
les
extremites
du
fil
ensemble
et
couper
les
fits
en
debut
de
couture.