Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 50

Surfilage

Get Brother International PC-8500 PDF manuals and user guides View all Brother International PC-8500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 50 highlights

SURFILAGE R) km J O O Tissu fin et moyen 0 Tissu &pais O Tissu elastqtypais t moyen O Tissu eldstiqu -may* /.: , 0 Tissu elastique 1\ O Tissu elastique - Lorsqu'on utilise les points Lci , I or I] Cousez en appilquant le bord du tissu sur le guide du pied presseur "G". O Guide Lorsque la coupure automatique du fil et le point renfort automatique sont preregles, un point renfort sera automatiquement cousu en debut et en fin de couture, puis le fil sera coupe, PRECAUTION Une fois que la largeur de point a ate reglee, tourner le volant avec la main et assurez-vous que I'aiguille ne touche pas le pied presseur. Si elle le touche, I'aiguille risque de casser et de vous blesser. 0 0 , Lf Lorsqu'on utilise les points or ICI Fixez le pied presseur "J" et laissez s'abaisser legerernent au-dela du bord du tissu avant de commencer a coudre. Lorsque la coupure automatique du fil et le point renfort automatique sont preregles, un point renfort sera automatiquement cousu en debut et en fin de couture, puis le fil sera coupe. N 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
SURFILAGE
R)
km•••••••
•
O
Tissu
fin
et
moyen
J
0
Tissu
&pais
O
Tissu
elastqtypais
t
moyen
O
Tissu
eldstiqu
-may*
/.:
,
O
0
Tissu
elastique
1
\
O
Tissu
elastique
-
Lorsqu'on
utilise
les
points
Lci
,
I
or
I]
Cousez
en
appilquant
le
bord
du
tissu
sur
le
guide
du
pied
presseur
"G".
O
Guide
Lorsque
la
coupure
automatique
du
fil
et
le
point
renfort
automatique
sont
preregles,
un
point
renfort
sera
automatiquement
cousu
en
debut
et
en
fin
de
couture,
puis
le
fil
sera
coupe,
PRECAUTION
Une
fois
que
la
largeur
de
point
a
ate
reglee,
tourner
le
volant
avec
la
main
et
assurez-vous
que
I'aiguille
ne
touche
pas
le
pied
presseur.
Si
elle
le
touche,
I'aiguille
risque
de
casser
et
de
vous
blesser.
0
0
Lorsqu'on
utilise
les
points
,
Lf
or
ICI
N
Fixez
le
pied
presseur
"J"
et
laissez
s'abaisser
legerernent
au-dela
du
bord
du
tissu
avant
de
commencer
a
coudre.
Lorsque
la
coupure
automatique
du
fil
et
le
point
renfort
automatique
sont
preregles,
un
point
renfort
sera
automatiquement
cousu
en
debut
et
en
fin
de
couture,
puis
le
fil
sera
coupe.
49