Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 125

Ltibui

Page 125 highlights

[Changement de ('emplacement de broderie uuLiutibui le tjj PRECAUTION Lorsqu'un motif a eta deplace, regardez I'affichage pour verifier quels cadres de broderie peuvent etre utilises. Si vous utilisez un cadre de broderie qui n'est pas affiche, le pied de broderie risquera de toucher le cadre, ou vous risquerez de vous blesser. CO 2.3 cm Z 2/ 0 2.2 cm 2Hiri El a Er, I I I TI 4 CENTRE El lE lE oJ S411.0044 14.0 00c. IT DE RUT ESSAI IMAGE ThILLE 0. -41 °MD REVEIIIR a 0 GO 2.3c O 2.2c C rd 2/ 2mIN N E. CENTRE +4. Ban 4I+4.35cm V El r DEBUT ESSAI IMAGE TAILLE ) f2-O err Qj FIEVENIR 1. Appuyez sur la touche flechee correspondent a la direction dans laquelle vous voulez deplacer le motif. La position de broderie sera alors deplacee. Indique la distance par rapport a la position centrale. * Si vous appuyez sur la touche "CENTRE", la position de broderie retournera au centre. Utilisez le trou du pied pour broderie comme guide, et n'abaissez jamais l'aiguille pendant qu'il se deplace. Exemple: Pour deplacer la position de broderie dans le coin superieur draft Appuyez sur la fleche "121j". Verification de la zone de broderie ESSAI Si vous appuyez sur la touche "ES`SAI", le cadre de broderie se deplacera et le pied presseur tracera la zone de broderie devant etre utilisee pour le motif et la taille actuellement selectionnes. * N'abaissez pas l'aiguille. Utilisez plutet ('orifice du pied presseur comme guide. 124

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

[Changement
de
('emplacement
de
broderie
uu
iu
Ltibui
le
tjj
PRECAUTION
Lorsqu'un
motif
a
eta
deplace,
regardez
I'affichage
pour
verifier
quels
cadres
de
broderie
peuvent
etre
utilises.
Si
vous
utilisez
un
cadre
de
broderie
qui
n'est
pas
affiche,
le
pied
de
broderie
risquera
de
toucher
le
cadre,
ou
vous
risquerez
de
vous
blesser.
El
S
4
11.0044
14.0
00c.
CO
2.3
cm
Z
2/
0
2.2
cm
2Hiri
a
El
IMAGE
ThILLE
Er,
I I
I
CENTRE
IT
DE
RUT
0.
-41
TI
4
ESSAI
°MD
REVEIIIR
+4.
Ban
4I+4.35cm
a
0
GO
2.3c
O
2.2c
C
IMAGE
TAILLE
)
rd
E.
CENTRE
2
/
2mIN
N
V
El
r
DEBUT
f2
-O
err
Qj
ESSAI
FIEVENIR
1.
Appuyez
sur
la
touche
flechee
correspondent
a
la
direction
dans
laquelle
vous
voulez
deplacer
le
motif.
La
position
de
broderie
sera
alors
deplacee.
Indique
la
distance
par
rapport
a
la
position
centrale.
*
Si
vous
appuyez
sur
la
touche
"CENTRE",
la
position
de
broderie
retournera
au
centre.
Utilisez
le
trou
du
pied
pour
broderie
comme
guide,
et
n'abaissez
jamais
l'aiguille
pendant
qu'il
se
deplace.
Exemple:
Pour
deplacer
la
position
de
broderie
dans
le
coin
superieur
draft
Appuyez
sur
la
fleche
"121j".
Verification
de
la
zone
de
broderie
ESSAI
124
Si
vous
appuyez
sur
la
touche
"ES`SAI",
le
cadre
de
broderie
se
deplacera
et
le
pied
presseur
tracera
la
zone
de
broderie
devant
etre
utilisee
pour
le
motif
et
la
taille
actuellement
selectionnes.
*
N'abaissez
pas
l'aiguille.
Utilisez
plutet
('orifice
du
pied
presseur
comme
guide.