Brother International PC-8500 User Manual - French - Page 36

Touches, Operation, Machin

Get Brother International PC-8500 PDF manuals and user guides View all Brother International PC-8500 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 36 highlights

TOUCHES OPERATION DE LA MACHIN Presser FONCTIONNENE1VT 'S RASE - LEK H ICt Cl' ° fIL EL 0_ LVMIIpPIiE D 4) REPLACE DV POI C _i e I, ll SODLEUS ION ES PRO MW 11 Oa P.1/5 1.Placer la bobine de maniareque l'extrenitO sorts du ate avant inf€rieur. 2 Enfiler _ en suivant les flerums FIN Cette machine a coudre contient des instructions incorporees concernant l'utilisation machine, basses sur ce manuel d'instructions. Si vous eppelyez suf'' la touche "FONCTION DE BASE", des details concernnt lea operations de base folios que le bobinage de canette et l'enfilage superieur s'afficheront sur l'ecran, de maniere que' vous puissiez suivre ces instructions en utilisant la machine. Exemple: Pour savoir comment bobiner le fil de canette 1. Appuyez sur la touche "FONCTION DE BASE". L'0cran suivant s'affiche. O Appuyez sur cette touche pour savoir comment regler le fil de canette. • Appuyez sur cette touche pour savoir comment remplacer le pied presseur. • Appuyez sur cette touche pour savoir comment remplacer l'aiguille. O Appuyez sur cette touche pour savoir comment bobiner le fil de canette. • Appuyez sur cette touche pour savoir comment enfiler le fil superieur. • Appuyez sur cette touche savoir comment selection de langue. • Appuyez sur cette touche pour savoir comment broder. • Appuyez sur cette touche pour savoir quel fil et quelle aiguille utiliser pour differents tissus. Utilisez cette touche si Fecran nest pas bien lisible. • Utilisez cette touche si le motif est deform& Utilisez cette touche si une anomalie se produit en cours de couture. )14 2. Appuyez sur la touche " La procedure pour bobiner le fil de canette sur la canette s'affiche. 3.Placez la canette dolt., rainure aver ressott (2) et pouosoz a droite 3. Appuyez sur la touche " a'" pour afficher la partie suivante de la procedure. Suivez la procedure pour bobiner le fil de canette sur la canette. Appuyez sur la touche "FIN" pour retourner a l'ecran initial. P. 2/5 FIN (1) .,6....T.fenez le bout da (2) 11 et faites 4-5 tours de la Ca- ..n.c.q. ..4RM itFPr. borlogigpe. P. 3/5 FIN 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
TOUCHES
OPERATION
DE
LA
MACHIN
Presser
FONCTIONNENE1VT
'S
RASE
°
I,
-
LEK
H
I
Ct
Cl'
EL
LVMIIpPIiE
D
DV
D
LU
ION
REPLACE
ll
SO
fIL
ES
ES
POI
PRO
MW
11
0_
4
)
C
i
_e
Oa
P.1/5
1.Placer
la
bobine
de
maniareque
l'extrenitO
sorts
du
ate
avant
inf€rieur.
2
Enfiler
en
suivan
_
t
les
fle-
rums
FIN
P.
2/5
3.Placez
la
canette
dolt
.
,
rainure
aver
ressott
(2)
et
pouosoz
a
droite
FIN
(1)
P.
3/5
6.Tenez
le
bout
da
(2)
.,
....
f
11
et
f
aites
4-5
tours
de
la
Ca-
..n.c.q.
..4RM
it
FPr.
borlogigpe.
FIN
Cette
machine
a
coudre
contient
des
instructions
incorporees
concernant
l'utilisation
machine,
basses
sur
ce
manuel
d'instructions.
Si
vous
eppelyez
suf''
la
touche
"FONCTION
DE
BASE",
des
details
concernnt
lea
operations
de
base
folios
que
le
bobinage
de
canette
et
l'enfilage
superieur
s'afficheront
sur
l'ecran,
de
maniere
que'
vous
puissiez
suivre
ces
instructions
en
utilisant
la
machine.
Exemple:
Pour
savoir
comment
bobiner
le
fil
de
canette
1.
Appuyez
sur
la
touche
"FONCTION
DE
BASE".
L'0cran
suivant
s'affiche.
O
Appuyez
sur
cette
touche
pour
savoir
comment
regler
le
fil
de
canette.
•
Appuyez
sur
cette
touche
pour
savoir
comment
remplacer
le
pied
presseur.
•
Appuyez
sur
cette
touche
pour
savoir
comment
remplacer
l'aiguille.
O
Appuyez
sur
cette
touche
pour
savoir
comment
bobiner
le
fil
de
canette.
•
Appuyez
sur
cette
touche
pour
savoir
comment
enfiler
le
fil
superieur.
•
Appuyez
sur
cette
touche
savoir
comment
selection
de
langue.
•
Appuyez
sur
cette
touche
pour
savoir
comment
broder.
•
Appuyez
sur
cette
touche
pour
savoir
quel
fil
et
quelle
aiguille
utiliser
pour
differents
tissus.
Utilisez
cette
touche
si
Fecran
nest
pas
bien
lisible.
•
Utilisez
cette
touche
si
le
motif
est
deform&
Utilisez
cette
touche
si
une
anomalie
se
produit
en
cours
de
couture.
2.
Appuyez
sur
la
touche
"
La
procedure
pour
bobiner
le
fil
de
canette
sur
la
canette
s'affiche.
3.
Appuyez
sur
la
touche
"
a'"
pour
afficher
la
partie
suivante
de
la
procedure.
Suivez
la
procedure
pour
bobiner
le
fil
de
canette
sur
la
canette.
Appuyez
sur
la
touche
"FIN"
pour
retourner
a
l'ecran
initial.
35