Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 79

Matelassage, Applique

Page 79 highlights

MATELASSAGE EN APPLIQUE: Utiliser un point invisible pour matelassage en appliqué. 1. Dessiner un motif sur le tissu 'appliqué puis couper autour du dessin. O La marge de couture doit etre d'environ 0,3 - 0,5 cm (1/8 - 3/18"). 2. Placer un morceau de papier epais coupe a la taille finale sur le tissu, puis plier la marge de couture a ('aide d'un fer a repasser. 3. Retourner le tissu et coudre des points de faufilage autour du bord. Fixer le pied pour monogramme "N" puis coudre autour du bord, en piquant l'aiguille le plus pres possible du bard. Si la couture de renfort automatique et la coupure du fil automatique sont prereglees, un point de renfort sera cousu automatiquement en debut et en fin de couture et le fil sera coupe. re , 0 O 0 O Plaque Dresden • Vitrail O Chapeau d'ete de Sue 78

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

MATELASSAGE
EN
APPLIQUE
:
Utiliser
un
point
invisible
pour
matelassage
en
appliqué.
1.
Dessiner
un
motif
sur
le
tissu
'appliqué
puis
couper
autour
du
dessin.
O
La
marge
de
couture
doit
etre
d'environ
0,3
-
0,5
cm
(1/8
-
3/18").
2.
Placer
un
morceau
de
papier
epais
coupe
a
la
taille
finale
sur
le
tissu,
puis
plier
la
marge
de
couture
a
('aide
d'un
fer
a
repasser.
3.
Retourner
le
tissu
et
coudre
des
points
de
faufilage
autour
du
bord.
Fixer
le
pied
pour
monogramme
"N"
puis
coudre
autour
du
bord,
en
piquant
l'aiguille
le
plus
pres
possible
du
bard.
Si
la
couture
de
renfort
automatique
et
la
coupure
du
fil
automatique
sont
prereglees,
un
point
de
renfort
sera
cousu
automatiquement
en
debut
et
en
fin
de
couture
et
le
fil
sera
coupe.
0
re
,
O
0
O
Plaque
Dresden
Vitrail
O
Chapeau
d'ete
de
Sue
78